54 ผลลัพธ์ สำหรับ damages
/แด๊ เหมอะ เจอะ สึ/     /D AE1 M AH0 JH AH0 Z/     /dˈæmədʒəz/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -damages-, *damages*, damage

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
damages(n) ค่าเสียหาย, See also: ค่าป่วยการ, ค่าชดเชย, เงินชดเชย, ค่าสินไหม, ค่าชดใช้, Syn. compensation

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
damagesค่าเสียหาย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
damagesค่าเสียหาย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
damagesค่าเสียหาย [ ด ูdommages intérêts ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Damagesค่าเสียหาย [TU Subject Heading]

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ค่าปรับ(n) damages, See also: loss, fee commission, fine, Syn. ค่าเสียหาย, Example: ตำรวจเรียกออกมาจากรถที่ฝ่าไฟแดงเพื่อเสียค่าปรับ, Thai Definition: เงินที่ผู้ถูกปรับถูกลงโทษให้ชดใช้เพราะกระทำความผิดหรือไม่กระทำตามสัญญาที่ตกลงไว้
ค่าเสียหาย(n) damages, See also: loss, fee commission, fine, Syn. ค่าป่วยการ, ค่าปรับ, Example: ในญี่ปุ่นมีโรงงานเคมีใหญ่แห่งหนึ่งถูกศาลตัดสินให้ใช้ค่าเสียหายแก่ประชาชน, Thai Definition: เงินที่ชดใช้ให้แก่ผู้เสียหายเพื่อความเสียหายอันได้ก่อขึ้น, Notes: (กฎหมาย)
เบี้ยทำขวัญ(n) damages, See also: compensation, Syn. เงินทำขวัญ, ค่าทำขวัญ, Example: ข้าจะต้องจ่ายเบี้ยทำขวัญให้แกไปอีกกี่รายกัน, Thai Definition: เงินที่ฝ่ายหนึ่งต้องเสียให้อีกฝ่ายหนึ่งเป็นค่าเสียหาย, Notes: (โบราณ)
โทษปรับ(n) fine, See also: damages, forfeit, Example: ความผิดลหุโทษแบ่งโทษออกเป็นสองลักษณะคือ โทษปรับ และโทษจำคุก

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชดใช้ค่าเสียหาย[chotchai khāsīahāi] (v, exp) EN: compensate for damages ; pay damages
ฟ้องเรียกค่าเสียหาย[føng rīek khāsīahāi] (v, exp) EN: bring an action for damages ; sue for damages
การกำหนดค่าชดเชย[kān kamnot khāchotchoēi] (n, exp) EN: adjustment of damages
การเรียกร้องค่าเสียหาย[kān rīekrøng khāsīahāi] (n, exp) EN: claim for damages
คำฟ้องเรียกค่าเสียหาย[khamføng rīek khāsīahāi] (n, exp) EN: action for damages
ค่าเสียหาย[khāsīahāi] (n) EN: damages  FR: dommages [ mpl ]
ค่าทำขวัญ[khā thamkhwan] (n, exp) EN: indemnity ; compensation ; damages ; amends
เคลมค่าเสียหาย[khlēm khāsīahāi] (v, exp) EN: claim damages
เรียกค่าเสียหาย[rīek khāsīahāi] (v, exp) EN: recover damage ; claim damages  FR: réclamer des dommages
สิทธิเรียกร้องค่าเสียหาย[sitthi rīekrøng khāsīahāi] (n, exp) EN: claim for damages

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ooh, hairball! Well, I can't do any more damage around this popsicle stand. เอาล่ะ ข้าไม่สามารถทำอะไร คนพวกนี้ได้อีกแล้ว ข้าไปดีกว่า Aladdin (1992)
I had to talk for hours to repair the damage. ฉันต้องคุยอยู่ตั้งนาน ให้เขามองข้ามความเสียหายเล็กน้อย The Lawnmower Man (1992)
And if you go on the way you're going, you're going to do yourself a lot of damage. แต่ถ้าลูกยังดื้อดึง ก็มีแต่จะทำลาย The Cement Garden (1993)
Damage? ทำลาย? The Cement Garden (1993)
I mean damage to your body. I mean, just look at yourself. แม่หมายถึงสุขภาพของลูก ดูตัวเองสิ The Cement Garden (1993)
This'll damage the whole campaign. นี้จะเกิดความเสียหายทั้งแคมเปญ In the Name of the Father (1993)
I am entitled to file damage claims for such deaths. ถ้าพวกนายยิงคนตามอารมณ์ ก็เข้าตะราง... Schindler's List (1993)
It's mostly tissue damage, which is good. แค่เนื้อเยื่อเสียหายไม่เท่าไหร่หรอก Heat (1995)
You two check for damage. คุณทั้งสองตรวจสอบความ เสียหายใน frigin อุปกรณ์ จูนิเปอร์ใส่ น้ำมันว่า How I Won the War (1967)
Damage control report. รายงานผลความเสียหาย Jaws (1975)
Award him the damages we seek from this defendant. ให้รางวัลกับผลเสียหายของเขา จากจำเลยผู้นี้ Oh, God! (1977)
You should see the damage, Bronze! คุณควรจะเห็นความเสียหาย บรอนซ์ ! Mad Max (1979)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
damagesDamages from the flood amount to ten million dollars.
damagesI claimed damages against him.
damagesMr Smith sued them for damages.
damagesOur insurance policy covers various kinds of damages.
damagesShe sued him for damages.
damagesThe damages are estimated not to exceed a million yen at the worst.
damagesThe following is thought to be one of the reasons stress damages the stomach's mucous membrane.
damagesThey demanded damages from the driver.
damagesThey sued the government for damages.
damagesWill you pay off the damages in full on the dot?

CMU Pronouncing Dictionary
damages
 /D AE1 M AH0 JH AH0 Z/
/แด๊ เหมอะ เจอะ สึ/
/dˈæmədʒəz/
damages
 /D AE1 M IH0 JH IH0 Z/
/แด๊ หมิ จิ สึ/
/dˈæmɪdʒɪz/

Oxford Advanced Learners Dictionary
damages
 (vt, n) /d a1 m i jh i z/ /แด๊ หมิ จิ สึ/ /dˈæmɪdʒɪz/

WordNet (3.0)
damages(n) a sum of money paid in compensation for loss or injury, Syn. redress, indemnification, indemnity, restitution, amends

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
damages

n. (Law) a sum of money paid in compensation for an injury or wrong.
Syn. -- amends, indemnity, indemnification, restitution, redress. [ WordNet 1.5 ]


EDICT JP-EN Dictionary
慰謝料;慰藉料[いしゃりょう, isharyou] (n) consolation money; solatium; reparation; damages; settlement [Add to Longdo]
淫雨[いんう, in'u] (n) prolonged rain which damages crops [Add to Longdo]
求償[きゅうしょう, kyuushou] (n, vs) claim for damages [Add to Longdo]
金銭的ダメージ[きんせんてきダメージ, kinsenteki dame-ji] (n) monetary damages [Add to Longdo]
戦禍[せんか, senka] (n) war damages; ravages of war; (P) [Add to Longdo]
損害額[そんがいがく, songaigaku] (n) amount of damages or loss [Add to Longdo]
損害賠償[そんがいばいしょう, songaibaishou] (n, vs) restitution; damages [Add to Longdo]
損害賠償訴訟[そんがいばいしょうそしょう, songaibaishousoshou] (n) damages suit [Add to Longdo]

Time: 0.0231 seconds, cache age: 10.88 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/