| I'll ad-lib something. | | สิ่งที่ฉันจะพูดกลอนสด The Ugly American (1963) |
| What's so terrible about women's lib? | | ห้องผู้หญิงมันแย่ อะไรนักหนาเหรอคะ The Ten (2007) |
| Not playing mad libs while our patient's exploding noun destroys her life-sustaining noun. | | อย่ามัวตีฝีปากในขณะที่คนไข้ของเรากำลังจะระเบิด\ และชีวิตโดนทำลายโดยขาดการสนับสนุน Birthmarks (2008) |
| Is this, like, a mad lib, or something? | | มันเหมือนเรื่องแมด ลิบมั้ย? Special Education (2010) |
| No ad-libs! | | อย่าด้นสด Cyrano Agency (2010) |
| - What about the plan? Pike just blew up the plan we are ad libbing! | | ไพค์ทำแผนพวกเราพังแล้ว ไม่มีแผนอื่นแล้ว The A-Team (2010) |
| Mad libs. | | แม้ด ลิบส์ A Person of Interest (2011) |
| I know I'm setting women's lib back 20 years, but I can do this. | | ฉันผู้มีประสบการณ์โชกโชนมากว่า20ปี เดี๋ยวฉันจัดการเอง Suspicion Song (2011) |
| Lib unbelievable, he's not an assassin, he's a franchise. | | มันไม่น่าเชื่อเลย เขาไม่ใช่นักฆ่า... . เขาเป็นคนในเครือข่าย Knightfall (2011) |
| I might start to take this, uh... women's lib thing more seriously. | | /і іЅhаmе, ѕріnеѕѕlеѕѕ, hаllmаrkѕ оf thе Саvеndіѕh сlаn. Cloud Atlas (2012) |
| So, excuse me if I don't take advice from some alt-girl with her mad lib beats, because she's never even been in competition. | | แล้วก็ ฉันไม่ต้องการคำแนะนำจากสาวอินดี้ อัลเทอร์เนทีฟอย่างเธอ เพราะเธอไม่เคยเข้าแข่งขันที่ไหนเลย Pitch Perfect (2012) |
| We've had some of these Women's Lib types in here causing a big fuss. | | เรามีพวก ผู้หญิงบางคนที่ปากจัดอยู่ ก่อให้เกิดความวุ่นวายทีเดียว Predestination (2014) |