| Excuse me. Did you see two guys... with black suits and hats, one carrying a briefcase? | | ขอโทษ คุณเห็นผู้ชายสองคนไหม The Blues Brothers (1980) |
| Politovsky's briefcase contained bigraphical material on your Donald Brown, Director of the fbi. | | ในกระเป๋าโพลิโทฟสกี้ มีกล่าวถึงโดนัล บราวน์ หัวหน้าเอฟบีไอของคุณ The Jackal (1997) |
| - Jimmy Hoffa's briefcase. | | - หรือกระเป๋าฮอฟฟ่า Titanic (1997) |
| We have the exact same briefcase. Soap. | | (บรรยาย) ผมมาอยู่ กับไทเลอร์ได้ไง-- Fight Club (1999) |
| When the commander returned from lunch, he had an equilibrium problem, and his grip was too weak to hold his briefcase. | | เขาค่อย ๆ แสดงอาการ หรือว่าป่วยทันที Yankee White (2003) |
| I put your tickets, passport, and your new cell phone in your briefcase and Hong will be there in ten minutes. | | ฉันเตรียมตั๋วเครื่องบิน พาสปอร์ท แล้วก็โทรศัพท์มือถืออันใหม่ใส่ในกระเป๋าให้คุณแล้วนะคะ คุณฮองจะไปถึงที่นันภายใน10นาทีค่ะ Wicker Park (2004) |
| He had a black suit on carrying a briefcase | | ใช่ เขาสวมสูทสีดำ หิ้วกระเป๋าเอกสารอยู่ใบหนึ่ง Spygirl (2004) |
| Elizabeth, please put these in the general's briefcase. | | เอลิซาเบธ เอานี่ใส่ในกระเป๋าท่านนายพล Hotel Rwanda (2004) |
| Yeah, yeah, yeah. They're in my briefcase, hang on. | | ครับ ครับ อยู่ในกระเป๋าเอกสาร เดี๋ยวนะ Imagine Me & You (2005) |
| Davian just picked up a briefcase. | | เดเวี่ยน หยิบกระเป๋าขึ้นมา Mission: Impossible III (2006) |
| The briefcase I picked up in Rome, the one you took from me, contains the location of the Rabbit's Foot. | | นั่นบอกบุคลิกแก ว่าคนที่ทำแบบนั้น ไม่สมควรได้รับความปราณี -ถ้าแกทำเธอเจ็บ, ฉันสาบาน... Mission: Impossible III (2006) |
| According to the plans from Davian's briefcase, it's in a laboratory on the 56th floor of the Hengshan Lu Building. | | มัสเกรฟ เล่าให้ฟังเรื่องจูเลีย เรามาช่วย Mission: Impossible III (2006) |