| And finally, Second Wife, the empress of the household, with Wu Tsing's only son. | | และในที่สุดเมียคนที่สอง ราชินีของบ้าน กับลูกชายคนเดียวของวูชิง The Joy Luck Club (1993) |
| One look at this jewellery box, the Empress will think we have the real Anastasia. | | แค่พระราชินีมองมาที่กล่องเครื่องเพชรนี้ พระองค์จะคิดว่าเราพบอนาสเตเชียตัวจริง Anastasia (1997) |
| If I'm not Anastasia, the Empress will know right away. | | ถ้าฉันไม่ใช่อนาสเตเชีย พระราชินีคงรู้ทันที Anastasia (1997) |
| - She is the Empress' ravishing first cousin. | | - เธอเป็นญาติทรงเสน่ห์คนแรกของราชินี Anastasia (1997) |
| But I thought we were going to see the Empress herself. | | แต่ฉันนึกว่าเราจะไปหา องค์ราชินีด้วยตัวเอง Anastasia (1997) |
| Well, nobody gets near the Dowager Empress without convincing Sophie first. | | เอ่อ ไม่มีใครเข้าเฝ้าราชินีหม้ายโดยปราศจาก ความเชื่อถือของโซฟีก่อน Anastasia (1997) |
| - So, when do we go and see the Empress? | | - เราจะได้เข้าเฝ้าราชินีเมื่อไร? Anastasia (1997) |
| The Empress simply won't allow it. | | ราชินีไม่อนุญาต Anastasia (1997) |
| The Dowager Empress and I love the Russian Ballet. | | องค์ราชินีและฉันรักบัลเล่ย์รัสเซียมาก Anastasia (1997) |
| Please inform Her Majesty, the Dowager Empress, that I have found her granddaughter, the Grand Duchess Anastasia. | | ได้โปรดแจ้งให้องค์ราชินี ว่ากระหม่อมพบองค์หญิงอนาสเตเชีย พระนัดดาของพระองค์แล้ว Anastasia (1997) |
| I'm very sorry, young man, but the Dowager Empress, she will see no one. | | ฉันขอโทษด้วย พ่อหนุ่ม ราชินีจะไม่พบใครอีก Anastasia (1997) |
| Empress of all Russia. | | ราชินีแห่งราชอาณาจักรรัสเซีย Anastasia (1997) |