78 ผลลัพธ์ สำหรับ fiacre
หรือค้นหา: -fiacre-, *fiacre*

เนื่องจากผลลัพธ์มีน้อย ระบบจึงเปลี่ยนคำค้นเป็น figure

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Fiacre

‖n. [ F. ] A kind of French hackney coach. [ 1913 Webster ]

Figure

n. [ F., figure, L. figura; akin to fingere to form, shape, feign. See Feign. ] 1. The form of anything; shape; outline; appearance. [ 1913 Webster ]

Flowers have all exquisite figures. Bacon. [ 1913 Webster ]

2. The representation of any form, as by drawing, painting, modeling, carving, embroidering, etc.; especially, a representation of the human body; as, a figure in bronze; a figure cut in marble. [ 1913 Webster ]

A coin that bears the figure of an angel. Shak. [ 1913 Webster ]

3. A pattern in cloth, paper, or other manufactured article; a design wrought out in a fabric; as, the muslin was of a pretty figure. [ 1913 Webster ]

4. (Geom.) A diagram or drawing, made to represent a magnitude or the relation of two or more magnitudes; a surface or space inclosed on all sides; -- called superficial when inclosed by lines, and solid when inclosed by surfaces; any arrangement made up of points, lines, angles, surfaces, etc. [ 1913 Webster ]

5. The appearance or impression made by the conduct or career of a person; as, a sorry figure. [ 1913 Webster ]

I made some figure there. Dryden. [ 1913 Webster ]

Gentlemen of the best figure in the county. Blackstone. [ 1913 Webster ]

6. Distinguished appearance; magnificence; conspicuous representation; splendor; show. [ 1913 Webster ]

That he may live in figure and indulgence. Law. [ 1913 Webster ]

7. A character or symbol representing a number; a numeral; a digit; as, 1, 2, 3, etc. [ 1913 Webster ]

8. Value, as expressed in numbers; price; as, the goods are estimated or sold at a low figure. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

With nineteen thousand a year at the very lowest figure. Thackeray. [ 1913 Webster ]

9. A person, thing, or action, conceived of as analogous to another person, thing, or action, of which it thus becomes a type or representative. [ 1913 Webster ]

Who is the figure of Him that was to come. Rom. v. 14. [ 1913 Webster ]

10. (Rhet.) A mode of expressing abstract or immaterial ideas by words which suggest pictures or images from the physical world; pictorial language; a trope; hence, any deviation from the plainest form of statement. Also called a figure of speech. [ 1913 Webster ]

To represent the imagination under the figure of a wing. Macaulay. [ 1913 Webster ]

11. (Logic) The form of a syllogism with respect to the relative position of the middle term. [ 1913 Webster ]

12. (Dancing) Any one of the several regular steps or movements made by a dancer. [ 1913 Webster ]

13. (Astrol.) A horoscope; the diagram of the aspects of the astrological houses. Johnson. [ 1913 Webster ]

14. (Music) (a) Any short succession of notes, either as melody or as a group of chords, which produce a single complete and distinct impression. Grove.

(b) A form of melody or accompaniment kept up through a strain or passage; a musical phrase or motive; a florid embellishment. [ 1913 Webster ]

☞ Figures are often written upon the staff in music to denote the kind of measure. They are usually in the form of a fraction, the upper figure showing how many notes of the kind indicated by the lower are contained in one measure or bar. Thus, 2/4 signifies that the measure contains two quarter notes. The following are the principal figures used for this purpose: -- 2/22/42/8 4/22/44/8 3/23/43/8 6/46/46/8 [ 1913 Webster ]


Academy figure,
Canceled figures,
Lay figure, etc.
See under Academy, Cancel, Lay, etc. --
Figure caster, or
Figure flinger
, an astrologer. “This figure caster.” Milton. --
Figure flinging, the practice of astrology. --
Figure-of-eight knot, a knot shaped like the figure 8. See Illust. under Knot. --
Figure painting, a picture of the human figure, or the act or art of depicting the human figure. --
Figure stone (Min.), agalmatolite. --
Figure weaving, the art or process of weaving figured fabrics. --
To cut a figure, to make a display. [ Colloq. ] Sir W. Scott.
[ 1913 Webster ]

