| perforated | (adj) ซึ่งทำให้เป็นรู, See also: ซึ่งแทงให้เป็นรู, ซึ่งเจาะให้เป็นรู, Syn. pierced, punctured |
| perforated | ๑. -ถูกแทงทะลุ๒. -เป็นรู [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| perforated grille; stamped grille | ช่องลมแบบหน้าพรุน [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| perforated tape | แถบเจาะรู [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| perforated tape | แถบเจาะรู <คำแปล>เทปเจาะรูหมายถึง แถบกระดาษ (paper tape) ที่นำมาเจาะรูเพื่อใช้เป็นสื่อส่งข้อมูลเข้าไปเก็บในหน่วยความจำของคอมพิวเตอร์ (ถ้าเป็นบัตร ก็เรียกว่า perforated card) ดู paper tape ประกอบ |
| โหว่ | (adj) hollow, See also: perforated, gaping, Syn. แหว่ง, Example: ศาลาหลังนี้ยังแข็งแรงสมบูรณ์อยู่มากแม้จะดูโย้เย้และหลังคาโหว่, Thai Definition: เป็นช่องกลวงเข้าไป, ทะลุเข้าไป |
| ลายฉลุ | (n) perforated design, Example: บ้านเรือนไทยหลังนี้มีลายฉลุไม้ประดับของประตูหน้าต่างที่สวยงามมาก, Thai Definition: ลายที่เกิดจากการสลัก |
| ปรุ | (adj) perforated, See also: full of holes, Syn. เป็นรูๆ, Example: แสตมป์ชุดนี้เป็นแสตมป์ที่ไม่มีรอยปรุ |
| พรุน | [phrun] (adj) EN: riddled ; holed ; perforated FR: criblé ; alvéolé |
| ปรุ | [pru] (adj) EN: perforated ; riddled FR: criblé ; perforé |
| โหว่ | [wō] (adj) EN: hollow ; perforated ; gaping FR: grand ouvert ; troué |
| perforated |
| perforated |
| Perforated | |
| perforated eardrum | (n) an eardrum with a hole or tear in it; can interfere with normal hearing and cause other ear problems |
| 穴杓子 | [あなじゃくし, anajakushi] (n) perforated ladle [Add to Longdo] |
| 穴明き銭 | [あなあきせん, anaakisen] (n) perforated coin [Add to Longdo] |
| 水切りかご;水切り籠 | [みずきりかご, mizukirikago] (n) dish drainer; drainer tray; draining basket; perforated basket [Add to Longdo] |
| 脱境界 | [だっきょうかい, dakkyoukai] (n) (See 無境界) weakened boundary; perforated boundary; dissolved boundary [Add to Longdo] |
| 点線 | [てんせん, tensen] (n) dotted line; perforated line [Add to Longdo] |
| 蟇目;引目 | [ひきめ, hikime] (n) (abbr. of 響目) large, perforated, turnip-shaped arrowhead cover made of Japanese bigleaf magnolia or paulownia; harmless arrow affixed with such a cover (that whistles when shot and is used to drive off evil spirits) [Add to Longdo] |
| Abströmlochblech { n } | perforated sheet metal plate for air discharge [Add to Longdo] |
| Lochblechabdeckung { f } | perforated plate covering [Add to Longdo] |
| Lochblechdiffusor { m } [ techn. ] | perforated sheet-metal air flow diffuso [Add to Longdo] |
| Lochblechregalboden { m } | perforated shelf board [Add to Longdo] |