24 ผลลัพธ์ สำหรับ quartette
หรือค้นหา: -quartette-, *quartette*

เนื่องจากผลลัพธ์มีน้อย ระบบจึงเปลี่ยนคำค้นเป็น quartet

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
quartette(n) กลุ่มที่มีสี่คน, See also: กลุ่มที่มีสี่อย่าง, Syn. four people, four voices, foursome
quartet(n) กลุ่มที่มีสี่คน, See also: กลุ่มที่มีสี่อย่าง, Syn. four people, four voices, foursome

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Quartette

{ } n. [ It. quartetto, dim. of quarto the fourth, a fourth part, fr. L. quartus the fourth. See Quart. ] 1. (Mus.) (a) A composition in four parts, each performed by a single voice or instrument. (b) The set of four person who perform a piece of music in four parts. [ 1913 Webster ]

2. (Poet.) A stanza of four lines. [ 1913 Webster ]

Variants: Quartet

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
quartet๑. ชุดสี่เรื่อง๒. บทสี่บาท [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you speed demons can't whip off an even six-flat, then you have a better chance of becoming a barbershop quartet. ถ้าปีศาจความเร็วอย่างพวกนาย ยังทำ 6 วินาทีไม่ได้ล่ะก็... พวกนายไปเป็น ช่างตัดผมสี่สหายจะดีกว่า Cool Runnings (1993)
Finish the quartet. เสร็จสิ้นสี่ ยิง Yellow Submarine (1968)
- our forefathers... - Our quartet? บรรพบุรุษของเรา สี่ของเรา Yellow Submarine (1968)
- and foremothers... - Another quartet? และ บรรพบุรุษหญิง วงอื่นได้หรือไม่ Yellow Submarine (1968)
Uh, sure, who doesn't love a string quartet? แน่ล๋ะ อะไรก็สู้วงเครื่องสายไม่ได้ It Takes Two (2006)
The parker quartet's gonna play at the library fundraiser. วงThe Parker quartet'sกำลังเล่นที่ หอสมุด fundraiser. Adverse Events (2008)
Harpist is Allan. Quartet is Lerner. งานอัลเลนใช้นักดีดพิณ งานเลอร์เนอร์ใช้วงดนตรี Bride Wars (2009)
"Quartet for Piano and Strings in A minor" นักเปียโนและเครื่องสาย ตำแหน่งเอไมเนอร์ Shutter Island (2010)
Maybe this is gonna sound stupid and, believe me, it's not like I was expecting, you know, fireworks or a string quartet or anything but I always thought pretending to lose my virginity would be a little more I don't know, special? มันอาจฟังดูโง่ๆ... ...และเชื่อเถอะ มันไม่ใช่ อย่างที่ฉันคิดไว้ แบบว่า จุดพลุดอกไม้ไฟ ...หรือ วงสตริงควอเตท หรือ อะไรอื่น... Easy A (2010)
The four of you have been chosen to perform as a quartet at the new year's showcase พวกเธอสี่คน ถูกเลือกให้ขึ้นแสดง ในงานปีใหม่นี้นะ Love in Disguise (2010)
Our quartet really hopes you can... พวกเราสี่คนหวังว่าคุณจะช่วย Love in Disguise (2010)
About your pestering me to write for the quartet เรื่องที่คุณตามตื้อให้ผมเขียนเพลงให้ Love in Disguise (2010)

CMU Pronouncing Dictionary
quartet
 /K W AO0 R T EH1 T/
/โขว่ (ร) เท้ะ ถึ/
/kwɔːrtˈet/

Oxford Advanced Learners Dictionary
quartet
 (n) /k w oo1 t e1 t/ /คว้อ เท้ะ ถึ/ /kwˈɔːtˈet/

WordNet (3.0)
quartet(n) four performers or singers who perform together, Syn. quartette
quartet(n) a set of four similar things considered as a unit, Syn. quartette, quadruple, quadruplet
quartet(n) four people considered as a unit, Syn. quartette, foursome, Example: he joined a barbershop quartet; the foursome teed off before 9 a.m.
quartet(n) a musical composition for four performers, Syn. quartette

DING DE-EN Dictionary
Quartett { n } | Quartette { pl }quartet | quartets [Add to Longdo]
Quartett { n } (Spielkarten)deck (pack) of cards Quartett [Add to Longdo]

Time: 0.0278 seconds, cache age: 1.125 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/