| The sword may present itself to any worthy Gryffindor, Miss Granger, that does not make it that wizards property. | | ดาบจะปรากฏต่อนักเรียนกริฟฟินดอร์ทุกคนที่คู่ควร คุณเกรนเจอร์.. ...แต่มันไม่ใช่สมบัติส่วนตัวของพ่อมด Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010) |
| -l do, Miss Granger. But the word of three 1 3-year-old wizards will convince few others. | | แต่ต้องขอโทษด้วยที่ต้องบอกว่าคำพูดของพ่อมดเด็ก อายุ 13 สามคนคงไม่ทำให้ใครเชื่อได้สักเท่าไหร่ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) |
| You know the laws, Miss Granger. | | เธอรู้กฏใช่ไหม แกรนเจอร์ ต้องไม่มีใครเห็นเธอ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) |
| I'm Hermione Granger. And you are...? | | ฉันเฮอร์ไมโอนี่ เกรนเจอร์ แล้วเธอล่ะ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) |
| Hermione Granger. | | เฮอร์ไมโอนี่ เกรนเจอร์ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) |
| Well done! See here, everyone, Miss Granger's done it! | | โอ้ เก่งมาก เห็นมั้ยทุก ๆ คน คุณเกรนเจอร์ทำได้ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) |
| Miss Granger? | | มิสเกรนเจอร์ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) |
| To Miss Hermione Granger, for the cool use of intellect while others were in grave peril 50 points. | | แก่มิสเฮอร์ไมโอนี่ แกรนเจอร์ สำหรับการใช้สติปัญญา ขณะที่คนอื่นตกประหม่า 50 แต้ม Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) |
| And you must be Miss Granger. | | และคุณคงเป็นคุณเกรนเจอร์ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |
| Yes, Miss Granger? | | คุณเกรนเจอร์ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |
| - Yes, Miss Granger? | | - อะไร คุณเกรนเจอร์ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |
| - Yes, Miss Granger? | | - ไง คุณเกรนเจอร์ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |
