| อาหารมื้อหน้า | [āhān meū nā] (n, exp) EN: next meal FR: le prochain repas |
| อาทิตย์หน้า | [āthit nā] (n, exp) EN: next week FR: la semaine prochaine |
| ชาติหน้า | [chāt nā] (n, exp) EN: future life ; next life ; life to come ; future incarnation FR: vie future [ f ] ; prochaine existence [ f ] |
| เดือนหน้า | [deūoen nā] (n, exp) EN: next month FR: le mois prochain [ m ] |
| เจอกัน | [joē kan] (v, exp) EN: see you again ! FR: a la prochaine fois ! |
| ครั้งหลัง | [khrang lang] (n, exp) EN: next time ; the time after FR: la prochaine fois ; la fois suivante |
| คราวหลัง | [khrāo lang] (n, exp) EN: next time FR: la prochaine fois |
| คราวหน้า | [khrāo nā] (n, exp) EN: next time FR: la prochaine fois |
| แล้วพบกันใหม่ | [laēo phop kan mai] (x) EN: see you later FR: a plus tard ; a la prochaine |
| ไม่ช้าไม่นาน | [mai chā mai nān] (adv) EN: soon ; soon after ; in a short time ; in a while ; shortly ; forthwith ; presently ; quickly FR: bientôt ; prochainement |
