| (n) จดหมาย, Syn. letters | |
| (n) ระบบไปรษณีย์, Syn. postal service | |
| (n) การขนส่งทางไปรษณีย์ | |
| (n) ไปรษณียภัณฑ์, See also: ของที่ส่งทางไปรษณีย์ | |
| (n) พาหนะบรรทุกไปรษณียภัณฑ์ | |
| (vi) จดหมายอิเล็กทรอนิกส์ (คำไม่เป็นทางการของ e-mail) | |
| (vt) ส่งทางไปรษณีย์, See also: ส่งไปรษณียภัณฑ์ | |
| (n) เกราะ, Syn. chain mail, ring mail, coat of mail | |
| (vt) หุ้มเกราะ, See also: ป้องกันร่างกายด้วยเกราะ | |
| (n) การสื่อสารที่ส่งผ่านคอมพิวเตอร์โดยใช้สายโทรศัพท์และโมเด็ม, Syn. electronic mail | |
| (n) ระบบการส่งผ่านข้อมูลข่าวสารทางคอมพิวเตอร์โดยอาศัยสายโทรศัพท์และโมเด็ม, See also: ไปรษณีย์อิเลคทรอนิกส์, Syn. electronic mail | |
| (vt) ส่งข่าวสารผ่านทางคอมพิวเตอร์โดยใช้สายโทรศัพท์และโมเด็ม | |
| mailer | (n) จดหมายหรือห่อของที่ส่งทางไปรษณีย์, Syn. mailing |
| mailer | (n) ซองหรือห่อสำหรับใส่จดหมายหรือวัสดุทางไปรษณีย์, Syn. envelope |
| airmail | (n) จดหมายที่ส่งทางเครื่องบิน |
| mail to | (phrv) ส่งจดหมายหรือห่อของไปยัง, Syn. post to |
| mailbag | (n) กระเป๋าไปรษณีย์, Syn. postbag |
| mailbox | (n) ตู้ไปรษณีย์, See also: ตู้จดหมาย, Syn. postbox, letter box |
| mailing | (n) การส่งไปรษณีย์, Syn. posting, airmailing, delivery |
| mailing | (n) จดหมายหรือห่อของที่ส่งทางไปรษณีย์, Syn. mailer |
| mailman | (n) คนส่งไปรษณีย์ |
| mailmen | (n) คำนามพหูพจน์ของ mailman |
| mail bag | (n) ถุงไปรษณีย์, See also: ถุงเมล์, Syn. postbag |
| blackmail | (n) การขู่ว่าจะเปิดโปงความลับ |
| blackmail | (vt) หักหลัง, See also: ขู่, ขู่กรรโชก, Syn. extort, hold up, shake down |
| junk mail | (n) โฆษณาที่ส่งทางไปรษณีย์ |
| junk mail | (sl) ข้อความโฆษณาที่ไม่ต้องการ |
| mail from | (phrv) ส่ง (จดหมายหรือห่อของ) จาก, Syn. post from |
| chain mail | (n) เสื้อเกราะที่ทำด้วยเหล็กเป็นวงร้อยกัน |
| mail order | (n) การสั่งซื้อทางไปรษณีย์ |
| blackmailer | (n) ผู้ขู่ว่าจะเปิดโปงความลับ |
| mailed fist | (n) กำปั้น |
| mail carrier | (n) คนส่งไปรษณีย์, Syn. letter carrier, mailman, postman |
| mailing list | (n) รายชื่อและที่อยู่ของผู้ที่ได้รับข่าวสาร ข้อมูลหรือโฆษณาเป็นประจำ, Syn. address list, subscribers, list |
| mailing house | (n) ที่รับส่งจดหมาย |
| certified mail | (n) การส่งวัสดุหรือจดหมายลงทะเบียน, See also: การส่งไปรษณีย์ที่ผู้ส่งต้องการให้ผู้รับลงนามรับด้วย, Syn. recorded delivery |
| electronic mail | (n) ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์, See also: การรับส่งข่าวสารผ่านทางเครือข่ายคอมพิวเตอร์, Syn. E-mail, email, e-mail |
| mail-order house | (n) บริษัทซื้อขายทางไปรษณีย์ |
| airmail | (แอร์' เมล) adj. เกี่ยวกับไปรษณีย์อากาศ, จดหมายทางอากาศ, แสตมป์จดหมายอากาศ. |
| blackmail | (แบลค'เมล) { blackmailed, blackmailing, blackmails } t., n. (การ) ขู่เข็ญเอาเงิน, ขู่เข็ญ, See also: blackmailer n. ดูblackmail, Syn. extortion |
| coat of mail | n. เสื้อเกราะอ่อน |
| direct mail | n. การส่งทางไปรษณีย์โดยตรงไปยังผู้รับ |
| (อี' เมล) n. electronic mail, ข้อมูลและข่าวสารที่ส่งไปยังผู้ใช้ (users) โดยทางเครือข่ายคอมพิวเตอร์, วิชาการส่งข้อมูลไปยังผู้ใช้บนเครือข่าย, ข้อมูลที่ส่งไปยังผู้ใช้ทางเครือข่าย (network) | |
| e-mail address | หมายเลขไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์หมายถึง หมายเลขประจำตัวหรือรหัสประจำตัวที่กำหนดให้แก่สมาชิก ผู้ใช้หมายเลขนี้จะใช้สำหรับส่งจดหมายหรือเรียกดูข้อความที่ส่งมาทางไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ ตัวโปรแกรมที่ใช้ จะต้องทำหน้าที่เหมือนที่ทำการไปรษณีย์ โดยจะรับข่าวสารที่มีผู้ส่งมาแล้วเก็บรอไว้ จนกว่าผู้รับจะเรียกออกมาดู |
| electronic mail | ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ใช้ตัวย่อว่า e-mail หมายถึงการสื่อสารหรือการส่งข้อความ โน้ต หรือบันทึกออกจากคอมพิวเตอร์เครื่องหนึ่ง ผ่านไปเข้าเครื่องปลายทาง (terminal) หรือเข้าเครื่องคอมพิวเตอร์อีกเครื่องหนึ่งโดยส่งผ่านทางระบบเครือข่าย (network) ผู้ส่งจะต้องมีเลขที่อยู่ (e-mail address) ของผู้รับ และผู้รับก็สามารถเปิดคอมพิวเตอร์เรียกข่าวสารนั้นออกมาดูเมื่อใดก็ได้ โดยปกติ จะไม่มีการพิมพ์ข้อความหรือข่าวสารนั้นลงแผ่นกระดาษ นับว่าเป็นการประหยัดกระดาษไปได้ส่วนหนึ่ง โดยทั่วไป ถือกันว่าเป็นงานส่วนหนึ่งของสำนักงานอัตโนมัติ (office automation) ปัจจุบันได้รับความนิยมเป็นอันมาก |
| junl mail | n. สิ่งโฆษณาที่ส่งมาทางไปรษณีย์ |
| (เมล) n. ไปรษณีย์ภัณฑ์, ไปรษณีย์ adj. เกี่ยวกับไปรษณีย์. vi. ส่งทางไปรษณีย์ | |
| mail box | ตู้ไปรษณีย์หมายถึง ช่องหนึ่งที่กันไว้ในเครื่องคอมพิวเตอร์เพื่อใช้เก็บข้อความหรือจดหมายที่เรียกว่าไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ (ซึ่งเป็นที่นิยมใช้กันมากในระบบเครือข่าย (networks) ในปัจจุบัน ดู e-mail ประกอบ |
| mail-merge | การผสานจ่าหน้า (จดหมาย) หมายถึง กระบวนการในการนำชื่อและที่อยู่ของผู้รับซึ่งเก็บรวบรวมเป็นแฟ้มข้อมูลไว้ มาผนวกกับจดหมายที่ทำเป็นต้นแบบ จดหมายแต่ละฉบับที่สั่งพิมพ์ออกมา ก็จะมีชื่อผู้รับแต่ละคน จากรายชื่อที่เก็บไว้ในแฟ้มข้อมูลรายชื่อนั้น ใช้ในการทำจดหมายเวียน โปรแกรมประเภทประมวลผลคำ (word processing) เกือบทุกโปรแกรมจะต้องมีคำสั่งให้ทำงานประเภทนี้ได้ |
| mail-order | (เมล'ออร์เดอะ) n. การสั่งซื้อทางไปรษณีย์ |
| mailcoach | (เมล'โคชฺ) n. รถไปรษณีย์ |
| mailed | (เมลดฺ) adj. หุ้มเกราะ |
| sea mail | n. ไมล์ทะเล |
| airmail | (n) จดหมายทางอากาศ |
| (n) จดหมายส่งทางไปรษณีย์, เกราะ | |
| (vt) ส่งทางไปรษณีย์, หุ้มเกราะ, สวมเกราะ |
| snail mail | (n, jargon) จดหมายที่ถูกส่งทางไปรษณีย์ปกติ (เพื่อไม่ให้สับสนกับ E-mail ถ้าใช้คำว่า mail เฉยๆ ในยุคนี้อาจไม่ชัดเจนว่าเป็นอันไหน) snail แปลตามตัวคือหอยทาก ซึ่งเคลื่อนไหวอย่างช้าๆ เป็นการบ่งชี้กลายๆ ว่า ไม่เร็วเหมือน E-mail |
