| ฉลองสงกรานต์ | [chaløng Songkrān] (v, exp) FR: célébrer le Songkran |
| งานสงกรานต์ | [ngān Songkrān] (n, exp) EN: Songkran Festival FR: fête du Songkran [ f ] |
| สงกรานต์ | [Songkrān] (n, prop) EN: Songkran Festival ; Thai New Year ; Water Festival FR: Songkran [ m ] ; fête du Songkran [ f ] ; Nouvel an thaï [ m ] |
| สุขสันต์วันสงกรานต์ | [suksan wan Songkrān] (n, exp) EN: happy Songkran |
| เทศกาลสงกรานต์ | [thētsakān Songkrān] (n, exp) EN: Songkran festival FR: festivités du Songkran [ fpl ] ; congé du Songkran [ m ] |
| ตรุษสงกรานต์ | [trut songkrān] (n, exp) EN: Songkran Festival FR: Fête du Songkran [ f ] |
| วันเนา | [wannao] (n) EN: Songkran eve ; the day on which the sun enters Aries |
| วันสงกรานต์ | [wan Songkrān] (x) EN: Songkran Day ; Songkran Festival Day ; Thai New Year Day ; Water Festival FR: jour du Songkran [ m ] ; fête du Songkran [ f ] ; Songkran [ m ] ; Nouvel an thaï [ m ] |
| วันหยุดเทศกาลสงกรานต์ | [wanyut thētsakān Songkrān] (n, exp) EN: Songkran Festival Holiday |