100 ผลลัพธ์ สำหรับ peel
/พีล/     /P IY1 L/     /pˈiːl/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -peel-, *peel*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
peel(vt) ปอกเปลือก, See also: ลอกเปลือก, กะเทาะ, Syn. pare, trim
peel(n) เปลือก, See also: ผิว, เปลือกผลไม้, Syn. skin
peel(vt) แก้ผ้า, Syn. undress, Ant. dress, cover, clothe
peeler(n) เปลือกที่ลอกออก, Syn. skinner, furrier, flayer
peeling(n) เปลือกที่ลอกออก
peeling(n) การปอก, See also: การกะเทาะ, Syn. decortication, denudation
peel off(phrv) ปอกออก, See also: ลอกออก, Syn. peel away
peel off(phrv) ถอดออก
peel away(phrv) ปอกเปลือกออก, See also: ปอกออก, Syn. peel off
peel back(phrv) ปอก, See also: ลอกออก, เลิกขึ้น ขากางเกง, ปอกเปลือกกล้วย

Hope Dictionary
peel(พีล) vt. ปอกเปลือก, เลาะกะเทาะ, ถอดเสื้อผ้า vi. (เปลือก) ลอกออกมา, หลุด n. เปลือก, See also: peelable adj. peeler n., Syn. skin, layer, pare, hull, husk
peeling(พีล'ลิง) n. การปอก, การเลาะ, การกะเทาะ, สิ่งที่ถูกปลอกเปลือก

Nontri Dictionary
peel(n) ผิว, เปลือก
peel(vt) ลอกเปลือก, ปอกเปลือก, เลาะ, กะเทาะ, ถอดเสื้อผ้า

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
peel test; slug testการทดสอบแบบดึงลอก [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปล้อน(v) peel, See also: pare, strip off, Thai Definition: ลอกเปลือกผลไม้ออก เช่น ปล้อนมะพร้าว
ไข่ขวัญ(n) peeled egg used in some local ceremonies, Syn. ไข่ข้าว, Example: ในพิธีบายศรีต้องใช้ไข่ขวัญประกอบในพิธีด้วย, Count Unit: ลูก, Thai Definition: ไข่ปอกที่วางไว้บนข้าวบายศรี
ล่อนหลุด(v) crack, See also: peel off, flake off, come off, Syn. ล่อน, Thai Definition: หลุดออกหมดไม่มีเหลือติดอยู่, หลุดออกเป็นชิ้นเป็นแผ่น, หลุดออกง่ายเมื่อกระเทาะหรือแซะออกเป็นต้น
ปอก(v) peel, See also: pare, shell, Syn. ปอกเปลือก, Example: คนไทยปอกผลไม้ด้วยมีดเอาคมออกแต่จีนและฝรั่งเอาคมมีดเข้าหาตัว, Thai Definition: เอาผิวนอกหรือเปลือกออก
ปอกเปลือก(v) peel, See also: pare, shell, Syn. ปอก, Example: ฝักสะตอมีลักษณะเป็นฝักยาวสีเขียว เวลารับประทานต้องปอกเปลือกแล้วแกะเม็ดออก, Thai Definition: เอาผิวนอกหรือเปลือกออก
ลอก(v) peel, See also: skin, flay, Example: คนสวนลงมือลอกกาบพลับพลึงให้เหลือแต่กลีบในขาวสะอาด, Thai Definition: เอาเปลือกหรือผิวออกมาเป็นแผ่นๆ
ลอกเปลือก(v) peel, Example: เราปอกมะม่วงด้วยมีด ส่วนในอินเดียเขาลอกเปลือกมะม่วงด้วยมือ
หนัง(n) skin, See also: peel, Syn. ผิวหนัง, Example: งานประติมากรรมประเภทนี้จะใช้หนังสัตว์ได้แก่หนังวัวหนังควายมาแกะสลักเป็นภาพฉลุเรื่องรามเกียรติ์ใช้เล่นหนังตะลุง, Count Unit: เรื่อง, Thai Definition: ส่วนของร่างกายที่หุ้มเนื้ออยู่, Notes: (ปาก)
กะเทาะ(v) peel off, See also: flake off, come off, Syn. ลอก, ล่อน, Example: ลวดลายดอกไม้เถาที่ขอบถาดเริ่มกระเทาะขึ้นสนิม, Thai Definition: ล่อนหลุดออกมาเป็นชิ้นๆ หรือเป็นแผ่นๆ
กะเทาะ(v) crack, See also: peel off, flake off, come off, Syn. ล่อนหลุด, ลอก, Example: ปูนที่ฝาผนังกะเทาะออกหลายแห่ง, Thai Definition: ล่อนหลุดออกมาเป็นชิ้นๆ หรือเป็นแผ่นๆ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เจียน[jīen] (v) EN: trim ; cut ; peel ; prune ; pare  FR: découper
ไข่ปอก[khai pøk] (n, exp) EN: peeled egg  FR: oeuf dur pelé [ m ]
ลอก[løk] (x) EN: peel ; skin ; flay  FR: décortiquer ; éplucher ; peler
ล่อนหลุด[lǿnlut] (v, exp) EN: crack ; peel off ; flake off ; come off
อ้อยควั่น[øi khwan] (n, exp) EN: sugar cane peeled and chopped
ผิว[phiu = phiū] (n) EN: skin ; peel ; rind  FR: peau [ f ] ; pelure [ f ]
ผิวส้ม[phiu som] (n, exp) EN: orange peel  FR: peau d'orange [ f ]
เปลือก[pleūak] (n) EN: peel ; outer skin ; shell  FR: peau [ f ] ; pelure [ f ] ; écorce [ f ] ; croûte [ f ]
เปลือกผลไม้[pleūak phonlamāi] (n, exp) EN: fruit skin ; fruit peel  FR: peau de fruit [ f ]
ปลิ้น[plin] (v) EN: shell ; peel  FR: peler