| political blackmail | การกรรโชกทางการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| legislative blackmail | การกรรโชกทางนิติบัญญัติ (ว่าจะออกกฎหมายบังคับ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| smail (snail mail) | ไปรษณีย์อืดอาด [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) | เกณฑ์วิธีถ่ายโอนไปรษณีย์อย่างง่าย (เอสเอ็มทีพี) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) | เกณฑ์วิธีถ่ายโอนไปรษณีย์อย่างง่าย (เอสเอ็มทีพี) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| snail mail | ไปรษณีย์อืดอาด [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) | เอสเอ็มทีพี (เกณฑ์วิธีถ่ายโอนไปรษณีย์อย่างง่าย) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) | เอสเอ็มทีพี (เกณฑ์วิธีถ่ายโอนไปรษณีย์อย่างง่าย) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| junk mail | ไปรษณีย์ขยะ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| blackmail | การกรรโชก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| blackmail, legislative | การกรรโชกทางนิติบัญญัติ (ว่าจะออกกฎหมายบังคับ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| blackmail, political | การกรรโชกทางการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| mail-bomb | ไปรษณีย์ถล่ม [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| mail-filter | ตัวกรองไปรษณีย์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| mail-filter | ตัวกรองไปรษณีย์ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| mail-merge | การผสานจ่าหน้า(จดหมาย) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| mail-merge | การผสานจ่าหน้า(จดหมาย) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| mailback survey | การสำรวจทางไปรษณีย์ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| mailbot | ไปรษณีย์ยนต์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| mailbot | ไปรษณีย์ยนต์ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| mailbox | ตู้ไปรษณีย์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| mailbox | ตู้ไปรษณีย์ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| mail census | สำมะโนทางไปรษณีย์ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| mail fraud | การฉ้อโกงโดยทางไปรษณีย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| mail, detaining or delaying | การกักหรือหน่วงเหนี่ยวไปรษณียภัณฑ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| mail-bomb | ไปรษณีย์ถล่ม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| moderated mailing list | บัญชีจ่าหน้ากลั่นกรอง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| moderated mailing list | บัญชีจ่าหน้ากลั่นกรอง [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| mailing list; maillist | บัญชีจ่าหน้า [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| mailing list; maillist | บัญชีจ่าหน้า [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| mailing list; maillist | บัญชีจ่าหน้า [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| maillist; mailing list | บัญชีจ่าหน้า [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| detaining or delaying mail | การกักหรือหน่วงเหนี่ยวไปรษณียภัณฑ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| e-mail (electronic mail) | ๑. อีเมล (ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์)๒. ส่งอีเมล (ส่งไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| e-mail (electronic mail) | ๑. อีเมล (ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์)๒. ส่งอีเมล (ส่งไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| electronic mail (e-mail) | ๑. ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ (อีเมล)๒. ส่งไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ (ส่งอีเมล) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| electronic mail (e-mail) | ๑. ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ (อีเมล)๒. ส่งไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ (ส่งอีเมล) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| voice mail | ไปรษณีย์เสียง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| voice mail | ไปรษณีย์เสียง [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| hiatus maxillaris; hiatus of maxillary sinus; maillary hiatus; maxillary hiatus | รูเปิดโพรง(อากาศ)ขากรรไกรบน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| hiatus of maxillary sinus; hiatus maxillaris; maillary hiatus; maxillary hiatus | รูเปิดโพรง(อากาศ)ขากรรไกรบน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| unmoderated mailing list | บัญชีจ่าหน้าไม่กลั่นกรอง [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Unsolicited electronic mail message | จดหมายขยะ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Mailbox | ตู้ไปรษณีย์ [คอมพิวเตอร์] |
| Mail merge | ผสานจ่าหน้า [คอมพิวเตอร์] |
| Electronic mail | ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ [คอมพิวเตอร์] |
| ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์, [คอมพิวเตอร์] | |
| Electronic mail message | จดหมายอิเล็กทรอนิกส์ [คอมพิวเตอร์] |
| voice mail | ไปรษณีย์เสียง, Example: ระบบที่ช่วยเก็บเสียงพูดของผู้ใช้โทรศัพท์ติดต่อมาถึงเราเมื่อเราไม่อยู่ที่โต๊ะทำงาน เมื่อเรากลับมาแล้วเราอาจขอให้ระบบนำเสียงพูดที่อัดไว้นั้นมาให้เราฟังได้ หรือเราอาจใช้โทรศัพท์โทรฯ จากที่อื่นเข้าไปที่สำนักงานแล้วขอฟังเสียงที่ผู้อื่นฝากไว้ก็ได้ หรือจะส่งเสียงที่ฝากนั้นต่อไปให้คนอื่นฟังด้วยก็ได้ [คอมพิวเตอร์] |
| Electronic mail | จดหมายอิเล็กทรอนิกส์, ระบบรับส่งข้อความ (และอาจจะมีเอกสารแนบ) ระหว่างผู้ใช้อินเทอร์เน็ต [Assistive Technology] |
| Advertising, Direct-mail | [TU Subject Heading] |
| Air mail service | ไปรษณีย์อากาศ [TU Subject Heading] |
