Whatever you do, make sure he doesn't monopolize the committee. | | สิ่งที่คุณทำให้แน่ใจว่าเขา ไม่ผูกขาดคณะกรรมการ Contact (1997) |
Men are not supposed to be monopolous. It's in our nature to spread the seed. | | คนเราไม่จำเป็นต้องเป็นเอกเทศน์ มันเป็นธรรมชาติ ที่เราต้องกระจายกำลัง Alpha Dog (2006) |
well, look at me, monopolizing the widow. | | แหม ดูฉันสิ เอาเธอมานั่งคุยไว้คนเดียว Welcome to Kanagawa (2008) |
I know this book has been monopolizing my Time, | | ฉันรู้ว่าฉันเอาเวลาไปทุ่มกับหนังสือจนเกือบหมด You're Gonna Love Tomorrow (2008) |
Sheldon, you remember the first few weeks we were looking for magnetic monopoles and not finding anything and you were acting like an obnoxious, giant dictator? | | Sheldon, นายจำ อาทิตย์แรกได้มั้ย ที่พวกเรามองหา\\\ สนามแม่เหล็กขั้วเดียว แต่เราไม่เจออะไรเลยน่ะ The Electric Can Opener Fluctuation (2009) |
Well, in actuality, what your equipment detected wasn't so much evidence of paradigm-shifting monopoles as it was... static from the electric can opener we were turning on and off. | | อันที่จิง สิ่งที่อุกรณ์นายตรวจเจอ ไม่ใช่หลักฐานการเปลี่ยน กระบวนทัศน์ของแม่เหล็กขั้วเดียว แต่เป็น The Electric Can Opener Fluctuation (2009) |
of magnetic monopoles in spin-ices. | | แม่เหล็กขั้วเดียว ในสปินไอซ์ The Vengeance Formulation (2009) |
Now, let's talk about magnetic monopoles. | | เอาละ เรามาคุยกันเรื่อง แม่เหล็กขั้วเดียวดีกว่า The Vengeance Formulation (2009) |
Can you explain to our audience just what a monopole is? | | คุณอธิบายได้ไหมครับว่า แม่เหล็กขั้วเดียวคืออะไร The Vengeance Formulation (2009) |
The primary characteristic of a monopole is that it has only one pole, hence, monopole. | | แต่ลักษณะของ แม่เหล็กขั้วเดียวนั้น จะมีเพียงแค่ขั้วเดียวเท่านั้น จึงเรียกว่าขั้วเดียว The Vengeance Formulation (2009) |
A requirement for string theory, or M-they, if you will, is the existence of such monopoles. | | จึงจำเป็นต้องใช้ทฤษฎีแขวน หรือคุณจะเรียกว่า ทฤษฎีเอ็มก็ได้ เป็นการเกิดแม่เหล็ก ขั้วเดียวดังกล่าว The Vengeance Formulation (2009) |
Sloan Sloan monopolizing your bathroom again? | | ยายสโลนยึดห้องน้ำอีกแล้วเหรอ Blink (2010) |