Figure

v. t. [ imp. & p. p. Figured p. pr. & vb. n. Figuring. ] [ F. figurer, L. figurare, fr. figura. See Figure, n. ] 1. To represent by a figure, as to form or mold; to make an image of, either palpable or ideal; also, to fashion into a determinate form; to shape. [ 1913 Webster ]

If love, alas! be pain I bear, [ 1913 Webster ]

No thought can figure, and no tongue declare.Prior. [ 1913 Webster ]

2. To embellish with design; to adorn with figures. [ 1913 Webster ]

The vaulty top of heaven
Figured quite o'er with burning meteors. Shak. [ 1913 Webster ]

3. To indicate by numerals; also, to compute. [ 1913 Webster ]

As through a crystal glass the figured hours are seen. Dryden. [ 1913 Webster ]

4. To represent by a metaphor; to signify or symbolize. [ 1913 Webster ]

Whose white vestments figure innocence. Shak. [ 1913 Webster ]

5. To prefigure; to foreshow. [ 1913 Webster ]

In this the heaven figures some event. Shak. [ 1913 Webster ]

6. (Mus.) (a) To write over or under the bass, as figures or other characters, in order to indicate the accompanying chords. (b) To embellish. [ 1913 Webster ]


To figure out, to solve; to compute or find the result of. --
To figure up, to add; to reckon; to compute the amount of.
[ 1913 Webster ]

Figure

v. i. 1. To make a figure; to be distinguished or conspicious; as, the envoy figured at court. [ 1913 Webster ]

Sociable, hospitable, eloquent, admired, figuring away brilliantly. M. Arnold. [ 1913 Webster ]

2. To calculate; to contrive; to scheme; as, he is figuring to secure the nomination. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]


go figure a phrase used by itself as an interjection to mean “How can one explain that?”, or to express puzzlement over some seeming contradiction. [ Colloq. ]
[ PJC ]

Figured

a. 1. Adorned with figures; marked with figures; as, figured muslin. [ 1913 Webster ]

2. Not literal; figurative. [ Obs. ] Locke. [ 1913 Webster ]

3. (Mus.) (a) Free and florid; as, a figured descant. See Figurate, 3. (b) Indicated or noted by figures. [ 1913 Webster ]


Figured bass. See Continued bass, under Continued.
[ 1913 Webster ]

Figurehead

n. 1. (Naut.) The figure, statue, or bust, on the prow of a ship. [ 1913 Webster ]

2. A person who allows his name to be used to give standing to enterprises in which he has no responsible interest or duties; a nominal, but not real, head or chief. [ 1913 Webster ]


NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
figure(n) ตัวเลข, See also: จำนวนเลข, จำนวนเต็ม, Syn. amount, numeral, value
figure(n) รูปภาพ, See also: รูป, ภาพ, ภาพร่าง, ภาพเหมือน, งานศิลปะ, รูปปั้น, Syn. picture, portrait, sketch, composition
figure(n) รูปร่าง, See also: รูปทรง, ร่างกาย, ทรวดทรง, ส่วนสัด, Syn. body, form, shape, outline
figure(n) บุคคลสำคัญ
figure(n) บุคลิกภาพ, See also: ลักษณะท่าทาง, บคลิกลักษณะ, Syn. character, personality
figure(n) การใช้อุปมาอุปมัย, See also: ถ้อยคำสำนวนโวหาร, ความเปรียบ
figure(vi) เป็นส่วนสำคัญ, See also: มีส่วนร่วม
figure(vt) คิดคำนวน, See also: ประเมิน, คาดคะเน, Syn. calculate, guess, reckon
figure(vt) จินตนาการ, See also: ฝันถึง, นึกถึง, วาดรูป, วาดภาพ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
figureรูป, ภาพ, ตัวเลข [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
figure๑. รูป๒. ตัวเลข [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
figure of speechภาพพจน์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Figure drawingภาพวาดเส้นรูปคน [TU Subject Heading]
Figure Groundอักษรจากพื้นภาพ [การแพทย์]
Figure Ground Relationshipภาพซ้อน [การแพทย์]
Figure Identification, Tracedการรับรู้ภาพที่เขียนบนผิวหนัง [การแพทย์]
Figure of 8รูปเลข8 [การแพทย์]
Figure paintingจิตรกรรมรูปคน [TU Subject Heading]