| Electronic mail messages | ข้อความทางไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ [TU Subject Heading] |
| Electronic mail systems | ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ [TU Subject Heading] |
| Mail order brides | เจ้าสาวสั่งทางไปรษณีย์ [TU Subject Heading] |
| Mail-order business | การขายทางไปรษณีย์ [TU Subject Heading] |
| Microsoft Mail | ไมโครซอฟต์ เมล [TU Subject Heading] |
| Spam (Electronic mail) | ข่าวขยะ ((ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์) [TU Subject Heading] |
| Spam filtering (Electronic mail) | การตรวจจับข่าวขยะ (ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์) [TU Subject Heading] |
| Voice mail systems | ไปรษณีย์เสียง [TU Subject Heading] |
| อีเมล, บริการรับส่งจดหมายในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ที่ได้รับความนิยมจากผู้ใช้ โดยสามารถส่งได้ทั้งข้อความ และไฟล์ต่างๆ ซึ่งผู้รับและผู้ส่งต้องมีที่อยู่อีเมล เพื่อระบุตัวตนบนเครือข่าย เปรียบเสมือนกับเป็นที่อยู่ที่ใช้รับและส่งจดหมาย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | |
| junk mail | เมลขยะ, อีเมลที่ส่งข้อความโฆษณาขายสินค้า บริการ ท่องเที่ยว ชักชวนการประกอบอาชีพที่มีรายได้สูง ส่งผลให้เกิดการรบกวนผู้ใช้ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| email address | ที่อยู่อีเมล, ข้อมูลที่ใช้เพื่อระบุตัวตนบนเครือข่าย เปรียบเสมือนกับเป็นที่อยู่ที่ใช้รับและส่งจดหมายอิเล็กทรอนิกส์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์, Example: E-mail ย่อมาจากคำว่า Electronic mail หรือไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ ตามศัพท์บัญญัติของราชบัณฑิตยสถาน ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์เป็นระบบการส่งและรับข้อความโดยผ่านทางคอมพิวเตอร์และระบบเครือข่ายที่เชื่อมโยงกัน ข้อมูลที่ส่งจะเป็นได้ทั้งตัวอักษร ภาพกราฟิก ภาพถ่าย และเสียง ผู้ส่งสามารถจัดเก็บและส่งข้อความไปยังผู้รับเพียงคนเดียวหรือหลายคนในระบบพร้อมกันก็ได้โดยไม่ต้องสร้างสำเนากระดาษ เมื่อรับข้อความมาแล้ว ผู้รับจะอ่าน พิมพ์ ส่งต่อ ตอบกลับหรือลบทิ้งไปก็ได้เช่นกัน ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์มีความรวดเร็วมากกว่าบริการไปรษณีย์ธรรมดา โดยสามารถแนบแฟ้มข้อมูลทั้งที่เป็นข้อความ รูปภาพ หรือเสียงไปพร้อมกับจดหมายได้ และส่งไปได้ไกลกว่าคือ ไปได้ทุกที่ที่เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต อย่างไรก็ตาม ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ยังมีปัญหาด้านความปลอดภัย (Security) และการรักษาความเป็นส่วนตัว(Privacy) [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| อีเอ็มเอส | (n) Express Mail Service, See also: EMS, Syn. บริการไปรษณีย์ด่วนพิเศษ |
| ตู้จดหมาย | (n) postbox, See also: mailbox |
| จดหมายอิเล็กทรอนิกส์ | (n) electronic mail, See also: e-mail, Syn. อีเมล์, Example: ผู้ที่จะรับ-ส่งจดหมายอิเล็กทรอนิกส์ได้จะต้องมีที่อยู่หรือที่เรียกว่า e-mail address เสียก่อน, Thai Definition: การส่งข้อมูลจากคอมพิวเตอร์หน่วยหนึ่งไปยังหน่วยอื่น |
| ดัดหลัง | (v) black mail, Syn. หักหลัง, Thai Definition: ไม่ทำตามข้อตกลงร่วมซึ่งทำให้อีกฝ่ายต้องเสียประโยชน์ไปแต่ตัวเองยังได้ประโยชน์อยู่ |
| ไปรษณีย์อากาศ | (n) airmail, Example: ผู้ที่จะส่งพัสดุไปต่างประเทศสามารถส่งได้ทางไปรษณีย์อากาศ, Thai Definition: สิ่งของที่ส่งทางอากาศยาน |
| ไถ | (v) squeeze, See also: extort, blackmail, force, Syn. รีดไถ, Example: น้องชายมาไถเงินไปจากผมเป็นครั้งเป็นคราว, Thai Definition: ขู่เอาเงินคนอื่น, รีดเอาเงินคนอื่น, Notes: (สแลง) |
| ไปรษณีย์ลงทะเบียน | (n) registered mail, Example: แม่ส่งพัสดุมาทางไปรษณีย์ลงทะเบียนเพราะกลัวของหาย, Thai Definition: การส่งไปรษณีย์ที่มีการรับประกันว่าของหรือพัสดุถึงผู้ที่ได้รับ |
| ขู่กระโชก | (v) extort, See also: blackmail, exact, squeeze, threaten, Syn. กรรโชก, Example: เขาขู่กระโชกให้เธอยินยอมเขา, Thai Definition: ทำให้กลัว, ทำให้ตกใจ |
| ขู่กรรโชก | (v) blackmail, See also: intimidate, extort, Syn. ข่มขู่, ขู่, ข่มขวัญ, ขู่ขวัญ, Example: นักเลงขู่กรรโชกชาวบ้านเพื่อรีดไถเงิน, Thai Definition: แสดงกิริยาอาการจะทำร้ายโดยผู้ขู่มุ่งหมายเอาประโยชน์ |
| จดหมาย | (n) letter, See also: correspondence, mail, Syn. หนังสือ, Example: ทางมหาวิทยาลัยจะจัดส่งจดหมายแจ้งผลการสอบให้นักศึกษาทราบ, Count Unit: ฉบับ, แผ่น, Thai Definition: หนังสือที่มีไปมาถึงกัน |
| ไปรษณีย์ | (n) post, See also: mail, Example: เขาไปส่งธนาณัติที่ไปรษณีย์, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: วิธีการส่งหนังสือและหีบห่อสิ่งของโดยมีองค์การที่ตั้งขึ้นเป็นเจ้าหน้าที่รับส่ง |
| ไปรษณีย์รับรอง | (n) registered post, See also: registered mail, Syn. ไปรษณีย์ลงทะเบียน, Example: หน่วยราชการหลายแห่งจะส่งเอกสารสำคัญโดยใช้ไปรษณีย์รับรอง, Thai Definition: ไปรษณีย์พิเศษอย่างหนึ่ง ซึ่งทางการรับฝาก ส่ง และนำจ่ายจดหมาย ไปรษณียบัตร ของตีพิมพ์ และพัสดุย่อย โดยมีหลักฐาน ใช้เฉพาะกิจการไปรษณีย์ในประเทศเท่านั้น |
| ตู้ไปรษณีย์ | (n) mailbox, See also: postbox, letter box, Syn. ตู้ป.ณ., Example: ทุกๆ อาทิตย์เธอจะต้องนำจดหมายไปทิ้งที่ตู้ไปรษณีย์, Count Unit: ตู้, Thai Definition: ตู้สำหรับสอดจดหมาย กั้นให้เป็นช่องๆ ของกรมไปรษณีย์โทรเลข |
| ทิ้งจดหมาย | (v) mail a letter, See also: drop a letter in a mailbox, post a letter, Syn. ส่งจดหมาย, Ant. รับจดหมาย, Thai Definition: ส่งจดหมายทางไปรษณีย์, ใส่จดหมายเข้าไปในตู้ไปรษณีย์ |
| ทางไปรษณีย์ | (n) by post, See also: by mail, Example: จดหมายที่ส่งทางไปรษณีย์ต้องติดแสตมป์ทุกครั้ง |
| กรรโชก | (v) extort, See also: blackmail, threaten, Syn. กันโชก, ข่มขู่, Example: คนร้ายขู่กรรโชกทรัพย์เธอ |
| แบล็คเมล์ | (v) blackmail, See also: extort, Syn. หักหลัง, Example: เขาประกาศว่าจะไม่ยอมให้ใคร แบล็คเมล์ เขาเป็นอันขาด, Thai Definition: กลับทรยศทำร้ายในภายหลัง, Notes: (อังกฤษ) |
