| We're scientists, Lloyd, not attention-seeking reality show contestants looking for their 15 minutes of fame on a talk show. | | เราเป็นนักวิทยาศาสตร์นะลอยด์ ไม่ใช่นักแสดงที่เที่ยว ไปขอโอกาส ปรากฏตัวในเวทีเรียลลิตี้โชว์ เวทีทอล์ฺกโชว์ ให้ได้ปรากฏตัวรอบละ 15 นาทีของการแสดง Playing Cards with Coyote (2009) |
| My daughter needs medical attention. | | เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นกับวุฒิสภาของเราได้ไงกันนะ Hero (1992) |
| Just don't draw attention to yourself, OK? | | ก็แค่ทำตัวปกติ The Lawnmower Man (1992) |
| Pay attention. | | - การควบคุมตัวเอง เอาใ In the Name of the Father (1993) |
| Now pay attention We pick up an oversized sock | | ตอนนี้ ตั้งใจฟังกันหน่อย / เราเอาถุงเท้าคู่ใหญ่ๆ มา The Nightmare Before Christmas (1993) |
| You better pay attention now 'cause I'm the boogie man | | นายน่าจะสนใจชั้นดีกว่านะ เพราะว่าฉันคือ บูกี้ แมน The Nightmare Before Christmas (1993) |
| Attention. Attention, citizens. | | ตั้งใจฟัง กันหน่อย ทุกๆคน The Nightmare Before Christmas (1993) |
| [ Man Over Loudspeaker ] Attention, attention. | | ฟังทางนี้... ฟังทางนี้... Schindler's List (1993) |
| Attention, attention. Come, we have to go to the Appellplatz. | | เราต้องไปที่ลาน Schindler's List (1993) |
| Ladies and gentlemen, may I have your attention, please? | | สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ขอผมกล่าวอะไรหน่อย Junior (1994) |
| Or at least I was going to make people believe that I would kill myself kill myself so I could get some attention, or something. | | หรืออย่างน้อยก็ทำให้คนอื่นเชื่อว่า ผมจะฆ่าตัวตาย ดังนั้นผมจึงเรียกร้องความสนใจ Don Juan DeMarco (1994) |
| - Mom, pay attention! | | - แม่ สนใจหน่อย Heat (1995) |