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สัณฐาน(n) figure, See also: shape, Syn. รูปร่าง, โครงสร้าง, โครงร่าง, เค้าโครง
หลักหน่วย(n) digit, See also: figure, Example: ในการเขียนตัวเลข ด้านขวามือสุดจะเป็นหลักหน่วย หลักถัดมาซ้ายมือจะเป็นหลักสิบ
รูป(n) figure, Syn. รูปร่าง, Example: ริมขอบของดิสก์จะมีช่องบากเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าเล็กๆ, Count Unit: รูป, Thai Definition: สิ่งที่ปรากฏแก่ตา มีลักษณะเค้าโครงต่างๆ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ร่าง(n) figure, See also: physique, form, shape, build, Syn. รูปร่าง, ตัว, Example: เพราะเขาเป็นคนร่างใหญ่กำยำ กำปั้นหนัก จึงเป็นที่เกรงขามของแก๊งสเตอร์ทั้งหลาย
ตระเว็ด(n) image, See also: figure, Syn. เจว็ด, เตว็ด, Example: คนทรงสั่งให้นำตระเว็ดมาประดิษฐานไว้ในศาลพระภูมิ, Thai Definition: รูปเทพารักษ์ที่ประดิษฐานไว้ในศาลพระภูมิหรือศาลเจ้า
ตำแหน่ง(clas) figure, Example: ยอดสั่งซื้อจะเป็นตัวเลขหลักล้านที่มีจุดทศนิยม 2 ตำแหน่ง, Thai Definition: ลักษณนามเรียกจำนวนตัวเลขหลังจุดทศนิยม ยกเว้นเลขศูนย์ที่ไม่มีตัวเลขอื่นตามหลัง เช่น 5.04 เรียกว่า ทศนิยม 2 ตำแหน่ง 6.128 เรียกว่า ทศนิยม 3 ตำแหน่ง
รูปคน(n) figure, Example: ในประเทศฝรั่งเศสและสเปนมนุษย์โครมันยองนิยมวาดภาพสัตว์ต่างๆ และวาดรูปคนที่สวมร่างสัตว์
หุ่น(n) figure, See also: shape, Syn. รูปร่าง, สัดส่วน, Example: เธอรู้สึกว่าหุ่นของตัวเองไม่เหมาะสมกับเสื้อผ้าชุดนี้