| แบล็คเมล์ | (v) blackmail, See also: extort, Syn. หักหลัง, Example: เขาประกาศว่าจะไม่ยอมให้ใคร แบล็คเมล์ เขาเป็นอันขาด, Thai Definition: กลับทรยศทำร้ายในภายหลัง, Notes: (อังกฤษ) |
| แบล็คเมล์ | (v) blackmail, See also: extort, Syn. หักหลัง, Example: เขาประกาศว่าจะไม่ยอมให้ใคร แบล็คเมล์ เขาเป็นอันขาด, Thai Definition: กลับทรยศทำร้ายในภายหลัง, Notes: (อังกฤษ) |
| บุรุษไปรษณีย์ | [burut praisanī] (n) EN: postman ; mailman (Am.) FR: facteur [ m ] ; postier [ m ] |
| ช่างเคลือบ | [chang khleūap] (n, exp) FR: émailleur [ m ] ; émailleuse [ f ] |
| ชุดอาบน้ำ | [chut āpnām] (n, exp) EN: swimming suit FR: maillot de bain [ m ] ; ensemble de bain [ m ] |
| ชุดว่ายน้ำ | [chut wāinām] (n, exp) EN: swimsuit ; swimming costume ; bathing suite ; swimwear FR: maillot de bain [ m ] |
| เด็ก ๆ | [dek-dek] (n) EN: children ; kids FR: enfants [ mpl ] ; marmaille [ f ] (fam. - péj.) |
| อีเมล = อีเมล์ | [īmēl = īmēn = īmēo] (n) EN: email ; e-mail ; electronic mail ; e-mail address FR: courrier électronique [ m ] ; message électronique [ m ] ; courriel [ m ] ; mél [ m ] ; mail [ m ] (anglic.) ; e-mail [ m ] (anglic.) ; adresse électronique [ f ] |
| จดหมาย | [jotmāi] (n) EN: letter ; mail ; correspondance FR: lettre [ f ] ; courrier [ m ] ; envoi [ m ] ; correspondance [ f ] |
| จดหมายไฟฟ้า | [jotmāi faifā] (n, exp) EN: email FR: courrier électronique [ m ] ; courriel [ m ] ; mél [ m ] |
| จดหมายทางอากาศ | [jotmāi thāng ākāt] (n, exp) EN: airmail letter |
| กะละมัง | [kalamang] (n) EN: enameled basin ; enameled bowl ; enamelware FR: bassine émaillée [ f ] |
| กรรโชก | [kanchōk] (v) EN: extort ; blackmail ; racketeer FR: extorquer ; racketter ; faire chanter |
| กรรโชกทรัพย์ | [kanchōk sap] (v, exp) EN: obtain property by extorsion/blackmail |
| การเคลือบ | [kān khleūap] (n) EN: coating FR: émaillure [ f ] |
| ข่าย | [khāi] (n) EN: network FR: réseau [ m ] ; maillage [ m ] |
| ขี้ตะไบ | [khī tabai] (n, exp) FR: limaille [ f ] ; limaille de fer [ f ] |
| เคลือบ | [khleūap] (v) EN: enamel ; coat ; cover ; plate ; glaze ; varnish ; gloss over FR: émailler ; laquer ; vernir ; vernisser |
| คนไปรษณีย์ | [khon praisanī] (n) EN: postman ; mailman FR: facteur [ m ] ; postier [ m ] |
| ขู่กรรโชก | [khūkanchōk] (v) EN: blackmail ; intimidate ; extort FR: extorquer ; racketter |
| กล่องจดหมาย | [klǿng jotmai] (n) EN: letterbox (form.) ; mailbox (Am.- form.) FR: boîte aux lettres (form.) [ f ] |
| ลงยา | [longyā] (n) EN: enamel FR: émail [ m ] |
| ลงยา | [longyā] (v) EN: enamel FR: émailler |
| ลูกโซ่ | [lūksō] (n) EN: link ; interlock FR: chaînon [ m ] ; maillon [ m ] |
| เมล์ | [mē] (n) EN: mail FR: mél [ m ] ; courrier électronique [ m ] ; courriel [ m ] ; mail [ m ] (anglic.) |
| นักขู่กรรโชก | [nak khūkanchōk] (n, exp) EN: blackmailer |
| งานขึ้นบ้านใหม่ | [ngān kheun bān mai] (n, exp) FR: pendaison de la crémaillère [ f ] |
| นกชาปีไหน | [nok chāpīnai] (n, exp) EN: Nicobar Pigeon FR: Nicobar à camail [ m ] ; Pigeon de Nicobar [ m ] |
| นกจู๋เต้นหางสั้น | [nok jū ten hāng san] (n, exp) EN: Streaked Wren-Babbler FR: Turdinule à queue courte [ f ] ; Timalie zébrée [ f ] ; Turdinule maillée [ f ] |
| นกจู๋เต้นจิ๋ว | [nok jū ten jiu] (n, exp) EN: Pygmy Wren-Babbler FR: Turdinule maillée [ f ] ; Timalie pygmée ; Turdinule pygmée [ f ] ; Pnoepyga à poitrine maillée |
| นกกินแมลงหัวแดงเล็ก | [nok kin malaēng hūa daēng lek] (n, exp) EN: Scaly-crowned Babbler FR: Akalat à calotte maillée [ m ] ; Timalie à tête écaillée [ f ] |
| นกกินแมลงตะโพกแดง | [nok kin malaēng taphōk daēng] (n, exp) EN: Chestnut-rumped Babbler FR: Timalie maculée [ f ] ; Timalie à croupion roux [ f ] ; Timalie maillée [ f ] |
| ไปรษณีย์ | [praisanī] (n) EN: post ; postal work ; mail (Am.) FR: courrier [ m ] ; poste [ f ] |
| ไปรษณีย์อากาศ | [praisanī ākāt] (n, exp) EN: airmail FR: poste aérienne [ f ] ; courrier aérien [ m ] |
| ไปรษณีย์ลงทะเบียน | [praisanī longthabīen] (n, exp) EN: registered mail |
| ไปรษณีย์รับรอง | [praisanī raprøng] (n, exp) EN: registered post ; registered mail |
| สั่งซื้อทางไปรษณีย์ | [sangseū thāng praisanī] (v, exp) EN: order by post ; order by mail FR: commander par la poste |
| เสื้ออาบน้ำ | [seūa āpnām] (n, exp) EN: bathing suit ; swimsuit FR: maillot de bain [ m ] |
| เสื้อกล้าม | [seūaklām] (n) EN: vest ; waistcoat ; undershirt ; singlet FR: maillot de corps [ m ] |
| ส่ง | [song] (v) EN: send ; mail ; post ; deliver ; transmit ; forward ; dispatch FR: envoyer ; poster ; transmettre ; expédier |
| ตาข่าย | [tākhāi] (n) EN: net ; network ; grid ; mesh FR: réseau [ m ] ; grille [ f ] ; lacis [ m ] ; filet [ m ] ; maille [ f ] |
| ทะเลาะ | [thalǿ] (v) EN: quarrel ; exchange words ; have a brawl ; argue; dispute ; wrangle ; bicker ; squabble ; spat ; have a row FR: se disputer ; se quereller ; se chamailler ; avoir une prise de bec |
| ทางไปรษณีย์ | [thāng praisanī] (adv) EN: by post ; by mail FR: par la poste ; par courrier |
| ทางไปรษณีย์อากาศ | [thāng praisanī ākāt] (n, exp) EN: by airmail |
| ทิ้งจดหมาย | [thing jotmāi] (v, exp) EN: mail a letter ; post a letter ; drop a letter in the letter box/mailbox (Am.) FR: poster une lettre ; mettre à la poste |
| ถุงเมล์ | [thung mē] (n, exp) EN: mailbag FR: sac postal [ m ] |
| ตู้จดหมาย | [tū jotmai] (n) EN: letterbox ; mailbox (Am.) ; postbox FR: boîte aux lettres [ f ] |
