บุญ | [bun] (n) EN: merit ; good deeds ; good karma FR: mérite [ m ] ; action méritoire [ f ] ; bonne action [ f ] ; vertu [ f ] |
บุพกรรม | [bupphakam] (n) EN: previous deeds |
บุพกิจ | [bupphakit] (n) EN: initial deeds |
ฟื้นฝอยหาตะเข็บ | [feūnføi hā takep] (v, exp) EN: find fault with ; resuscitate past misdeeds ; pick a quarrel with ; rake up quarrelsome matters or past mistakes FR: chercher des poux à qqn |
กรรม | [kam] (n) EN: sin ; misdeeds ; wrong-doing ; badness ; transgression ; wickedness ; misfortune FR: mauvaise action [ f ] |
กรรมชั่ว | [kam chūa] (n, exp) EN: bad deeds ; unwholesome action FR: mauvaise action [ f ] |
กรรมดี | [kam dī] (n, exp) EN: good deeds ; wholesome action FR: bonne action [ f ] |
สมภาร | [somphān] (n) EN: accumulated good deeds |
ไถ่โทษ | [thai thōt] (v, exp) EN: edeem a mistake ; redeem a mistake by good deeds |
ทำบุญ | [thambun] (v) EN: make merit ; do merit ; perform meritorious deeds ; do good FR: accomplir une action méritoire ; faire le bien |
言動 | [げんどう, gendou] (n) speech and conduct; words and deeds; (P) #5,929 [Add to Longdo] |
諡号 | [しごう, shigou] (n) (See 贈り名) posthumous name (based the deeds one has performed in their lifetime) #7,445 [Add to Longdo] |
顕彰 | [けんしょう, kenshou] (n, vs) honouring (publicly); honoring; making someone's good deeds or achievements well-known; (P) #10,415 [Add to Longdo] |
ツケが回って来る;付けが回って来る | [ツケがまわってくる(ツケが回って来る);つけがまわってくる(付けが回って来る), tsuke gamawattekuru ( tsuke ga mawatte kuru ); tsukegamawattekuru ( duke ga mawatte] (exp, vk) the bill will come due (expression used to imply that someone will eventually have to pay the price for their misdeeds) [Add to Longdo] |
偉挙 | [いきょ, ikyo] (n) excellent deeds [Add to Longdo] |
云為 | [うんい, un'i] (n, vs) sayings and doings; words and deeds [Add to Longdo] |
嘉言善行 | [かげんぜんこう, kagenzenkou] (n) good words and good deeds [Add to Longdo] |
旧悪 | [きゅうあく, kyuuaku] (n) past misdeeds; old crimes [Add to Longdo] |
挙措言動 | [きょそげんどう, kyosogendou] (n) speech and behavior; words and deeds [Add to Longdo] |
言行録 | [げんこうろく, genkouroku] (n) record of a person's words and deeds [Add to Longdo] |