| And in due time, all will be revealed to you. | | แล้วเมื่อถึงเวลานั้น ทุกอย่างจะปรากฏแก่คุณ Never Let Me Go (2009) |
| Uh, could somebody reveal a bathroom? | | เอ่อ พอจะมีห้องน้ำปรากฏแถวนี้มั้ย? Never Let Me Go (2009) |
| When the Whore of Babylon is revealed, she is "sitting on a scarlet-colored beast" | | เมื่อนางแพศยาแห่งบาบิโลนปรากฏตัวขึ้น เธอจะนั่งอยู่บนตัวอสูรร้ายสีแดง Nebraska (2011) |
| Well, as revealing as that would be, our internal labs can't touch it. | | เราอาจใช้เครื่องวัดกัมมันตรังสี ปรากฏว่าเราถูกห้าม ไม่ให้ใช้แลปของหน่วย World Leader Pretend (2011) |
| My youngest, Pauline, well, her major talent has yet to reveal itself. | | คนเล็กสุด พอลลีน ความสามารถของเธอยังไม่ปรากฏเด่นชัด Bitchcraft (2013) |
| To kill a man who'd reveal himself on the Hudson shore. | | เพื่อสังหารชายผู้ที่จะปรากฏตัวที่ชายฝั่งทะเลฮัดสัน Pilot (2013) |
| Ah, sands of time--reveal to me the one who can enter the cave. | | อาา ทรายแห่งการเวลา จงแสดงให้ข้า ใครที่สามารถเข้าไปในถ้ำได้ Aladdin (1992) |
| Maybe I like to just sit back and get other people to reveal themselves. | | บางทีฉันอาจจะชอบนั่งดู คนอื่นเปิดเผยตัวตนออกมา Basic Instinct (1992) |
| Kelly found herself opening up, trusting the older woman revealing things about herself.... | | เคลลี่พบว่าตัวเองเปิดใจ ไว้ใจหญิงแก่... ...เผยทุกสิ่งเกี่ยวกับตัวเธอ... Basic Instinct (1992) |
| A story that reveals, with each layer of investigation something finer and nobler. | | ชั้นอยากได้คนที่จะมาช่วยงานชั้นมากกว่า อ่าใช่ครับ นั่นก้อเป็นอีกกรณีนึง ปล่องให้เป็นหน้าที่ของผมเอง โอเค? Hero (1992) |
| This technology has peeled back a layer... to reveal another universe. | | เทคโนโลยีนี้ จะพาเราไปสู่ดินแดนใหม่ ในอีกห้วงจักรวาลหนึ่ง The Lawnmower Man (1992) |