| ตู้ไปรษณีย์ = ตู้ป.ณ. | [tū praisanī] (n) EN: letterbox ; postbox ; mailbox (Am.) ; pillar-box FR: boîte aux lettres [ f ] ; boîte postale [ f ] |
| ตู้รับจดหมาย | [tū rap jotmai] (n) EN: letterbox ; mailbox (am.) FR: boîte aux lettres [ f ] |
| airmail | (n) letters and packages that are transported by aircraft |
| airmail | (n) a system of conveying mail by aircraft, Syn. airpost |
| airmail | (v) send or transport by airmail, Example: Letters to Europe from the U.S. are best airmailed |
| air mail | (n) mail that is sent by air transport, Ant. surface mail |
| airmailer | (n) a mailer for airmail |
| airmail letter | (n) a letter sent by air mail, Syn. aerogramme, aerogram, air letter |
| blackmail | (n) extortion of money by threats to divulge discrediting information |
| blackmail | (v) exert pressure on someone through threats, Syn. pressure, blackjack |
| blackmail | (v) obtain through threats |
| blackmailer | (n) a criminal who extorts money from someone by threatening to expose embarrassing information about them, Syn. extortioner, extortionist |
| bulk mail | (n) mail consisting of large numbers of identical items (circulars or advertisements) sent to individual addresses at less than 1st-class rates and paid for in one lot |
| camail | (n) a medieval hood of mail suspended from a basinet to protect the head and neck, Syn. aventail, ventail |
| chain mail | (n) (Middle Ages) flexible armor made of interlinked metal rings, Syn. chain armor, mail, chain armour, ring mail, ring armour, ring armor |
| direct mail | (n) advertising sent directly to prospective customers via the mail |
| direct mailer | (n) a distributor who uses direct mail to sell merchandise |
| electronic mail | (n) (computer science) a system of world-wide electronic communication in which a computer user can compose a message at one terminal that can be regenerated at the recipient's terminal when the recipient logs in, Syn. email, e-mail, Ant. snail mail, Example: you cannot send packages by electronic mail |
| (v) communicate electronically on the computer, Syn. netmail, email, Example: she e-mailed me the good news | |
| express-mail | (v) send by express mail or courier, Example: Express-mail the documents immediately |
| fan mail | (n) mail sent to public figures from their admirers, Example: he hired someone to answer his fan mail |
| freemail | (n) a service providing free email delivery in exchange for exposure to advertising |
| greenmail | (n) (corporation) the practice of purchasing enough shares in a firm to threaten a takeover and thereby forcing the owners to buy those shares back at a premium in order to stay in business |
| hate mail | (n) mail that expresses the writer's dislike or hatred (usually in offensive language) |
| ismaili | (n) an adherent of Ismailism; a member of the Ismaili branch of Shiism, Syn. Ismailian |
| ismaili | (adj) of or relating to a branch of Shiism that is noted for its esoteric philosophy |
| ismailism | (n) the branch of Shiism noted for its esoteric philosophy |
| junk mail | (n) third-class mail consisting of advertising and often addressed to `resident' or `occupant' |
| (n) the bags of letters and packages that are transported by the postal service | |
| (n) the system whereby messages are transmitted via the post office, Syn. post, postal service, mail service, Example: the mail handles billions of items every day; he works for the United States mail service; in England they call mail `the post' | |
| (n) a conveyance that transports the letters and packages that are conveyed by the postal system | |
| (n) any particular collection of letters or packages that is delivered, Syn. post, Example: your mail is on the table; is there any post for me?; she was opening her post | |
| (v) send via the postal service, Syn. get off, Example: I'll mail you the check tomorrow | |
| (v) cause to be directed or transmitted to another place, Syn. post, send, Example: send me your latest results; I'll mail you the paper when it's written | |
| mailbag | (n) pouch used in the shipment of mail, Syn. mail pouch |
| mailbag | (n) letter carrier's shoulder bag, Syn. postbag, Example: in Britain they call a mailbag a postbag |
| mailboat | (n) a boat for carrying mail, Syn. mail boat, packet, packet boat |
| mailbox | (n) a private box for delivery of mail, Syn. letter box |
| mail call | (n) a call of names of those receiving mail |
| mail car | (n) a railway car in which mail is transported and sorted |
| mail-cheeked | (adj) having bony plates on the sides of the head |
| mail-clad | (adj) wearing protective mail, Syn. mailed |
| maildrop | (n) a drop where mail can be deposited |
| mailer | (n) United States writer (born in 1923), Syn. Norman Mailer |
| mailer | (n) a person who mails something |
| mailer | (n) an advertisement that is sent by mail |
| mailer | (n) a container for something to be mailed |
| mail fraud | (n) use of the mails to defraud someone |
| mailing | (n) mail sent by a sender at one time, Example: the candidate sent out three large mailings |
| mailing | (n) the transmission of a letter, Syn. posting, Example: the postmark indicates the time of mailing |
| mailing address | (n) the address where a person or organization can be communicated with |
| mailing list | (n) a list of names and addresses to which advertising material is mailed |
