| Somehow or another, you managed to put it on Toto, and Toto knows it, doesn't she? | | Ich wette, du hast Toto damit eingespritzt. Nicht wahr? Toto the Great (1968) |
| Now, Toto somehow happened to get some on him. | | Judy hat Toto damit eingespritzt. Toto the Great (1968) |
| Possibly, but it looks like the water came from the front of the wall almost as if it had been injected. | | Möglich. Das Wasser scheint von hier gekommen zu sein. Als wäre es eingespritzt worden. Second Base Steele (1984) |
| If I'd known that she'd abandon me and the girl I wouldn't have popped. But there's no way back. | | Hätte ich in dem Moment, wo ich in sie reingespritzt hab, gewusst, dass sie mir ein Balg anhängt, hätte ich mich zurückgehalten. I Stand Alone (1998) |
| - What the hell did they put in Skinner? | | - Was haben sie Skinner eingespritzt? S.R. 819 (1999) |
| Wait, are you saying that our powers are in our blood and he injected himself with it? | | Heißt das, unsere Kräfte sind in unserem Blut und er hat es sich eingespritzt? Astral Monkey (2000) |
| He was injected with some sort of tiny poison pellet. | | Ihm wurde ein winziges Giftkügelchen eingespritzt. Jump the Shark (2002) |
| The fuel will still be pumped in at a high pressure and it'll burn in the chamber create the same exhaust gases as the high-grade rocket fuel. | | Treibstoff wird eingespritzt, in der Kammer verbrannt. Wie bei klassischem Raketentreibstoff. The Astronaut Farmer (2006) |
| Look how beautiful that pork looks with all its injected flavors on the-- | | Sehen wie, wie schön das Schweinefleisch mit all der eingespritzten Würze aussieht... Trick 'r Treat (2007) |
| Direct-injected polyurethane mid-sole with a nitrile rubber outsole. | | Eine Direkt eingespritzte Polyurethan- Zwischensohle mit einer Nitril-Gummisohle. Pilot (2010) |
| They injected plaster into them and that's what you get. | | Sie haben ihnen Gips eingespritzt. Und das kommt dabei raus. Spring (2014) |