55 ผลลัพธ์ สำหรับ duzen
หรือค้นหา: -duzen-, *duzen*
Possible hiragana form: づぜん
เนื่องจากผลลัพธ์มีน้อย ระบบจึงเปลี่ยนคำค้นเป็น *duzen*

Longdo Approved DE-TH
duzen(vt) |duzte, hat geduzt, + jmdn.| พูดกับใครคนหนึ่งด้วย du (เธอ) ใช้ภาษาเป็นกันเองไม่ใช้คำว่า Sie (คุณ)
duzen sich(vt) พูดคุยกันด้วย du (เธอ) ใช้ภาษาเป็นกันเองไม่ใช้คำว่า Sie (คุณ) เช่น Er duzt sich mit seinem Professor. เขาพูด du กับศาสตราจารย์

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Call me Philippe, Antoine. Duzen wir uns, hääh? Welcome to the Sticks (2008)
I'm a producer. Ich bin Produzent. Friends (1987)
You're the producer. Du bist der Produzent. Celebrity Pharmacology 212 (2011)
- No. I'm the biggest producer on this lot. Ich bin der größte Produzent auf diesem Grundstück. Gem and Loan (2014)
The fact he's using familiar speech means a relationship is forming. Mit dem Duzen schafft er eine Verbindung. 24 Days (2014)
Mind if I ditch the formality? Ich darf dich doch duzen, oder? La dernière échappée (2014)
The capitol police and secret service are scouring the city for you now, plus the FBI and about a dozen other three-letter agencies. Die Kapitolpolizei und der Secret Service durchsuchen jetzt die Stadt nach Ihnen. Und das FBI und ein duzend weitere Drei-Buchstaben Behörden. Death Benefit (2014)
A dozen, a hundred? How many? Ein Duzend, Hundert? Death Benefit (2014)
Executive producers ELENA BYSTROVA PHILIPP PASTUKHOV Ausführende Produzenten: Elena BYSTROWA - Filipp PASTUCHOW The Fool (2014)
Producers ALEXEY UCHITEL KIRA SAKSAGANSKAYA Ausführende Produzenten: Alexei UTSCHITEL - Kira SAXAGANSKAIA The Fool (2014)
Because this morning the producers e-mailed me and they wanna meet you. - Wirklich? Weil ich heute morgen... von den Produzenten eine E-Mail bekommen habe... und sie sich mit dir treffen wollen. Charlie Catches Jordan in the Act (2014)
All the producers I went to demanded revisions, and I made them. Jeder Produzent wollte eine Revision, habe ich auch gemacht. Coming Soon (2014)
A smart producer would not let this script pass. Ein schlauer Produzent schnappt sich dieses Drehbuch sofort. Coming Soon (2014)
May it go well. May I call you my producer? Herzlichen Glückwunsch, darf ich dich "mein Produzent" nennen? Coming Soon (2014)
My dear Meral, let me introduce you to our producer, Mr Zafer. Meral, ich möchte dir unseren Produzenten vorstellen. Coming Soon (2014)
Are you the producer? Bist du der Produzent? Coming Soon (2014)
Hey, wassup, producer? Oh, wie geht's, Herr Produzent? Coming Soon (2014)
My name will be on the credits. Dort wird dann Produzent: Coming Soon (2014)
Look, officer, Mr Zafer can't possibly have anything to do with piracy. You see, he is the producer of our film. Herr Beamter, Zafer kann nichts Raubkopien zu tun haben, er ist nämlich unser Produzent. Coming Soon (2014)
Who made this monstrosity? Wer macht so eine Monstrosität? Ausführender Produzent: Krusty der Clown. Clown in the Dumps (2014)
She lives in Palm Springs with a big producer, Alan. Sie lebt in Palm Springs mit einem großen Produzenten, Allen Weisbrod. Sunny (2014)
I just told a great producer your pitch and he wants to hear it from you. Ich habe eben einem tollen Produzenten von deinem Pitch erzählt und er möchte mehr von dir hören. Sunny (2014)
He's one of the most important producers in Hollywood, Mickey. Er ist einer der wichtigsten Produzenten in Hollywood, Mickey. Sunny (2014)
- We're on first name basis. Wir duzen uns doch. Gods (2014)
But I hear there's a dozen empty bedrooms upstairs. Es heißt, es gibt duzende leere Schlafzimmer die Treppe rauf. Smoke and Mirrors (2014)
You like this kind of work? Duzen wir uns neuerdings? Prométhée (2014)
Producer: Produzent: Sanmao Joins the Army (1994)
Publishers, producers, Brad Pitt's development person. Verleger, Produzenten, Brad Pitts Entwicklungshelfer.
