| I don't care what you have to say, you don't have the right to appear in front of Dong Wook. | | ฉันไม่สนว่าเธอต้องการพูดอะไร, เธอไม่มีสิทธิ์ที่จะปรากฏตัว ต่อหน้าดงอุค Episode #1.9 (2008) |
| And if in years to come, people look back and say it was in this interview that Richard Nixon exonerated himself, that would be the worst crime of all. | | แล้วเมื่อเวลาผ่านไป\ แล้วคนรุ่นหลังย้อนกลับมามอง แล้วพูดว่า มันปรากฏอยู่ในรายการสัมภาษณ์นี้ ที่ริชาร์ด นิกสัน ทำตัวเองให้พ้นผิด Frost/Nixon (2008) |
| I'm not saying I wouldn't love to rail back and kick it but with a thesis looming and a waistline expanding... | | แต่การปรากฏขึ้นลางๆ ของข้อวินิจฉัย และรอบเอวที่ขยายขึ้น The Night of the Comet (2009) |
| They say that the trauma was the best thing that could've happened to them. | | พวกเขาเล่ากันว่าศัลย์อุบัติเหตุ เป็นวิชาดีที่สุดซึ่งอาจปรากฏกับพวกเขา With You I'm Born Again (2010) |
| Then he materializes to save you, shreds Danny, but then he says he's gonna kill you anyway. | | แล้วเขาก็ปรากฏตัวมาช่วยเธอ ฉีกร่างแดนนี่ แต่ต่อมาเขาพูดว่า ยังไงเขาก็จะฆ่าเธอ I've Got You Under Your Skin (2012) |
| So it appears the reports of Bigfoot were nothing more than mass hysteria, as witnesses say Brinkerhoff wore a costume mask during his rampage. | | ปรากฏว่ารายงานการพบเห็นบิ็๊กฟุต ไม่มีอะไรที่มากไปกว่าอุปาทานหมู่ ขณะที่พยานหลายคนบอกว่าบรินเคอร์ฮอผผ์ Big Feet (2012) |
| But the tox screen showed high levels of-- say this 5 times fast-- ethylene diamine tetra acetic. | | แต่การตรวจสารพิษปรากฏว่า-- พูด 5 ครั้งเร็วๆนะ สารอะไธลีนไดอามีนเทเทระอะเซติกสูงมาก Magnum Opus (2013) |
| My mother shows up saying my dead sister is still alive, and my father is furious with me that I'm even listening to her. | | แม่ของฉันมาปรากฏตัวและบอกว่า พี่สาวที่ตายไปแล้วของฉัน ยังอยู่ และพ่อของฉันก็โกรธฉันมาก ที่ฉันฟังแม่ The Huntress Returns (2013) |
| Actually, he's caused a great deal of trouble, so I'd say his presence is of great concern. | | เขานั่นแหละเป็นต้นเหตุของปัญหา การที่เขาปรากฏตัวนี่ ไม่ใช่เรื่องเล็กนะ The Serpent (2013) |
| Say it. | | บอกมา Episode #1.7 (2012) |
| What can I say? | | จะว่าไงได้ล่ะ Confaegion (2013) |
| Say no. | | ให้ปฏิเสธ Liberty (2013) |