| aemail ombrant | ‖ [ F., shaded enamel. ] (Fine Arts) An art or process of flooding transparent colored glaze over designs stamped or molded on earthenware or porcelain. Ure. [ 1913 Webster ] |
| Aumail | v. t. [ OE. for amel, enamel. ] To figure or variegate. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ] |
| Blackmail | n. [ Black + mail a piece of money. ]
|
| Blackmail | v. t. |
| Blackmailer | n. One who extorts, or endeavors to extort, money, by black mailing. [ 1913 Webster ] |
| Blackmailing | n. The act or practice of extorting money by exciting fears of injury other than bodily harm, as injury to reputation. [ 1913 Webster ] |
| Camail | n. [ F. camail (cf. It. camaglio), fr. L. caput head + source of E. mail. ] |
| Cremaillere | ‖n. [ F. ] (Fort.) An indented or zigzaged line of intrenchment. [ 1913 Webster ] |
| Dismail | v. t. [ Pref. dis- + mail: cf. OF. desmaillier. ] To divest of coat of mail. Spenser. [ 1913 Webster ] |
| Electronic mail | n. (Computers) |
| |
| |
| greenmail | n. (Finance) The act, performed by a publicly traded corporation, of paying a corporate raider to give up a takeover attempt, by buying the shares of stock he owns; also, the threat posed by corporate raiders to take over a company unless their stocks are purchased by the company at a price giving them a large profit. [ Informal ] [ WordNet 1.5 ] |
| Immailed | a. Wearing mail or armor; clad of armor. W. Browne. [ 1913 Webster ] |
| Limaille | n. [ F., fr. limer to file. See Limation. ] Filings of metal. [ Obs. ] “An ounce . . . of silver lymaille.” Chaucer. [ 1913 Webster ] |
| Lymail | n. See Limaille. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ] |
n. A spot. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] | |
n. [ F. maille, OF. also maaille, LL. medalia. See Medal. ]
| |
n. [ OE. maile, maille, F. maille a ring of mail, mesh, network, a coat of mail, fr. L. macula spot, a mesh of a net. Cf. Macle, Macula, Mascle. ]
We . . . strip the lobster of his scarlet mail. Gay. [ 1913 Webster ] | |
v. t. | |
n. [ OE. male bag, OF. male, F. malle bag, trunk, mail, OHG. malaha, malha, wallet; akin to D. maal, male; cf. Gael. & Ir. mala, Gr. There is a mail come in to-day, with letters dated Hague. Tatler. [ 1913 Webster ]
| |
v. t. ☞ In the United States to mail and to post are both in common use; as, to mail or post a letter. In England post is the commoner usage. [ 1913 Webster ] | |
| Mailable | a. Admissible lawfully into the mail. Opposed to |
| mail bag |
|
| mail boat | |
| mailbox | n.
|
| mail call | n. A call of the names of those persons receiving mail for the purpose of transmitting mail to them; -- a technique used in the military services to deliver mail to enlisted personnel. [ WordNet 1.5 +PJC ] |
| mail car | n. A railway car of special design used for the transportation and sorting of mail en route to its destination, and having employees of the post office inside to perform those functions. [ WordNet 1.5 +PJC ] |
| mail carrier | n. A person who delivers the mail; -- also called a |
| Mailclad | a. Protected by a coat of mail; clad in armor. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ] |
| mail clerk | n. A clerk in a post office. |
| Mailed | a. (Zool.) Protected by an external coat, or covering, of scales or plates. [ 1913 Webster ] |
| Mailed | a. [ See 1st Mail. ] Spotted; speckled. [ 1913 Webster ] |
| mail fraud | n. The use of the mails to defraud someone. [ WordNet 1.5 ] |
| Mailing | n. [ Scot., fr. mail tribute, rent. See 2d Mail. ] A farm. [ Scot. ] Sir W. Scott. [ 1913 Webster ] |
| mailing | n. |
| mailing address | n. The postal address where a maile can be addressed to a person or organization. [ WordNet 1.5 +PJC ] |
| mailing list | n. A list of names and addresses to which advertising, solicitations of money, or other materials material sent in large quantities is mailed; -- it is usually used by comercial or charitable organizations. Mailing lists are often sold by organizations to other organizations, and are frequently used for |
| maillot | n. A woman's one-piece bathing suit. |
| mailman | n. A man who delivers the mail. A male mail carrier. |
| mail-order | |
| mail pouch | n. Same as mailbag. [ WordNet 1.5 ] |
| Mail-shell | n. (Zool.) A chiton. [ 1913 Webster ] |
| mail slot | n. A usually horizontal slot in a door through which mail can be delivered. It often has a hinged cover to keep the opening cloised when not in use. [ WordNet 1.5 +PJC ] |
| mailsorter | n. A machine that sorts mail, according to the address. [ WordNet 1.5 ] |
| mail train | n. A railroad train that carries mail. [ WordNet 1.5 ] |
| Sea-mail | n. [ Sea + (perhaps) Mall Mally, for Mary; hence, Prov. E. mally a hare. ] (Zool.) A gull; the mew. [ 1913 Webster ] |
| 转 | [转 / 轉] to convey; to forward (mail); to transfer; to turn; to shift #357 [Add to Longdo] |
| 回复 | [回 复 / 回 復] "Re:"; in reply to (email); return (to some condition) #566 [Add to Longdo] |
| 来自 | [来 自 / 來 自] to come from (a place); From: (in email header) #581 [Add to Longdo] |
| 转发 | [转 发 / 轉 發] to transmit; forwarding (mail, SMS, packets of data); to pass on; to reprint (an article from another publication) #881 [Add to Longdo] |
| 邮 | [邮 / 郵] post (office); mail #2,793 [Add to Longdo] |
| 寄 | [寄] lodge at; to mail; to send; to entrust; to depend #4,208 [Add to Longdo] |