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Or do we just keep going, digging, peeling until we've peeled it all away? สิ่งสำคัญคือเราต้องลิสไว้ว่าเราต้องทำอะไรบ้าง อ่า โอเค มีไรบ้างนะ Hero (1992)
This technology has peeled back a layer... to reveal another universe. เทคโนโลยีนี้ จะพาเราไปสู่ดินแดนใหม่ ในอีกห้วงจักรวาลหนึ่ง The Lawnmower Man (1992)
When she breaks the tender peel to taste the apple in my hand, her breath will still, her blood congeal. เมื่อเธอแบ่งเปลือกซื้อ เพื่อลิ้มรสแอปเปิ้ลในมือของ ฉัน ลมหายใจของเธอจะยังคงทำให้ เป็นวุ้นเลือดของเธอ Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
We must take the peelings to the goats. นี่ เราต้องเอาเปลือกไปให้แพะกิน Gandhi (1982)
They like the new peelings mixed in with the rotting ones. มันชอบเปลือกใหม่ๆ ผสมกับที่เริ่มเสียแล้ว Gandhi (1982)
Shut up, Teddy, and keep your eyes peeled. หุบปาก เท็ดดี้ แล้วถ่างตาไว้ Stand by Me (1986)
Dice me, slice me or peel me? จะทำอะไรล่ะ หั่นขูดหรือปอกผม The Truman Show (1998)
Just keep your eyes peeled. Okay? มองถนนเถอะน่า โอเค? Dark Harbor (1998)
And I'll throw in the all-purpose, all-cutting kitchen scissors, a peeling knife, and an electric sharpener! อะไรนะ จริงด้วย One Piece: Wan pîsu (1999)
Not this time, Adam. You stay here and keep your eyes peeled. ยังก่อน อดัม ลูกอยู่นี่แล้วตื่นไว้นะ Frailty (2001)
Keep your eyes peeled for anything suspicious, brain. เบรน จับตามองสิ่งที่ต้องสงสัยเข้าไว้ Inspector Gadget 2 (2003)
That boy can peel paint. เขาเป็นชายที่ดูดีแค่ภายนอกเท่านั้น Mulan 2: The Final War (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
peelI can peel an apple.
peelI'll peel an orange for you.
peelKeep an eye peeled for rock slides.
peelLend me a knife with which to peel this pear.
peelMy futon was peeled away.
peelShe peeled the stickers off the window.
peelThe paint is peeling off the weather-beaten wall.

CMU Pronouncing Dictionary
peel
 /P IY1 L/
/พีล/
/pˈiːl/
peele
 /P IY1 L/
/พีล/
/pˈiːl/
peels
 /P IY1 L Z/
/พีล สึ/
/pˈiːlz/
peeled
 /P IY1 L D/
/พีล ดึ/
/pˈiːld/
peeler
 /P IY1 L ER0/
/พี้ เหล่อ (ร)/
/pˈiːlɜːʴ/
peelers
 /P IY1 L ER0 Z/
/พี้ เหล่อ (ร) สึ/
/pˈiːlɜːʴz/
peeling
 /P IY1 L IH0 NG/
/พี้ หลิ่ง/
/pˈiːlɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary
peel
 (v, n) /p ii1 l/ /พีล/ /pˈiːl/
peels
 (v) /p ii1 l z/ /พีล สึ/ /pˈiːlz/
peeled
 (v, v) /p ii1 l d/ /พีล ดึ/ /pˈiːld/
peeler
 (n) /p ii1 l @ r/ /พี้ เหลิ่ร/ /pˈiːlər/
peelers
 (n) /p ii1 l @ z/ /พี้ เหลอะ สึ/ /pˈiːləz/
peeling
 (v) /p ii1 l i ng/ /พี้ หลิ่ง/ /pˈiːlɪŋ/
peelings
 (n) /p ii1 l i ng z/ /พี้ หลิ่ง สึ/ /pˈiːlɪŋz/

