| Splendid, absolutely marvelous. | | เยี่ยมมาก วิเศษณ์จริงๆ Aladdin (1992) |
| It was a marvelous effort on her part to discover that I did not love her. | | ต้องใช้ความพยายามอันน่าชื่นชม กว่าหล่อนจะพบว่าฉันมิได้ รักหล่อน Wuthering Heights (1992) |
| - Marvellous. | | - เยี่ยมมาก Hocus Pocus (1993) |
| - Marvellous! | | - เยี่ยมไปเลย! Hocus Pocus (1993) |
| - Thank you, Max, for that marvellous introduction. | | - ขอบใจ, แม็กซ์ สำหรับการแนะนำตัวที่เยี่ยม. Hocus Pocus (1993) |
| How perfectly marvelous! | | ยอดเยี่ยมเพอร์เฟ็กต์มาก! The Nightmare Before Christmas (1993) |
| Oh, that's marvelous! | | มันต้องสนุกแน่ๆเลย Junior (1994) |
| We've got something marvelous. | | เรามีบางอย่างที่ยิ่งใหญ่มาเพื่อท่านครับ The Great Dictator (1940) |
| There's been marvellous advances in surgery, thanks to war. | | มีความก้าวหน้าที่ยิ่งใหญ่ ในการผ่าตัดขอบคุณสงคราม How I Won the War (1967) |
| That's marvelous! That's so creative! | | ยอดเลย สร้างสรรค์มาก Blazing Saddles (1974) |
| "Oh, what a marvellous arse | | "โอ้, สิ่งซึ่ง arse น่าประหลาดใจ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) |
| We want a marvellous wedding | | เราต้องการการสมรสน่าประหลาดใจ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) |