| 邮件 | [邮 件 / 郵 件] mail; post #5,839 [Add to Longdo] |
| 答复 | [答 复 / 答 復] to answer; to reply; Reply to: (in email header) #6,580 [Add to Longdo] |
| 诈骗 | [诈 骗 / 詐 騙] to defraud; to swindle; to blackmail #7,322 [Add to Longdo] |
| 邮箱 | [邮 箱 / 郵 箱] mailbox #9,564 [Add to Longdo] |
| 电子邮件 | [电 子 邮 件 / 電 子 郵 件] electronic mail; email #9,829 [Add to Longdo] |
| 附件 | [附 件] enclosure; attachment (email); appendix #10,769 [Add to Longdo] |
| 信件 | [信 件] a letter (i.e. sent in the mail) #12,431 [Add to Longdo] |
| 信箱 | [信 箱] mailbox #14,949 [Add to Longdo] |
| 邮寄 | [邮 寄 / 郵 寄] mail; to send by post #15,031 [Add to Longdo] |
| 敲诈 | [敲 诈 / 敲 詐] to extort with threats; extortion; a protection racket; blackmail #18,181 [Add to Longdo] |
| 勒索 | [勒 索] to blackmail; to extort #19,815 [Add to Longdo] |
| 信函 | [信 函] letter; mailbox #19,913 [Add to Longdo] |
| 邮购 | [邮 购 / 郵 購] mail order; to purchase by mail #32,458 [Add to Longdo] |
| 抄送 | [抄 送] to make a copy (and send it to someone); Cc (for email); Carbon Copy (for email) #34,819 [Add to Longdo] |
| 电邮 | [电 邮 / 電 郵] email #37,674 [Add to Longdo] |
| 收件人 | [收 件 人] recipient (of mail); To: (email header) #42,583 [Add to Longdo] |
| 邮递员 | [邮 递 员 / 郵 遞 員] mailman #42,871 [Add to Longdo] |
| 讹诈 | [讹 诈 / 訛 詐] extort under false pretences; blackmail; bluff; defraud #48,221 [Add to Longdo] |
| 邮递 | [邮 递 / 郵 遞] to send by mail; to post #56,051 [Add to Longdo] |
| 收货人 | [收 货 人 / 收 貨 人] addressee; person receiving mail #72,783 [Add to Longdo] |
| 平信 | [平 信] ordinary mail (as opposed to air mail etc) #74,164 [Add to Longdo] |
| 伊妹儿 | [伊 妹 儿 / 伊 妹 兒] email (loan) #85,851 [Add to Longdo] |
| 发件人 | [发 件 人 / 發 件 人] sender (of mail); From: (email header) #91,944 [Add to Longdo] |
| 寄达 | [寄 达 / 寄 達] to send sth by mail #98,184 [Add to Longdo] |
| 快信 | [快 信] letter by express mail #141,470 [Add to Longdo] |
| 函购 | [函 购 / 函 購] mail order #185,839 [Add to Longdo] |
| 航空信 | [航 空 信] airmail letter #265,977 [Add to Longdo] |
| 传书鸽 | [传 书 鸽 / 傳 書 鴿] carrier pigeon (used for mail) [Add to Longdo] |
| 勒索罪 | [勒 索 罪] blackmail [Add to Longdo] |
| 另寄 | [另 寄] to mail separately [Add to Longdo] |
| 垃圾邮件 | [垃 圾 邮 件 / 垃 圾 郵 件] spam; junk mail; unsolicited mail [Add to Longdo] |
| 垃圾电邮 | [垃 圾 电 邮 / 垃 圾 電 郵] junk e-mail; spam; also written 垃圾郵件|垃圾邮件, See also: 垃圾郵件, 垃圾邮件 [Add to Longdo] |
| 寄发 | [寄 发 / 寄 發] to despatch; to send out (mail) [Add to Longdo] |
| 寄递 | [寄 递 / 寄 遞] delivery (of mail) [Add to Longdo] |
| 密送 | [密 送] Bcc (for email); Blind carbon copy (for email) [Add to Longdo] |
| 拣信室 | [拣 信 室 / 揀 信 室] mail sorting office [Add to Longdo] |
| 敲诈勒索罪 | [敲 诈 勒 索 罪 / 敲 詐 勒 索 罪] extortion and blackmail [Add to Longdo] |
| 每日邮报 | [每 日 邮 报 / 每 日 郵 報] Daily Mail (newspaper) [Add to Longdo] |
| 特快专递 | [特 快 专 递 / 特 快 專 遞] express mail [Add to Longdo] |
| 航空邮件 | [航 空 邮 件 / 航 空 郵 件] airmail [Add to Longdo] |
| 航邮 | [航 邮 / 航 郵] air mail [Add to Longdo] |
| 电子信箱 | [电 子 信 箱 / 電 子 信 箱] electronic mailbox; e-mail address [Add to Longdo] |
| 电子邮件传送服务 | [电 子 邮 件 传 送 服 务 / 電 子 郵 件 傳 送 服 務] (E-)mail delivery service [Add to Longdo] |
| 电邮位置 | [电 邮 位 置 / 電 郵 位 置] email address [Add to Longdo] |
| 投稿 | [とうこう, toukou] (n, vs) contribution; submission; posting (e.g. to a newsgroup or mailing list); (P) #66 [Add to Longdo] |
| 郵便 | [ゆうびん, yuubin] (n) mail; postal service; (P) #520 [Add to Longdo] |
| 転送 | [てんそう, tensou] (n, vs) transfer; transmission; (telephone call, e-mail, etc.) forwarding #545 [Add to Longdo] |
| 便 | [べん, ben] (n, n-suf) (1) flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); service; (2) mail; post; letter; (3) opportunity; chance; (P) #1,730 [Add to Longdo] |
| メール(P);メイル;メェル(ik) | [me-ru (P); meiru ; meeru (ik)] (n, vs) (1) (abbr) email; (n) (2) mail (usu. in phrases and compound words); (3) male; (P) #2,730 [Add to Longdo] |
| ポスト | [posuto] (n, vs) (1) post; position; (2) postbox; mail box; pillar box; (pref) (3) post-; (P) #3,768 [Add to Longdo] |
| アドレス(P);アドゥレッス | [adoresu (P); adouressu] (n) (1) address; (2) { comp } (See メルアド) email address; (P) #4,183 [Add to Longdo] |
| 受信 | [じゅしん, jushin] (n, vs, adj-no) (See 送信) reception (e.g. radio); receipt (e.g. email message); (P) #5,579 [Add to Longdo] |
| 添付(P);添附 | [てんぷ, tenpu] (n, vs, adj-no) attachment (e.g. email); appendix (e.g. of a report, document, etc); annex; appendage; annexure; (P) #7,822 [Add to Longdo] |
| 〒;郵便マーク;郵便記号 | [ゆうびんマーク(郵便マーク);ゆうびんきごう(〒;郵便記号), yuubin ma-ku ( yuubin ma-ku ); yuubinkigou ( (kigou) ; yuubin kigou )] (n) (abbr) (Japanese) postal symbol; post office; post; postal service; mail #8,080 [Add to Longdo] |
| 通販 | [つうはん, tsuuhan] (n, vs, adj-no) (abbr) (See 通信販売) mail order; (P) #9,896 [Add to Longdo] |
| 久しぶり(P);久し振り(P) | [ひさしぶり, hisashiburi] (adj-na, adj-no) a long time (since the last time); it's been a while (since I last saw, mailed, etc., you); (P) #15,680 [Add to Longdo] |
| 送付 | [そうふ, soufu] (n, vs) sending (esp. email attachments); forwarding; remitting; (P) #17,041 [Add to Longdo] |
| メールアドレス | [me-ruadoresu] (n) (See メアド) email address #19,292 [Add to Longdo] |
| Eメール | [イーメール, i-me-ru] (n) { comp } email; electronic mail [Add to Longdo] |
| Eメールアドレス | [イーメールアドレス, i-me-ruadoresu] (n) { comp } email address [Add to Longdo] |
| MIME | [マイム, maimu] (n) { comp } Multipurpose Internet Mail Extension; MIME [Add to Longdo] |
| アド帳 | [アドちょう, ado chou] (n) address book (email) [Add to Longdo] |
