| At that very moment I was immersed in a white jet, drenching me from head to toe | | ที่เวลาชั่วครู่มากนั้น... ...lคือ immersed ในสิ่งที่พุ่งออกมาเป็นลำขาว, \ Ndrenching ที่ฉันจากหัวถึงนิ้วเท้า Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) |
| Anterior face, neck and chest are intact, though swollen from apparent immersion in water. | | น้ำมันดีเซล. -ตัวเร่ง, อาจจะ? -ผมก็ไม่รู้. Deja Vu (2006) |
| Posterior charring gives off a strong odor, suggesting perimortem immersion in burning fuel. | | จุดที่กระจายอยู่นั่นมันอะไร? คุณเห็นมัย? เหนี่ยว ๆ อาจจะเป็น สารบางอย่างที่ไม่เข้ากับน้ำ. Deja Vu (2006) |
| First immerse the chicken feet in water and cook them. | | ก่อนอื่นต้องล้างตีนไก่ให้สะอาด แล้วเคี่ยว Go Go G-Boys (2006) |
| There's a popular belief amongst anthropologists that you must immerse yourself in an unfamiliar world in order to truly understand your own. | | มีความเชื่อกันส่วนใหญ่ ท่ามกลางนักมานุษยาวิทยา ที่ว่า คุณจะต้องเข้าไป ในโลกที่ไม่คุ้นเคยด้วยตัวเอง คุณถึงจะเข้าใจอย่างแท้จริงด้วยตัวคุณ The Nanny Diaries (2007) |
| of course you'd have to have an electromagnetic probe placed in the base of your skull whilst immersed without clothing in the old tank. | | คุณต้องใช้เครื่องตรวจจับ คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า ใส่ไว้ที่ฐานกระโหลกศีรษะของคุณ ขณะลงไปแช่ทั้งตัวโดยไม่สวมเสื้อผ้า Pilot (2008) |
| Now we're talking total immersion. | | แต่ศูนย์นี่สิ ตัวพ่อ! Ben 10: Alien Swarm (2009) |
| When you're immersed in something, you forget you're hungry, right? | | เวลาที่คุณหมกมุ่นอยู่กับสิ่งหนึ่ง คุณก็จะลืมความรู้สึกหิวใช่ไหมคะ? Episode #1.5 (2009) |
| And maybe you should take advantage of being immersed in your element. | | และบางทีเธอควรหาโอกาส หยุดหมกหมุ่นจากสภาพแบบนี้บ้างนะ Warrior (2010) |
| I immerse myself in study. | | ฉันหมกมุ่นอยู่แต่กับหนังสือ The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010) |
| I've dropped more than one person in a full-immersion baptism... | | ผมไม่ได้จมน้ำคนเดียว การเข้าพิธีล้า่งบาป.. Revelation Zero: Part 1 (2010) |
| That's OK.I was just immersed in the world of, er, King Crimson and The World of War-craft. | | ไม่มีปัญหา ผมแค่มัวแต่ลอยอยู่กับโลกบนสวรรค์ เอ่อ... บนสวรรค์แห่งความมืดและบนสวรรค์แห่งเกมส์วอร์คราฟ Episode #1.3 (2010) |