39 ผลลัพธ์ สำหรับ decant
/เดอะ แค้น ถึ/     /D AH0 K AE1 N T/     /dəkˈænt/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -decant-, *decant*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
decant(vt) ริน, See also: เท ของเหลว, Syn. pour off, draft

Hope Dictionary
decanter(ดิแคน'เทอะ) n. ขวดที่ใช้เทของออก, ขวดที่ใช้บริการเหล้ามักเป็นขวดที่มีคอเล็ก

Nontri Dictionary
decanter(n) คนโท, ขวดเหล้า

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ริน(v) pour, See also: decant, Example: เขารินเหล้าขาวใส่แก้ว แล้วเวียนแจกจ่ายเพื่อนๆ ไปทีละคน, Thai Definition: เทให้ไหลออกเรื่อยๆ ทีละน้อย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การริน[kān rin] (n) EN: decantation  FR: décantation [ f ]
ริน[rin] (v) EN: pour ; decant  FR: décanter ; verser lentement

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They're decanting. เฮ้พวกเขากำลังค่อยๆริน Yellow Submarine (1968)
Olivier, please remove the... the liquor decanter from in front of my husband. โอลิเวีย ช่วย เอ่อ ... รินเหล้าให้ไกลจากตรงหน้าสามีฉันหน่อยได้มั้ย The Notebook (2004)
She took the vase in one hand, along with the whiskey tumbler in the other went across the room to the decanter of whiskey let the flowers get too close to her nose. เธอถือแจกันไว้ในมือข้างหนึ่ง และแก้ววิสกี้ในมืออีกข้าง.. ..แล้วเดินข้ามห้องไปยังที่วางเหล้า และเผลอเอาดอกไม้เข้าใกล้จมูก Bandidas (2006)
You used to help yourself to the decanter นายเคยช่วยตัวเองเอาขวดเหล้ามา O Brother, Where Bart Thou? (2008)
It'll take us a few hours to get them decanted, but you guys can take them out tomorrow. มันใช้เวลาหลายชั่วโมงในการเตรียมตัว แต่มันจะพร้อมในวันพรุ่งนี้ Avatar (2009)
Would you like to decant the cream soda? คุณอยากจะค่อยๆรินครีมโซดาไหม? Picture This (2011)
If you won't drink... this decanter of the finest scotch that money can buy, right now. ถ้าคุณยอมดื่ม... เหล้าสก็อตช์ขวดนี้ ดีที่สุดที่เงินสามารถซื้อได้ ตอนนี้ Would You Rather (2012)
The glass of wine or the whole damn decanter. ไวน์ในแก้วหรือเหล้าทั้งขวด Would You Rather (2012)
I'll have Detective Carter examine the decanter for prints. ผมจะให้นักสืบคาร์เตอร์ทำ ตรวจหาร่องรอยรอบๆปากขวดด้วย One Percent (2013)
Got a partial print off the decanter, sent it through AFIS. ได้เรื่องล่ะ ส่งผ่าน AFIS One Percent (2013)
Campbell's prints were on the decanter of scotch. มีร่องรอยของแคมเบลบริเวณรอบปากขวดสกอตต์ One Percent (2013)
Gentlemen, I am thankful to say that it's been 17 years... since we last had occasion to use this decanter. ท่านทั้งหลาย ผมรู้สึกขอบคุณ ถึงเวลา 17 ปีมาแล้ว... ที่เรามีโอกาสได้ใช้ขวดใหม่นี้ Kingsman: The Secret Service (2014)

CMU Pronouncing Dictionary
decant
 /D AH0 K AE1 N T/
/เดอะ แค้น ถึ/
/dəkˈænt/
decanting
 /D AH0 K AE1 N T IH0 NG/
/เดอะ แค้น ถิ่ง/
/dəkˈæntɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary
decant
 (vt) /d i1 k a1 n t/ /ดิ้ แค้น ถึ/ /dˈɪkˈænt/
decants
 (vt) /d i1 k a1 n t s/ /ดิ้ แค้น ถึ สึ/ /dˈɪkˈænts/
decanted
 (vt, vt) /d i1 k a1 n t i d/ /ดิ้ แค้น ถิ ดึ/ /dˈɪkˈæntɪd/
decanter
 (n) /d i1 k a1 n t @ r/ /ดิ้ แค้น เถิ่ร/ /dˈɪkˈæntər/
decanters
 (n) /d i1 k a1 n t @ z/ /ดิ้ แค้น เถอะ สึ/ /dˈɪkˈæntəz/
decanting
 (vt) /d i1 k a1 n t i ng/ /ดิ้ แค้น ถิ่ง/ /dˈɪkˈæntɪŋ/

WordNet (3.0)
decant(v) pour out, Syn. pour out, pour, Example: the sommelier decanted the wines
decantation(n) the act of gently pouring off a clear liquor (as from its original bottle) without disturbing the lees

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Decant

v. t. [ imp. & p. p. Decanted; p. pr. & vb. n. Decanting. ] [ F. décanter (cf. It. decantare), prop., to pour off from the edge of a vessel; pref. dé- (L. de) + OF. cant (It. canto) edge, border, end. See Cant an edge. ] To pour off gently, as liquor, so as not to disturb the sediment; or to pour from one vessel into another; as, to decant wine. [ 1913 Webster ]

Decantate

v. t. To decant. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Decantation

n. [ Cf. F. décantation. ] The act of pouring off a clear liquor gently from its lees or sediment, or from one vessel into another. [ 1913 Webster ]

Decanter

n. 1. A vessel used to decant liquors, or for receiving decanted liquors; a kind of glass bottle used for holding wine or other liquors, from which drinking glasses are filled. [ 1913 Webster ]

2. One who decants liquors. [ 1913 Webster ]


EDICT JP-EN Dictionary
銚子[ちょうし, choushi] (n) (sake) decanter; (P) #10,650 [Add to Longdo]
デカンタ[dekanta] (n) decanter [Add to Longdo]
デカンター[dekanta-] (n) decanter [Add to Longdo]
デカンタージュ;デキャンタージュ[dekanta-ju ; dekyanta-ju] (n) decanting (of wine, etc.) (fre [Add to Longdo]
デカンテーション[dekante-shon] (n) (See デカンタージュ) decantation [Add to Longdo]
傾瀉[けいしゃ, keisha] (n, vs) decanting [Add to Longdo]
瓶子[へいじ;へいし, heiji ; heishi] (n) earthenware pot (used as a decanter); jar; jug [Add to Longdo]

Time: 0.0163 seconds, cache age: 16.163 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/