WordNet (3.0)
peel(n) British politician (1788-1850), Syn. Sir Robert Peel, Robert Peel
peel(n) the rind of a fruit or vegetable, Syn. skin
peeler(n) a worker who peels the skins from fruits and vegetables
peeler(n) a device for peeling vegetables or fruits, Example: she invented a potato peeler
peel off(v) peel off the outer layer of something
peel off(v) take off, as with some difficulty, Example: He peeled off his blood-soaked shirt
peel off(v) leave a formation
peel off(v) come off in flakes or thin small pieces, Syn. flake off, peel, flake, Example: The paint in my house is peeling off

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Peel

v. t. [ imp. & p. p. Peeled p. pr. & vb. n. Peeling. ] [ F. peler to pull out the hair, to strip, to peel, fr. L. pilare to deprive of hair, fr. pilus a hair; or perh. partly fr. F. peler to peel off the skin, perh. fr. L. pellis skin (cf. Fell skin). Cf. Peruke. ] 1. To strip off the skin, bark, or rind of; to strip by drawing or tearing off the skin, bark, husks, etc.; to flay; to decorticate; as, to peel an orange. [ 1913 Webster ]

The skillful shepherd peeled me certain wands. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To strip or tear off; to remove by stripping, as the skin of an animal, the bark of a tree, etc. [ 1913 Webster ]

Peel

n. The skin or rind; as, the peel of an orange. [ 1913 Webster ]

Peel

n. [ OE. pel. Cf. Pile a heap. ] A small tower, fort, or castle; a keep. [ Scot. ] [ 1913 Webster ]

Peel

n. [ F. pelle, L. pala. ] A spadelike implement, variously used, as for removing loaves of bread from a baker's oven; also, a T-shaped implement used by printers and bookbinders for hanging wet sheets of paper on lines or poles to dry. Also, the blade of an oar. [ 1913 Webster ]

Peel

v. i. 1. To lose the skin, bark, or rind; to come off, as the skin, bark, or rind does; -- often used with an adverb; as, the bark peels easily or readily. [ 1913 Webster ]

2. To strip naked; to disrobe. Often used with down . [ nformal ] [ PJC ]

Peel

v. t. [ Confused with peel to strip, but fr. F. piller to pillage. See Pill to rob, Pillage. ] To plunder; to pillage; to rob. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

But govern ill the nations under yoke,
Peeling their provinces. Milton. [ 1913 Webster ]

Peele

n. (Zool.) A graceful and swift South African antelope (Pelea capreola). The hair is woolly, and ash-gray on the back and sides. The horns are black, long, slender, straight, nearly smooth, and very sharp. Called also rheeboc, rhebuck, rhebok, and rehboc. [ 1913 Webster ]

peeled

pos>adj. Naked; -- used informally.
Syn. -- bare-assed, bare-ass, in the altogether, in the buff, in the raw, raw, naked as a jaybird, stark naked. [ WordNet 1.5 ]

Peeler

n. [ See Peel to plunder. ] A pillager. [ 1913 Webster ]

Peeler

n. A nickname for a policeman; -- so called from Sir Robert Peel. [ British Slang ] See Bobby. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
剥[bō, ㄅㄛ, 剥 / 剝] peel; to skin #9,597 [Add to Longdo]
剥落[bō luò, ㄅㄛ ㄌㄨㄛˋ, 剥 落 / 剝 落] peel off #37,381 [Add to Longdo]
剥皮器[bō pí qì, ㄅㄛ ㄆㄧˊ ㄑㄧˋ, 剥 皮 器 / 剝 皮 器] peeler (e.g. for vegetables) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
皮[かわ, kawa] (n) (1) (See 革) skin; hide; pelt; fur; (2) rind; peel; husk; bark; (3) shell; sheath; wrapping; (P) #6,846 [Add to Longdo]
剥がす(P);剥す(io)[はがす(P);へがす, hagasu (P); hegasu] (v5s, vt) to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay; to disrobe; to deprive of; to detach; to disconnect; (P) #13,111 [Add to Longdo]
ぺらっ[peratsu] (adv-to) (1) (See ぺらぺら) flipping (e.g. a page), peel off; (2) fluently [Add to Longdo]
オレンジピール[orenjipi-ru] (n) orange peel [Add to Longdo]
バナナの皮[バナナのかわ, banana nokawa] (n) banana peel [Add to Longdo]
ピーラー[pi-ra-] (n) peeler (for peeling a label from its base in a barcode printer) [Add to Longdo]
ホールトマト[ho-rutomato] (n) (tinned and peeled) whole tomatoes [Add to Longdo]
レモンピール[remonpi-ru] (n) lemon peel [Add to Longdo]
引き剥し強度[ひきはがしきょうど, hikihagashikyoudo] (n) peel strength (conductor from substrate) [Add to Longdo]
引っ張り剪断強度[ひっぱりせんだんきょうど, hipparisendankyoudo] (n) peel strength (conductor from substrate); (P) [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Schale { f } (abgeschält)peel (peeled) [Add to Longdo]

Time: 0.0159 seconds, cache age: 13.115 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/