| นกหัวขวาน | [nok hūa khwān] (n) EN: woodpecker FR: pic |
| นกหัวขวานแดง | [nok hūa khwān daēng] (n, exp) EN: Maroon Woodpecker FR: Pic porphyroïde [ m ] ; Pic porphyre [ m ] |
| นกหัวขวานแดงลาย | [nok hūa khwān daēng lāi] (n, exp) EN: Banded Woodpecker FR: Pic minium [ m ] |
| นกหัวขวานแดงหลังลาย | [nok hūa khwān daēng lang lāi] (n, exp) EN: Bay Woodpecker FR: Pic à oreillons rouges [ m ] ; Pic à bec pâle [ m ] |
| นกหัวขวานด่างหัวแดงอกลาย | [nok hūa khwān dāng hūa daēng ok lāi] (n, exp) EN: Stripe-breasted Woodpecker FR: Pic à poitrine rayée [ m ] |
| นกหัวขวานด่างแคระ | [nok hūa khwān dāng khraē] (n, exp) EN: Grey-capped Woodpecker ; Grey-capped Pygmy Woodpecker FR: Pic à coiffe grise [ f ] ; Pic pygmée [ m ] |
| นกหัวขวานด่างหน้าผากเหลือง | [nok hūa khwān dāng nāphāk leūang] (n, exp) EN: Yellow-crowned Woodpecker FR: Pic mahratte [ m ] |
| นกหัวขวานด่างอกลายจุด | [nok hūa khwān dāng ok lāi jut] (n, exp) EN: Fulvous-breasted Woodpecker FR: Pic de Macé [ m ] |
| นกหัวขวานด่างท้องดำ | [nok hūa khwān tāng thøng dam] (n, prop) EN: Black-and-Buff Woodpecker FR: Pic à jugulaire [ m ] |
| นกหัวขวานด่างท้องน้ำตาลแดง | [nok hūa khwān dāng thøng nāmtān daēng] (n, exp) EN: Rufous-bellied Woodpecker FR: Pic à ventre fauve [ f ] ; Pic à ventre roux [ m ] ; Pic épeiche à ventre roux [ m ] |