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I finally arrived at the fourth annual Dixie-Trek convention only to find that my idol Wil Wheaton decided he had better things to do than to show up and sign my action figure. นิทรรศการดิ๊กซี่-เทร็ค ประจำปีครั้งที่ 4 แต่กลับพบว่าขวัญใจของฉัน วิล วีทตัน ตัดสินใจว่ามีอย่างอื่นที่ดีกว่า มาปรากฏตัวและเซ็นหุ่นนักบู๊ให้ฉัน The Creepy Candy Coating Corollary (2009)
'Cause I figure since Hannah is now a part of your life... เพราะว่าผมสังเกตเห็น ตั้งแต่ฮันน่าปรากฏตัวมา - บางส่วนของชีวิตพวกคุณ... The Couple in the Cave (2010)
One day this will be history, this person who is a historical figure, she's sitting in front of me, laughing so brightly. สิ่งที่ปรากฏในเอกสารทางประวัติศาสตร์ กำลังยิ้มอยู่ตรงหน้าฉันตอนนี้ My Princess (2011)
Well, I hope she figures it out soon 'cause I'm hungry. ดีเลย ฉันหวังว่าเธอจะทำมันให้ปรากฏเร็วๆนี้ เพราะฉันหิว In the Beginning (2012)
Case file 632, Abigail and Jennifer Mills, sisters who describe seeing a demon-like figure linked to four white trees that appeared out of nowhere. คดีที่ 632 อบิเกล และ เจนนิเฟอร์ มิล สองพี่น้องที่ถูกอ้างว่าได้พบเห็นสิ่งที่ดูเหมือนปิศาจ เชื่อมโยงกับต้นไม่สีขาว 4 ต้น ที่ปรากฏที่ไหนซักที Pilot (2013)
That figures. คิดออกเลย Cheating Death (2008)
-No! That I wouldn't figure it out? -No. เธอคิดว่าฉันจำเธอไม่ได้หรือ ไม่ ฉันหมายความว่า ฉันหวังว่าเธอจะจำไม่ได้ Aladdin (1992)
You can figure it out. คุณทายได้แน่ Basic Instinct (1992)
So the only thing I can figure is for you to take me out. ดังนั้น.. ..มีทางเตียวที่แก้ปัญหานี้ ก็คือ.. The Bodyguard (1992)
You figure no one can get by you here, huh? แน่ใจรึว่าไม่มีใครผ่านคุณเข้ามาได้ The Bodyguard (1992)
You're a hard one to figure out, Frank Farmer. คุณเป็นคนที่เดาใจยาก The Bodyguard (1992)
I'll figure something out. ได้สิคะ มาเลย Hero (1992)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
figureA businessman is working out some figures with a calculator.
figureA dark figure with a pale face.
figureAdd up these figures.
figureAdd up this column of figures.
figureAmong our employees he's recognized as a towering figure.
figureA really perceptive person can figure out a whole situation with just a few clues. That's the kind of person I want you to become.
figureAre the Chinese GDP figures a case of the boy crying wolf?
figureAs you look at your face, you try to figure out what is happening behind it, in your mind.
figureAt first I couldn't figure out what he was saying.
figureBecause she has a good figure, whatever she wears suits her.
figureBill is still a legendary figure in this company.
figureBoth young and old people desire slim figures.

CMU Pronouncing Dictionary
figure
 /F IH1 G Y ER0/
/ฟิ กึ เหย่อ (ร)/
/fˈɪgjɜːʴ/

Oxford Advanced Learners Dictionary
figure
 (v, n) /f i1 g @ r/ /ฟิ เกิ่ร/ /fˈɪgər/

WordNet (3.0)
figure(n) a diagram or picture illustrating textual material, Syn. fig, Example: the area covered can be seen from Figure 2
figure(n) a model of a bodily form (especially of a person), Example: he made a figure of Santa Claus
figure(n) a combination of points and lines and planes that form a visible palpable shape
figure(n) an amount of money expressed numerically, Example: a figure of $17 was suggested
figure(n) the impression produced by a person, Example: he cut a fine figure; a heroic figure
figure(n) a unitary percept having structure and coherence that is the object of attention and that stands out against a ground, Ant. ground
figure(n) a predetermined set of movements in dancing or skating, Example: she made the best score on compulsory figures
figure(v) be or play a part of or in, Syn. enter, Example: Elections figure prominently in every government program; How do the elections figure in the current pattern of internal politics?
figure(v) understand, Example: He didn't figure her
figured bass(n) a bass part written out in full and accompanied by numbers to indicate the chords to be played, Syn. thorough bass, continuo, basso continuo

Saikam JP-TH-EN Dictionary
[すう, suu] TH: ตัวเลข
[すう, suu] EN: figure

COMPDICT JP-EN Dictionary
図表[ずひょう, zuhyou] figure [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Achterknoten { m } [ naut. ]figure eight knot [Add to Longdo]
Eiskunstlauf { m }figure skating [Add to Longdo]
Eiskunstläufer { m }; Eiskunstläuferin { f }figure skater [Add to Longdo]
Figur { f }; Gestalt { f } | Figuren { pl }figure | figures [Add to Longdo]
Figurentanz { m }cotillion [Add to Longdo]
Leistungszahl { f }figure of merit [Add to Longdo]
Redewendung { f }figure of speech [Add to Longdo]

Time: 0.0259 seconds, cache age: 17.295 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/