38 ผลลัพธ์ สำหรับ dicacious
หรือค้นหา: -dicacious-, *dicacious*, dicaciou

เนื่องจากผลลัพธ์มีน้อย ระบบจึงเปลี่ยนคำค้นเป็น vicarious

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
dicacious

a. [ L. dicax, dicacis, fr. dicere to say. ] Talkative; pert; saucy. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Vicarious

a. [ L. vicarius, from vicis change, alternation, turn, the position, place, or office of one person as assumed by another; akin to Gr. e'i`kein to yield, give way, G. wechsel a change, and probably also to E. weak. See Weak, and cf. Vice, prep. ] 1. Of or pertaining to a vicar, substitute, or deputy; deputed; delegated; as, vicarious power or authority. [ 1913 Webster ]

2. Acting or suffering for another; as, a vicarious agent or officer. [ 1913 Webster ]

The soul in the body is but a subordinate efficient, and vicarious . . . in the hands of the Almighty. Sir M. Hale. [ 1913 Webster ]

3. Performed , experienced, or suffered in the place of another; substituted; as, a vicarious sacrifice; vicarious punishment; vicarious pleasure. [ 1913 Webster + PJC ]

The vicarious work of the Great Deliverer. I. Taylor. [ 1913 Webster ]

4. (Med.) Acting as a substitute; -- said of abnormal action which replaces a suppressed normal function; as, vicarious hemorrhage replacing menstruation. [ 1913 Webster ]

Vicariously

adv. In a vicarious manner. [ 1913 Webster ]


NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
vicarious(adj) ซึ่งมีประสบการณ์จากฟัง/ดู/อ่านงานผู้อื่นมากกว่าทำด้วยตนเอง, Syn. indirect, second-hand
vicariously(adv) อย่างมีประสบการณ์จากฟัง/ดู/อ่านงานผู้อื่นมากกว่าทำด้วยตนเอง
vicariousness(n) การมีประสบการณ์จากฟัง/ดู/อ่านงานผู้อื่นมากกว่าทำด้วยตนเอง

Hope Dictionary
vicarious(ไวแค'เรียส) adj. เป็นตัวแทน, ทดแทนคนอื่น, แทนคนอื่น, รู้สึกแทนคนอื่น, เกี่ยวกับการปฎิบัติหน้าที่ของอวัยวะหนึ่งที่เป็นหน้าที่ของอีกอวัยวะหนึ่ง, See also: vicariousness n., Syn. sympathetic, surrogate, indirect, Ant. direct, persona

Nontri Dictionary
vicarious(adj) ทำการแทน, เป็นตัวแทน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
vicariousแทนที่, เกิดที่อื่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
vicarious liabilityความรับผิดในการกระทำของผู้อื่น [ ดู vicarious responsibility ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
vicarious performance of contractการปฏิบัติตามสัญญาโดยให้ผู้อื่นกระทำการแทน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
vicarious responsibilityความรับผิดในการกระทำของผู้อื่น [ ดู vicarious liability ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความรับผิดในการกระทำของผู้อื่น[khwām rapphit nai kān kratham khøng phū eūn] (n, exp) EN: vicarious liability
มุทิตา[muthitā] (n) EN: vicarious pleasure at another's good fortune ; good wished towards otherskindliness ; sympathetic joy ; feelings of pleasure ; gladness of another's success  FR: sympathie [ f ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, I don't need to live vicariously through your achievements. พ่อไม่ได้ต้องการจะใช้ชีวิต โดยคาดหวังความสำเร็จอะไรจากลูกแบบนั้นนะ Hothead (2001)
Yes! I live vicariously through you, remember? แน่นอน ก็ชั้นอยู่ได้เพราะเป็นตัวแทนให้นายไง จำได้รึเปล่า 50 First Dates (2004)
In view, a humble vaudevillian veteran cast vicariously as both victim and villain by the vicissitudes of fate. ในแง่นึง, ผมคือนักแสดงเจนเวที ผู้ต่ำต้อย... ...เล่นตามบทบาททั้งของ เหยื่อ และ ผู้ล่า ตามวงล้อแห่งโชคชะตา. V for Vendetta (2005)
Are you familiar with the adverb "vicariously"? นายเป็นนักสร้างครอบครัว โดยการฟังคำบอกเล่าแต่ไม่ได้ทำจริงๆ The Itch (2008)
I have to live vicariously through your life. ฉันกำลังศึกษาประสบการณ์จากเธออยู่ The Ugly Truth (2009)
Be a pal. I need a vicarious thrill. เราเป็นเพื่อนกัน ฉันอยากได้ค่าประสบการณ์ ตื่นเต้นเร้าใจ A Night at the Bones Museum (2009)
What, are you some lonely American girl who has to live vicariously through others? หรือว่าเป็นหญิงอเมริกันผู้โดดเดี่ยวที่เล่นสนุกด้วยการหลอกคนอื่น Letters to Juliet (2010)
And I may have been living vicariously through you. และฉันจะได้เรียนรู้ประสบการณ์ผ่านจากนาย Chupacabra (2011)
Not if I'm forced to live vicariously through you. ไม่ได้ถ้าฉันต้องมาคอยลุ้น แทนนายแบบนี้ Magic Bullet (2011)
Well, I mean, it's like a vicarious thrill. ผมว่ามันก็แค่ ประสบการณ์ที่น่าตื่นเต้นน่ะครับ Ricochet Rabbit (2011)
Vicarious thrill? ประสบการณ์น่าตื่นเต้นงั้นเรอะ? Ricochet Rabbit (2011)
I have to be buttoned. Well, then live vicariously through me. งั้นก็อย่าเอามาใช้กับหนูเลยค่ะ Bound (2011)

CMU Pronouncing Dictionary
vicarious
 /V AY0 K EH1 R IY0 AH0 S/
/ฝ่าย แค้ หรี่ เออะ สึ/
/vaɪkˈeriːəs/
vicariously
 /V AY0 K EH1 R IY0 AH0 S L IY0/
/ฝ่าย แค้ หรี่ เออะ สึ หลี่/
/vaɪkˈeriːəsliː/

Oxford Advanced Learners Dictionary
vicarious
 (adj) /v i1 k e@1 r i@ s/ /ฟิ แค้ (ร) เหรี่ย (ร) สึ/ /vˈɪkˈeərɪəs/
vicariously
 (adv) /v i1 k e@1 r i@ s l ii/ /ฟิ แค้ (ร) เหรี่ย (ร) สึ หลี่/ /vˈɪkˈeərɪəsliː/

WordNet (3.0)
vicarious(adj) experienced at secondhand, Example: read about mountain climbing and felt vicarious excitement
vicarious(adj) occurring in an abnormal part of the body instead of the usual site involved in that function, Example: vicarious menstruation
vicarious(adj) suffered or done by one person as a substitute for another, Example: vicarious atonement
vicariously(adv) indirectly, as, by, or through a substitute, Example: she enjoyed the wedding vicariously

EDICT JP-EN Dictionary
代償満足[だいしょうまんぞく, daishoumanzoku] (n) vicarious satisfaction [Add to Longdo]
代務[だいむ, daimu] (n, vs) vicarious management [Add to Longdo]
追体験[ついたいけん, tsuitaiken] (n, vs) vicarious experience [Add to Longdo]

Time: 0.0334 seconds, cache age: 22.383 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/