On behalf of Vinmonopolet I am very proud to introduce our newest wine, and not least the man behind it all: Als Vertreterin des staatlichen Weinmonopols bin ich stolz, unseren neuesten Wein vorzustellen und den verantwortlichen Produzenten Johnny Henriksen. Tommy (2014)
Dad will definitely eat all two dozen muffins. Dad wird auf jeden Fall alle zwei Duzend Muffins essen. A Bridge Not Quite Far Enough (2014)
I called that executive lady at Paramount. Oh. Ich habe die Produzenten-Tante bei Paramount angerufen. Snowflake (2014)
So are these all producer types? - Sind das alles Produzenten? I'm with the Maestro (2014)
He speaks four languages fluently and can get by in half a dozen more. Er spricht fließend vier Sprachen und kommt mit einem halben Duzend mehr zurecht. The Mombasa Cartel (No. 114) (2014)
I heard Paulina Rubio's producer might be in town, so... - Paulina Rubios Produzent soll in der Stadt sein. Chapter Two (2014)
- And she's really good, and she just has never really gotten her big break, and she said that there was gonna be a huge producer in your hotel next month... Und sie ist echt gut, und sie bekam nie wirklich ihren großen Durchbruch, und sie sagte, nächsten Monat wir ein wichtiger Produzent in deinem Hotel sein. Chapter Two (2014)
He's the music producer, right? Das ist dieser Musikproduzent, oder? Charlie Pledges a Sorority Sister (2014)
So you're a music producer, huh? Also, Sie sind Musikproduzent, oder? Charlie Pledges a Sorority Sister (2014)
Hey, allow me to put on my producer hat and produce you just for one second here. Dürfte ich mal eben den Produzenten geben und dich etwas produzieren? One Trick Pony (2014)
Mommy didn't do what Mommy did to that Star Search producer so that you could be an architect. - Aw. - All right,  Ich treibe es nicht mit dem Produzenten ... damit du Architektin wirst. Prickly Muffin (2014)
♪ Exec Producer Garry Marshall ♪ Produzent: Prickly Muffin (2014)
Maria, what if we address each other less formally? Maria, wie wär's, wenn wir uns duzen? Derrière les apparences (2014)
Gene's really a tough producer, you know? Gene ist ein harter Produzent. Love & Mercy (2014)
Nigga, you ain't nothin' but a producer. Get the fuck out my face! - Nigga, du bist nur ein Produzent. Straight Outta Compton (2015)
But I could call him by his first name. Aber ja, ich könnte ihn vielleicht wirklich duzen. Bonne fête Béatrice! (2014)
He's expected to meet with a Hollywood producer who has an important project for his client. Meet with Kubrick. Er glaubt, er trifft einen Produzenten aus Hollywood mit wichtigem Projekt. Moonwalkers (2015)
Mr. Kidman here is a Hollywood producer. Mr. Kidman ist Produzent aus Hollywood. Moonwalkers (2015)
But if you want to write "music producer" on your tax forms someday, then you've gotta have an original voice. Aber wenn du "Musikproduzentin" auf deine Steuererklärung schreiben willst, musst du etwas Eigenes kreieren. verstehst du? Pitch Perfect 2 (2015)
Sorry, it's just now I'm freaking out, because it turns out, like, I'm totally not good enough to be a music producer. Tut mir leid, und jetzt raste ich aus, weil ich scheinbar nicht gut genug bin, um es als Musikproduzentin zu schaffen. Pitch Perfect 2 (2015)
I've been interning at a recording studio and a legit music producer wants to hear my work. Ich mach ein Praktikum in einem Tonstudio, und der Produzent will meine Arbeit hören. Pitch Perfect 2 (2015)
There's no picture of him ..but Salaam is the most inspirational producer ..l've ever worked with. Es gibt kein Bild von ihm, aber er ist Produzent und Inspiration in einem. Amy (2015)

Longdo Approved DE-TH
duzen sich(vt) พูดคุยกันด้วย du (เธอ) ใช้ภาษาเป็นกันเองไม่ใช้คำว่า Sie (คุณ) เช่น Er duzt sich mit seinem Professor. เขาพูด du กับศาสตราจารย์
duzen(vt) |duzte, hat geduzt, + jmdn.| พูดกับใครคนหนึ่งด้วย du (เธอ) ใช้ภาษาเป็นกันเองไม่ใช้คำว่า Sie (คุณ)

DING DE-EN Dictionary
Produzent { m }producer; manufacturer; maker [Add to Longdo]

Time: 0.0233 seconds, cache age: 23.121 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/