| But stealing is an outright crime, and that's what a new rival has committed when cell phones disappeared and reappeared at the Jenny Packham Show. | | แต่การขโมยเป็นอาชญากรรมในทันที และนั่นคือสิ่งที่ คู่แข่งใหม่ที่มีความมุ่งมั่น เมื่อโทรศัพท์หายไป และปรากฏขึ้นใหม่ The Fasting and the Furious (2011) |
| Since you're so kind and curious, do you wish for the contract to reappear? | | เพราะแกเป็นคนใจดีและอยากรู้อยากเห็นมาก แกก็ปรารถนาให้สัญญาปรากฏขึ้นมาใช่ไหม Ojakgyo Brothers (2011) |
| I shredded Walter and he reappears in the exact spot that he died. | | ฉันฉีกร่างวอลเตอร์ และเขาปรากฏตัวอีกครั้ง ตรงจุดเดิมที่เขาตาย Partial Eclipse of the Heart (2012) |
| And she would disappear for hours at a time, and then all of the sudden, poof, she would reappear as if she'd never left the house. | | เเละหลังจากนั้นชั่วพริบตา หล่อนก็ปรากฏตัวขึ้น เหมือนกับว่าเจ๊เเกยัง วนเวียนที่บ้านหลังนั้นอยู่ Under the Gun (2013) |
| It'd make for a pretty good magic show if he reappeared during the auction in front of all these people. | | มันจะดูเหมือนเป็นกลอุบายที่ใช้ในการอ้างถึงเรื่องของเวทย์มนต์ที่เซบาสเตียนสามารถนำมาใช้ ในการปรากฏตัวของเขาที่นี่ ท่ามกลางงานประมูล ต่อหน้าแขกเหล่านี้ / พ่อเขาส่งเขาไปรบงั้นหรอ? Liar, Liar (2013) |
| But he never reappeared. | | แต่เขาไม่เคยปรากฏตัวกลับมา Clue (1985) |
| Maybe you thought you was just gonna sashay out onto that green... and the old hero of Savannah just reappear all by hisself. | | คุณอาจคิดว่า คุณเพียงเดินสบายๆ ไปที่กรีน... ...แล้ววีรบุรุษเก่า ของซาวันน่าห์ก็กลับมาเอง The Legend of Bagger Vance (2000) |
| It didn't reappear for more than a thousand years, when knights from the First Crusade discovered secret vaults beneath the Temple of Solomon. | | ไม่มีใครพบเห็นอีกนับพันปี. เมื่อเหล่าอัศวินจากสงครามครูเสดครั้งแรก ค้นพบอุโมงค์หลังวิหารโซโลมอน. National Treasure (2004) |
| Even if what you, Yeo Mi-Eul said is correct, but the fact is, Hae Mo-Su is definitely reappearing in the world. | | ถ้าสิ่งที่ท่านยอมีอึลพูดถูกต้อง แต่ความจริงก็คือแฮโมซูได้หายไปจากโลกนี้อย่างแน่นอน Episode #1.9 (2006) |
| But then Mizuguchi, the girl you killed reappeared. | | แต่แล้ว มิซุกุชิ คนที่คุณฆ่าก็ปรากฏตัวขึ้นอีก Goth (2008) |
| Reappeared last month halfway around the world. | | มาปรากฏตัวอีกครั้ง ห่างไปครื่งโลก Pilot (2008) |
| "The golden vision reappears!" | | "แสงทองพลันจะปรากฏ" Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) |
