| Don't fool around and show yourself! | | อย่ามัวแต่หลบอยู่เลย ปรากฏตัวดีกว่า Dasepo Naughty Girls (2006) |
| I don't know what brand of fool you truly are, but it appears listening to you will grant me more reward. | | ข้าไม่รู้ว่าจริงๆ แล้ว เจ้าเป็นไอ้โง่ประเภทไหน แต่ปรากฏว่าเชื่อเจ้าแล้วยิ่งได้สิ่งตอบแทน Chapter Two 'Lizards' (2007) |
| A fool off his guard Could fall and fall hard | | คนโง่ที่ลดการระวัง ก็จะตกลงไป Aladdin (1992) |
| Do not be fooled by its commonplace appearance. | | อย่าเพิ่งดูแคลนลักษณะดาดๆของมัน Aladdin (1992) |
| I'm a--I'm a fool | | ข้า... ข้ามันโง่ Aladdin (1992) |
| You're only a fool if you give up, boy. | | ถ้าเจ้ายอมแพ้ เจ้าก็จะเป็นคนโง่ เจ้าหนุ่ม เจ้าเป็นใคร? Aladdin (1992) |
| I'll suffer unrevenged, you're a fool. | | ฉันจะยอมรับกรรมโดยไม่ได้แก้แค้น ก็แสดงว่าเธอโง่มาก Wuthering Heights (1992) |
| Look at him. You got him dressed up like a fool. | | ดูมันสิ แต่งตัวโง่ๆ The Lawnmower Man (1992) |
| What's wrong with that fool? | | ไอ้งั่งนั่นเป็นอะไร? The Lawnmower Man (1992) |
| - George, I was only fooling. | | - จอร์จ ฉันล้อเล่น Of Mice and Men (1992) |
| But my, oh, my, the odds-on favorite showed his true colors with that late stretch run. - Tumbleweed held on momentarily, but realistically, only a fool would put their money on Tumbleweed. | | " ตัวเต็งโชว์ทีเด็ดของมัน ในช่วงท้ายจริง ๆ " Cool Runnings (1993) |
| Man, shut down that hot plate, fool. | | ปิดเตาซะทีสิวะ ไอ้โง่ Cool Runnings (1993) |
