34 ผลลัพธ์ สำหรับ impolite
/อิม เผอะ ล้าย ถึ/     /IH2 M P AH0 L AY1 T/     /ˌɪmpəlˈaɪt/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -impolite-, *impolite*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
impolite(adj) ไม่สุภาพ, See also: เสียมารยาท, เสียกิริยา, หยาบคาย, Syn. discourteous, ill-mannered, rude, Ant. polite

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เสียกิริยา(v) impolite, See also: unmannerly, unmannered, Syn. เสียมารยาท, Example: ทำไมลูกสาวของแม่จึงเสียกิริยาเช่นนั้น, Thai Definition: แสดงกิริยาไม่เรียบร้อย
ตึงตัง(adj) impolite, See also: crude and impetuous, rash, impertinent, rude, bad-mannered, Example: เขาเคยเป็นคนสุภาพอ่อนโยน แต่เดี๋ยวนี้เขาเปลี่ยนเป็นคนหยาบคายตึงตัง, Thai Definition: กิริยามารยาทซุ่มซ่าม ไม่เรียบร้อย
หยาบ(adj) impolite, See also: impudent, impertinent, cheeky, coarse, rude, rough, Syn. หยาบคาย, กระด้าง, Example: ผู้ที่ได้รับการศึกษาอบรมน้อยและนิสัยหยาบ ก็จะลุอำนาจแก่ฝ่ายต่ำ, Thai Definition: ไม่สุภาพ, ไม่เรียบร้อย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไม่สุภาพ[mai suphāp] (adj) EN: impolite  FR: impoli ; grossier ; indécent ; incivil (vx - litt.)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I thought it would be impolite to correct you. I thought it would be impolite to correct you. Maid in Manhattan (2002)
- Dude, that's impolite. -ไอ้บ้าเอ้ย น่าเกลียดชะมัด My Little Bride (2004)
He's impolite เขาไม่สุภาพเลย Paris ei yeonin (2004)
It'd be impolite if you don't call back! ถ้าไม่โทรไป มันจะเสียมารยาทนะ! Train Man (2005)
Darling, it is impolite to interrupt. ที่รัก เสียมารยาทมากเลยที่ขัดจังหวะ Bad News Blair (2007)
I mean, it's kind of impolite to ask, you know. คือมันจะไม่สุภาพมากถ้าจะไปถามเธอแบบนั้น Chuck Versus the Fat Lady (2008)
I hope I'm not being impolite, but I have to ask: หวังว่าคงไม่ว่าฉันหยาบคายนะ แต่ฉันต้องถาม The Curious Case of Benjamin Button (2008)
Looking at the atmosphere, it would be impolite to hide this. ดูจากบรรยากาศ, มันคงไม่สุภาพนัก ถ้าเก็บเรื่องนี้เป็นความลับ. Episode #1.8 (2008)
If I may be so fucking impolite, Hani I almost died in that goddamn room. แล้วผมไม่สุภาพหรือไง ฮานี่ ผมเกือบตายในห้องนั้นแล้ว Body of Lies (2008)
So impolite. M. Grimes. หยาบคาย ไกร์ม Chuck Versus the Honeymooners (2010)
Don't roll your eyes, Dean. It's impolite. อย่ากลอกตาสิ ดีน มันไม่สุภาพเลย Appointment in Samarra (2010)
Impolite to interrupt, Humphrey. ไม่สุภาพเลยที่จะมาแทรก ฮัมฟรีย์ Empire of the Son (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
impoliteHe is impolite, not to say rude.
impoliteHe is so impolite that everyone hates him.
impoliteHe was impolite, not to say rude.
impoliteI can't stand his impoliteness.
impoliteIt is impolite to elbow one's way through the crowd.
impoliteIt's impolite to stare at people.
impoliteIt's very impolite of you to decline her invitation.
impoliteIt was impolite of him not to say goodbye.
impoliteIt was impolite of him to do so.
impoliteThey consider it impolite to disagree with someone they don't know very well.

CMU Pronouncing Dictionary
impolite
 /IH2 M P AH0 L AY1 T/
/อิม เผอะ ล้าย ถึ/
/ˌɪmpəlˈaɪt/

Oxford Advanced Learners Dictionary
impolite
 (adj) /i2 m p @ l ai1 t/ /อิม เผอะ ล้าย ถึ/ /ˌɪmpəlˈaɪt/

WordNet (3.0)
impolite(adj) not polite, Ant. polite
impolitely(adv) in an impolite manner, Syn. discourteously, rudely, Ant. courteously, politely, Example: he treated her impolitely
impoliteness(n) a discourteous manner that ignores accepted social usage, Ant. politeness

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Impolite

a. [ L. impolitus unpolishied, pref. im- not + politus, p. p. of polire to polish, refine. See Polite. ] Not polite; not of polished manners; wanting in good manners; discourteous; uncivil; rude. -- Im`po*lite"ly, adv. -- Im`po*lite"ness, n. [ 1913 Webster ]


DING DE-EN Dictionary
unhöflich jdm. gegenüber { adj }impolite to sb. [Add to Longdo]

Time: 0.0221 seconds, cache age: 2.838 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/