12 ผลลัพธ์ สำหรับ notarize
หรือค้นหา: -notarize-, *notarize*
Possible hiragana form: のたりぜ

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
notarize(vt) รับรอง, See also: จดทะเบียน, Syn. affirm, certify, confirm, Ant. negate, validate

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If it wasn't notarized, I'd think it was a fake. ถ้าไม่มีคำยืนยัน ฉันคงคิดว่าเป็นของปลอม Gone with the Will (2009)
Let me notarize this stuff and get you on your way. ให้ผมรับรองเอกสารนี้ให้ก่อน แล้วจะปล่อยคุณไป ตามทางของคุณ The Witch in the Wardrobe (2010)
We, uh, get a few papers signed and notarized, we can take care of this right now. เรา เอ่อNได้รับเอกสารรับรองและเซ็นชื่อยิมยอม ตอนนี้เรามาพูดกันเข้าเรื่องเลยนะครับ Caballo sin Nombre (2010)
We will have it notarize by lawyer. เราจะดำเนินคดีตามกฎหมาย Episode #1.10 (2010)
Once years ago to notarize my signature ปีที่แล้วเพื่อปลอมลายมือฉัน The Kids Are Not All Right (2011)
I notarize banking documents for Raj. ฉันรับรองสมุดบัญชีของราจ The Wiggly Finger Catalyst (2011)
Birth certificates notarized and authenticated. สูติบัตรได้รับการรับรองแล้ว The Callback (2012)
No matter how it gets there, your John Hancock shows notarized, even at a 90-degree angle. ไม่ว่าเขาจะเข้าไปอยู่อย่างไรก็ตาม ไอ้ฆาตกรโรคจิตของคุณ มีหลักฐานตามกฏหมาย ไม่ว่าจะมองจากมุมไหน Pain & Gain (2013)
Yep, I just sent the notarized transfer of ownership ผมแค่ส่งเรื่องไปเกี่ยวกับการโอนสิทธิ์เจ้าของกิจการ Draw Back Your Bow (2014)

WordNet (3.0)
notarize(v) authenticate as a notary, Syn. notarise, Example: We had to have the signature notarized

EDICT JP-EN Dictionary
公正証書[こうせいしょうしょ, kouseishousho] (n) notarized document; notarised document [Add to Longdo]

Time: 0.1026 seconds, cache age: 2.691 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/