| Our second and honorable mention... goes to the fabulous Dark Lagoon leeches. | | รางวัลที่สอง และ ผู้ได้รับเกียรติอันสูงส่ง... ตกเป็นของคนที่เรานึกไม่ถึง / คุณปลิงดูดเลือด The Nightmare Before Christmas (1993) |
| "Every month at the quarter moon... there'll be a monsoon... in your lagoon." | | "ขึ้นแปดค่ำของทุกเดือน มรสุมจะมาเยือน... "... Jumanji (1995) |
| The ad said this pool was lagoon-like. There's nothing lagoon-like about it. | | ในโฆษณาบอกว่ามีสระน้ำลากูน แต่ไม่เห็นมันลากูนตรงไหนเลย American Beauty (1999) |
| - I mean, I think "lagoon," I think waterfall, tropical. | | - ฉันหมายถึงลากูนที่มีน้ำตกกับต้นไม้เมืองร้อน American Beauty (1999) |
| All three monsters --the Dracula, wolf man, and the mummy -- all the same critter, which means we need to catch this freak before he "Creature from the Black Lagoon"s somebody. | | สัตว์ประหลาด 3 ตัว แดร็กคูล่า มนุษย์หมาป่า มัมมี่... คือตัวเดียวกัน ซึ่งหมายถึง เราต้องจับมันให้ได้ Monster Movie (2008) |
| By the time they get to the lagoon, they're totally freaked out, stressed out to the max. | | พวกมันกำลังว่ายเพื่อเอาชีวิตรอด ว่ายหนีจากกำแพงเสียง The Cove (2009) |
| The only safe time to go in Tsunami Park is when there are no dolphins in the lagoon. | | ชี้ไปตรงเครื่องหมาย X สีแดงบนนั้น แล้วก็บอกว่า "ห้ามไปที่นั่น ห้ามไป The Cove (2009) |
| Ric pointed down to the secret lagoon, and he said, "That's where all the dirty business happens." | | แล้วชาร์ลสก็เลยบอกว่า... "เราขอสงวนตรงนั้นไว้ก่อน เพื่อเอาไว้อ้างอิง The Cove (2009) |
| I wanted to hear the dolphins from the lagoon, but we didn't know how deep it was. | | หลุยส์ กับผม เริ่มคุยกัน เรื่องหนทางที่เราจะถ่ายทำหนัง The Cove (2009) |
| You could see the blood coming out of the killing lagoon. | | โรงฆ่าสัตว์ The Cove (2009) |
| And so I wanted to get a better look into the lagoon, and as Joe and I tried to walk down this path, some of the fishermen came and actually butted chest against us. | | เราไม่รู้เลยว่าใครกำลังตามเรามา มีรถประมาณ 7-8 คัน ที่เราได้หมายเลขทะเบียน เราก็เลยรู้ว่าเราถูกตามโดยคนพวกนี้ The Cove (2009) |
| They normally go up there when they have dolphins in the lagoon. | | และนั่นกำลังเกิดขึ้น เขาอยากรู้ไหมว่าเขากำลังวางยาพิษ The Cove (2009) |
