| After that, shuffling. | | หลังจากนั้นเดินลากเท้า An American Haunting (2005) |
| The way you're shuffling those cards, | | เห็นนายสับไพ่แบบนั้น 3:10 to Yuma (2007) |
| (SHUFFLING) | | (สับ) Balls of Fury (2007) |
| If the cars get shuffled, that outside line gets running, they could get busted up. | | If the cars get shuffled, that outside line gets running, they could get busted up. Funny Games (2007) |
| I enjoyed shuffling through your ipod to make sure that no one hears us. | | ผมชอบที่คุณเปิดเพลงดังๆ จะได้แน่ใจได้ว่าจะไม่มีใครได้ยินเรา Turning Biminese (2008) |
| If you can't detach yourself from your history with these shitheads, then maybe you better shuffle on back to Mayberry. | | ถ้านายไม่สามารถแยกตัวนายเอง ออกจากอดีตของนาย กับความคิดสมองอันขี้เรื่อยนั่น งั้นนายเดินลากเท้า กลับไปที่ยุคเมเเบรี่จะดีกว่า Capybara (2008) |
| Want me to shuffle, then? | | เธออยากให้ฉันล้างไพ่ไหม งั้นฉันล้างละนะ Scandal Makers (2008) |
| No, Pop, it's hop, shuffle, ball change, hip swish, turn around. | | ทั้งป๊อป ฮิปฮอป เหวี่ยงตัว ส่ายสะโพก หมุน Madagascar: Escape 2 Africa (2008) |
| No, you're shuffling. | | ไม่ คุณลากเท้าอยู่ New York, I Love You (2008) |
| - I'm lifting. - No, you're shuffling. | | ฉันยกเท้าอยู่ ไม่ คุณลากเท้า New York, I Love You (2008) |
| I'm gonna go. I'll definitely go. I'll shuffle things around... | | ผมจะไป รับรองว่าไปแน่ๆ ผมจะจัดการทุกอย่าง... Pineapple Express (2008) |
| I love a chain gang shuffle. | | ชอบว่ะ แก๊งล่ามโซ่เนี่ย Gurgle (2009) |