| アルメール | [arume-ru] (n) { comp } AL-Mail [Add to Longdo] |
| イーメールカード | [i-me-ruka-do] (n) { comp } e-mail card [Add to Longdo] |
| イーメイル | [i-meiru] (n) { comp } e-mail [Add to Longdo] |
| イタメール;イタメル;イタメ | [itame-ru ; itameru ; itame] (n) (See いたずら) nuisance mail (such as chain mail, etc.) [Add to Longdo] |
| インターネットメール | [inta-nettome-ru] (n) { comp } Internet mail [Add to Longdo] |
| エアメール | [eame-ru] (n) air mail; (P) [Add to Longdo] |
| エレクトロニックメール | [erekutoronikkume-ru] (n) electronic mail [Add to Longdo] |
| ギャル文字 | [ギャルもじ, gyaru moji] (n) obfuscated style of Japanese text, used particularly by young women in keitai emails [Add to Longdo] |
| グリーンメーラー | [guri-nme-ra-] (n) greenmailer [Add to Longdo] |
| グリーンメール | [guri-nme-ru] (n) greenmail [Add to Longdo] |
| サブアド | [sabuado] (n) (1) (abbr) { comp } (See サブアドレス) secondary email; (2) sub-address [Add to Longdo] |
| サブアドレス | [sabuadoresu] (n) (1) { comp } (See サブアド) secondary email; (2) sub-address [Add to Longdo] |
| ショートメール | [sho-tome-ru] (n) { comp } short mail [Add to Longdo] |
| ジャンクメール | [jankume-ru] (n) junk e-mail [Add to Longdo] |
| スパミング | [supamingu] (n) { comp } spamming (sending unwanted email, messages) [Add to Longdo] |
| スパム | [supamu] (n) (1) Spam (trademarked luncheon meat, made mostly from ham); (2) { comp } spam (unsolicited email messages); (P) [Add to Longdo] |
| スパムメール | [supamume-ru] (n) { comp } spam mail [Add to Longdo] |
| スレッドタイトル | [sureddotaitoru] (n) title of a thread in email, news, etc. (wasei [Add to Longdo] |
| ダイレクトメール | [dairekutome-ru] (n) direct mail [Add to Longdo] |
| チェーンメール | [chie-nme-ru] (n) { comp } chain mail [Add to Longdo] |
| テストメール | [tesutome-ru] (n) test-mail [Add to Longdo] |
| ディーエム | [dei-emu] (n) (abbr) (See ダイレクトメール) direct mail [Add to Longdo] |
| デマメール | [demame-ru] (n) { comp } email spreading rumors and false stories (rumours) [Add to Longdo] |
| ハクテンカタギ | [hakutenkatagi] (n) mailed butterflyfish (Chaetodon reticulatus); mailed coralfish; reticulated butterflyfish; black butterflyfish [Add to Longdo] |
| バウンストメイル | [baunsutomeiru] (n) { comp } bounced mail [Add to Longdo] |
| ピーメイル | [pi-meiru] (n) { comp } p-mail [Add to Longdo] |
| フリーメール | [furi-me-ru] (n) free e-mail service (wasei [Add to Longdo] |
| ボイスメール | [boisume-ru] (n) { comp } voice mail [Add to Longdo] |
| ボイスメールボックス | [boisume-rubokkusu] (n) voice mail box [Add to Longdo] |
| ボイスメイル | [boisumeiru] (n) { comp } voice mail [Add to Longdo] |
| ポストマン | [posutoman] (n) postman; mailman [Add to Longdo] |
| ポップメイル | [poppumeiru] (n) { comp } POPmail [Add to Longdo] |
| Eメール | [E めーる, E me-ru] email, electronic mail [Add to Longdo] |
| Eメールアドレス | [E めーるあどれす, E me-ruadoresu] email address [Add to Longdo] |
| スパミング | [すぱみんぐ, supamingu] spamming (sending unwanted email, messages) [Add to Longdo] |
| バウンストメイル | [ばうんすとめいる, baunsutomeiru] bounced mail [Add to Longdo] |
| ボイスメイル | [ぼいすめいる, boisumeiru] voice mail [Add to Longdo] |
| メーラ | [めーら, me-ra] mailer [Add to Longdo] |
| メールアドレス | [めーるあどれす, me-ruadoresu] mail address [Add to Longdo] |
| メールエージェント | [めーるえーじえんと, me-rue-jiento] mail agent [Add to Longdo] |
| メールサーバ | [めーるさーば, me-rusa-ba] mail server [Add to Longdo] |
| メールスプール | [めーるすぷーる, me-rusupu-ru] mail spool [Add to Longdo] |
| メールソフト | [めーるそふと, me-rusofuto] email software, email program, mail program [Add to Longdo] |
| メールボックス | [めーるぼっくす, me-rubokkusu] mailbox [Add to Longdo] |
| メイリングリスト | [めいりんぐりすと, meiringurisuto] mailing-list [Add to Longdo] |
| メイルサーバ | [めいるさーば, meirusa-ba] mail server [Add to Longdo] |
| メイルボックス | [めいるぼっくす, meirubokkusu] mailbox [Add to Longdo] |
| 暗号メール | [あんごうメール, angou me-ru] encrypted mail, cyphermail [Add to Longdo] |
| 音声メイルボックス | [おんせいメイルボックス, onsei meirubokkusu] voice mailbox [Add to Longdo] |
| 受信相手 | [じゅしんあいて, jushin'aite] recipient (of email, e.g.) [Add to Longdo] |
| 書留郵便 | [かきとめゆうびん, kakitomeyuubin] registered mail, PD PR [Add to Longdo] |
| 親展書留郵便 | [しんてんかきとめゆうびん, shintenkakitomeyuubin] registered mail to addressee in person, PD PR [Add to Longdo] |
| 速達郵便サービス | [そくたつゆうびんサービス, sokutatsuyuubin sa-bisu] express mail service, PD PR [Add to Longdo] |
| 通常郵便 | [つうじょうゆうびん, tsuujouyuubin] ordinary mail, PD PR [Add to Longdo] |
| 添付書類 | [てんぷしょるい, tenpushorui] (mail) attachment, attached file, attached document [Add to Longdo] |
| 電子メール | [でんしメール, denshi me-ru] email, electronic mail [Add to Longdo] |
| 電子メールシステム | [でんしメールシステム, denshi me-rushisutemu] electronic mail system [Add to Longdo] |
| 電子メイル | [でんしめいる, denshimeiru] e-mail, electronic mail [Add to Longdo] |
| 盗み見る | [ぬすみみる, nusumimiru] to intercept and read (other people's email, e.g.) [Add to Longdo] |
| 罵倒メール | [ばとうメール, batou me-ru] flame (e-)mail [Add to Longdo] |
| 配達不能郵便の物理的返送 | [はいたつふのうゆうびんのぶつりてきへんそう, haitatsufunouyuubinnobutsuritekihensou] undeliverable mail with return of physical message, PD PR [Add to Longdo] |
| 本メール | [ほんメール, hon me-ru] original mail [Add to Longdo] |
| イーメイル | [いーめいる, i-meiru] e-mail [Add to Longdo] |
| メーラー | [めーらー, me-ra-] mailer [Add to Longdo] |
| メール | [めーる, me-ru] mail [Add to Longdo] |
| メーリングリスト | [めーりんぐりすと, me-ringurisuto] mailing list [Add to Longdo] |
| アルメール | [あるめーる, arume-ru] AL-Mail [Add to Longdo] |
| ピーメイル | [ぴーめいる, pi-meiru] p-mail [Add to Longdo] |
| ポップメイル | [ぽっぷめいる, poppumeiru] POPmail [Add to Longdo] |