| แหลก | (adv) ruinously, See also: crushingly, heavily, Syn. ป่นปี้, เละ, Example: ผลงานของเธอถูกวิพากษ์วิจารณ์แหลกจากนักวิจารณ์รุ่นใหม่, Thai Definition: อย่างเสียหาย, อย่างไม่มีชิ้นดี |
| ย่อยยับ | (adv) disastrously, See also: ruinously, catastrophically, terribly, Syn. พินาศ, ฉิบหาย, ป่นปี้, วอดวาย, สูญสิ้น, Example: กิจการของเขาขาดทุนย่อยยับตั้งตัวแทบไม่ติด, Thai Definition: เสียหายหรือสูญสิ้นไปอย่างมากมาย |
| แหลก | [laēk] (adv) EN: ruinously ; crushingly ; heavily |
| "on one of the most ruinous voyages in maritime history. | สู่หนึ่งในหายนะครั้งใหญ่ที่สุด \ ในประวัติศาสตร์ที่เคยมี The Adventures of Tintin (2011) |
| ruinously |
| ruinously | (adv) in a ruinous manner or to a ruinous degree, Example: ruinously high wages |
