| System overload. | | ระบบล้มเหลว The Lawnmower Man (1992) |
| Gentlemen, the officer asked me to tell you that you're overloading that boat! | | คุณครับ ตํารวจนั่นบอกว่า คุณบรรทุกหนักเกินเรือจะรับไหวเเล้ว Jaws (1975) |
| The subject should eat hastily, at odd hours, to overload the stomach | | หัวข้อควรจะกินเร่งรีบ, at odd ชั่วโมง, เพื่อบรรทุกเกินกระเพาะอาหาร Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) |
| It's overload city. | | 40 years worth of memories into my head in the last year. The Butterfly Effect (2004) |
| This is Cain. Priority overload. Initiate launch proceedings. | | นี่เคน เตรียมตัวยิ่งจรวดได้ Resident Evil: Apocalypse (2004) |
| It seems that the cause is an overloading of the system to remove parasites in the body. | | ดูเหมือนระบบภูมิคุ้มกันในร่างกายทำงานหนักเกินไปน่ะ Final Fantasy VII: Advent Children (2005) |
| I'm on some kind of constant overload and it helps to compartmentalize my life. | | ผมงานล้นมือเสมอ และมันช่วยจัดสรรชีวิตผม จนกว่าผมจะคิดออก The Holiday (2006) |
| The joints are overloaded. | | มันไม่สามารถเสริมสร้างความแข็งแรง Pilot (2005) |
| Is mental improvement temporary because it lacks appropriate DNA conversion... because of a storage limitation, which tends to overload and disable the repaired area? | | คือการปรับปรุงจิตชั่วคราว เพราะขาดการแปลงดีเอ็นเอที่เหมาะสม เนื่องจากมีข้อ จำกัด การจัดเก็บซึ่งมีแนวโน้ม ที่จะเกินพิกัดและปิดการใช้พื้นที่การซ่อมแซมหรือไม่ Sex Trek: Charly XXX (2007) |
| weareabit overloaded tonight, as you may imagine, but I assure you, we are gonna get you out of there... even if I have to come down there and get you myself. | | คืนนี้ลิฟท์ทำงานหนักเกินไปหน่อย คุณคงนึกออก แต่คุณมั่นใจได้เลยว่าพวกเราจะไปพาคุณออกมาจากที่นั่นแน่นอน แม้ว่าผมต้องลงไปที่นั่นด้วยตัวเองก็ตาม Live Free or Die Hard (2007) |
| They overload these donkeys and cause accidents. | | ลาบรรทุกขนของน้ำหนักเกิน_BAR_ ก็เลยเกิดอุบัติเหตุ Rendition (2007) |
| They overload these donkeys and cause accidents. | | ลาบรรทุกขนของน้ำหนักเกิน_BAR_ ก็เลยเกิดอุบัติเหตุ Rendition (2007) |