| Resist the urge to be nice to those people. | | จริงเหรอ Hero (1992) |
| Resisting arrest? Aah! Whoa! | | หนีการจับกุมรึ? Hocus Pocus (1993) |
| Quite difficult, I would think for the police to resist the temptation... | | ยาก, ฉันคิดว่าสำหรับ ตำรวจเพื่อต่อต้านการล่อ ... In the Name of the Father (1993) |
| It was a small and isolated town that resisted modern technology. | | มันเป็นเมืองเล็กๆ และห่างไกล ที่ไม่ยอมรับวิทยาการที่ทันสมัย Don Juan DeMarco (1994) |
| I сould not resist | | ฉันไม่สามารถต้านทาน Snow White and the Seven Dwarfs (1937) |
| He resisted my men painting his windows. | | เขาทำร้ายคนของผม ที่กำลังปฏิบัตหน้าที่ครับ The Great Dictator (1940) |
| Any brave man would resist. | | คนที่ยืนหยัดสู้คือผู้กล้า The Great Dictator (1940) |
| members of the resistance rounded up in Compiègne, the masses, taken by surprise, by error or by chance begin their journey to the camps. | | สมาชิกกลุ่มต่อต้าน ก็ถูกรวมตัวไว้ ฝูงชนจำนวนมากทั้งที่ไม่รู้ตัว มาด้วยความผิดพลาด หรือจะด้วยความบังเอิญก็ตาม ต่างก็เริ่มการเดินทาง ไปยังแคมป์ทรมาน Night and Fog (1956) |
| They would call on their friends, swap news and gossip, organise resistance groups. | | มีการรวมกลุ่มเพื่อน แลกเปลี่ยนข่าวสารและข่าวลือ รวมตัวกันตั้งกลุ่มต่อต้าน Night and Fog (1956) |
| She resisted, she kept her honor. | | เธอต่อต้านเธอก็ยังคงเป็นเกียรติแก่เธอ The Godfather (1972) |
| They can't resist. | | They can't resist. The Godfather (1972) |
| I couldn't resist the temptation, so I killed her | | ฉันไม่ต้านการล่อ, \ Nso ที่ฉันฆ่าของเธอ . Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) |
