| boding | (โบ'ดิง) n. ลางสังหรณ์, ลางร้าย, การบอกเหตุล่วงหน้า adj. เป็นลาง, เป็นลางสังหรณ์, ซึ่งบอกเหตุล่วงหน้า, Syn. omen |
| foreboding | (ฟอร์โบ'ดิง) n. ลาง, นิมิต, สังหรณ์ adj. เป็นกลาง, ซึ่งบอกเหตุล่วงหน้า (มักเป็นเหตุร้าย), See also: forebodingly adv. forebodingness n., Syn. prediction |
| ill-boding | (อิล'โบดิง) adj. โชคไม่ดี, ฤกษ์ไม่ดี, ไม่เหมาะสม, ไม่เป็นมงคล, Syn. inauspicious |
| boding | (n) ลางบอกเหตุ, ลางสังหรณ์, ลางร้าย |
| foreboding | (n) การทาย, การพยากรณ์, ลางสังหรณ์, นิมิต, ลาง |
| Thank you for that fine forensic analysis, Mr. Bodine. | ขอบคุณที่ทำภาพสวยๆ ให้เห็น Titanic (1997) | |
| Sorry to disappoint you, Mr. Bodine. | เสียใจที่ทำให้คุณผิดหวัง คุณโบดีน Titanic (1997) |
| bodin | |
| bodine |
| boding |
| Boding | a. Foreshowing; presaging; ominous. -- |
| Boding | n. A prognostic; an omen; a foreboding. [ 1913 Webster ] |
| 縁起が悪い | [えんぎがわるい, engigawarui] (exp) of bad omen; ill augur; boding evil; bad fortune [Add to Longdo] |
| 縁起が良い;縁起がよい;縁起がいい | [えんぎがよい(縁起が良い;縁起がよい);えんぎがいい(縁起が良い;縁起がいい), engigayoi ( engi ga yoi ; engi gayoi ); engigaii ( engi ga yoi ; engi gaii )] (exp, adj-i) of good omen; augur well (for); boding well for; good fortune [Add to Longdo] |
| 虫の知らせ | [むしのしらせ, mushinoshirase] (exp, n) foreboding [Add to Longdo] |
| 予覚 | [よかく, yokaku] (n, vs) hunch; foreboding; premonition [Add to Longdo] |
