| nausea, mood swings, appetite fluctuation, irritability, morning-- | | คลื่นไส้ อารมณ์แปรปรวน อยากอาหาร หงุดหงิด Junior (1994) |
| Fluctuation tolerance range, check. | | ค่าความต้านทานผกผัน ตรวจสอบแล้ว Akira (1988) |
| Room 9, 118 degrees Kelvin. Fluctuation tolerance, check. | | ห้องที่ 9, ค่าเคลวินระดับ 118 ค่าความต้านทานผกผัน ตรวจสอบแล้ว Akira (1988) |
| Your salaries will fluctuates It is a simple, straightforward system | | เงินเดือนของคุณจะมีความผันผวน มันเป็นเรื่องง่าย ระบบตรงไปตรงมา GTO (1999) |
| As you are undoubtedly gathering, the anomaly is systemic creating fluctuations in even the most simplistic equations. | | As you are undoubtedly gathering, the anomaly is systemic... ... creatingfluctuationsin even the most simplistic equations. The Matrix Reloaded (2003) |
| The fever is holding at 104. Fluctuating consciousness. | | ผมรับเคสนี้ไม่ได้ ผมไม่มีทีมงานแล้ว Alone (2007) |
| Donnie, we got a little fluctuation on 1. | | ดอนนี่ เราพบการแกว่งตัวที่ 1 Spider-Man 3 (2007) |
| Fluctuating hearing. | | การได้ยินแปรปรวน Last Resort (2008) |
| They sacrificed their lives to Mafuba fluctuations. | | พวกเขาเสียสละชีวิต เพื่อร่ายเวทย์มาฟูบาห์ Dragonball: Evolution (2009) |
| We're reading fluctuations in the output from the Core-- | | เรากำลังอ่านค่าผันแปร ในข้อมูลคอมพิวเตอร์จากแกน... Air: Part 1 (2009) |
| Power's fluctuating at critical levels. [ alerts wail ] Colonel, I'm detecting a massive build-up of energy | | พลังงาน อยู่ในจุดอันตรายแล้ว ผู้การ , ผมตรวจจับ พลังงานจำนวนมากได้ Air: Part 1 (2009) |
| Well, if there are any dangerous fluctuations, we just shut it down and allow the ship to continue powering up. | | แล้ว, ถ้าจะมีอันตรายใดๆที่เกิดจากการผันแปล พวกเราก็จะปิดมัน และยานสำรอง เพื่อเติมพลังงานต่อ Earth (2009) |
