100 ผลลัพธ์ สำหรับ exception
/อิ ขึ เซ้ะ ผึ เฉิ่น/     /IH0 K S EH1 P SH AH0 N/     /ɪksˈepʃən/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -exception-, *exception*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
exception(n) ข้อยกเว้น, See also: การยกเว้น, Syn. irregularity
exception(n) คนที่ได้รับการยกเว้น, See also: คนที่ถูกยกเว้น
exceptional(adj) ยอดเยี่ยม, See also: ดีเป็นพิเศษ, พิเศษ, ดีเด่น, Syn. outstanding, uncommon

Hope Dictionary
exception(อิคเซพ'เชิน) n. การยกเว้น, ข้อยกเว้น, กรณีพิเศษ, การคัดค้าน, ข้อคัดค้าน. -Phr. (with the exception of (that) ยกเว้น), See also: exceptional adj. เป็นที่ยกเว้น n., Syn. objection
exceptionablen. ยกเว้นได้, See also: exceptionableness n. ดูexceptionable
unexceptionable(อันอิกเซพ'เชินนะเบิล) adj. ไม่มีข้อยกเว้น, ธรรมดา, ปกติ, ธรรมดา

Nontri Dictionary
exception(n) ข้อยกเว้น, กรณีพิเศษ
exceptional(adj) ผิดปกติ, ผิดธรรมดา, เป็นพิเศษ, เป็นข้อยกเว้น
unexceptionable(adj) ไม่มีที่ติ, ไม่มีข้อยกเว้น, ธรรมดา

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
exception๑. ยกเว้น๒. สิ่งผิดปรกติ, ความผิดปรกติ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
exceptionข้อยกเว้น [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
exceptionการยกเว้น, ข้อยกเว้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
exception dictionaryพจนานุกรมคำยกเว้น [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
exception handlerชุดคำสั่งจัดการสิ่งผิดปรกติ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
exception reportรายงานความผิดปรกติ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
exceptional circumstanceพฤติการณ์พิเศษ [ ดู extraordinary circumstance ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
exceptional circumstances clauseข้อกำหนดสภาวะพิเศษ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Exceptional childrenเด็กพิเศษ [TU Subject Heading]
Exceptional visibilityทัศนวัสัยนอกเกณฑ์ [อุตุนิยมวิทยา]

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความเด่น(n) distinction, See also: exception, speciality, Syn. ความพิเศษ, Ant. ความด้อย, Example: วรรณกรรมเรื่องนี้มีความเด่นตรงการถ่ายทอดอารมณ์ด้วยภาษาวรรณศิลป์งดงามและไพเราะทุกถ้อยคำ
ข้อยกเว้น(n) exception, Example: เครื่องดื่มบำรุงร่างกายบางชนิดมีข้อยกเว้นสำหรับผู้ใหญ่ที่เป็นโรคหัวใจ, Thai Definition: ข้อกำหนดพิเศษซึ่งนอกเหนือไปจากที่กำหนดไว้
การยกเว้น(n) exemption, See also: exception, exclusion, Syn. การเว้น, การละเว้น, Example: อสังหาริมทรัพย์ที่ได้รับการยกเว้นภาษี ได้แก่ พระราชวัง อันเป็นส่วนของแผ่นดิน, Thai Definition: การไม่เกี่ยวด้วย, การกันเอาออก

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อัจฉริยะ[atchariya] (adj) EN: ingeniuos ; intelligent ; genius ; bright ; exceptional ; outstanding ; gifted  FR: génial ; intelligent ; ingénieux ; talentueux ; surdoué
โดยไม่มีข้อยกเว้น[dōi mai mī khøyokwen] (adv) EN: without exception  FR: sans exception
โดยไม่มีข้อละเว้น[dōi mai mī khølawēn] (adv) EN: without exception
เจ๋ง[jeng] (x) EN: great ; cool ; smart ; excellent ; outstanding ; exceptional ; fantastic  FR: fantastique ; remarquable ; excellent
การยกเว้น[kān yokwen] (n) EN: exemption ; exception ; exempt ; exclusion  FR: exception [ f ] ; exemption [ f ] ; exonération [ f ]
ข้อกำหนดการยกเว้น[khøkamnot kān yokwen] (n, exp) EN: saving clause ; exception clause  FR: clause de sauvegarde [ f ] ; clause d'exception [ f ]
ข้อละเว้น[khølawēn] (n) EN: prohibition ; exception
ข้อยกเว้น[khøyokwen] (n) EN: exception ; exclusion  FR: exception [ f ] ; exclusion [ f ] ; anomalie [ f ]
ละเว้น[lawen] (v) EN: refrain from ; abstain ; stop ; exclude ; leave out ; omit ; reject ; make an exception of ; abandon ; give up ; remit ; desert  FR: s'abstenir ; arrêter ; se désister ; abandonner ; quitter
ล้วน ๆ[lūan-lūan] (adv) EN: all ; only ; without exception  FR: sans exception

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can see that you're only interested in the exceptionally rare. ข้ารู้แล้วละว่าท่านสนใจแต่ ของหายากมากๆ Aladdin (1992)
I'd blame parents, except he hasn't got 'em! ฉันคงตำหนิ ครอบครัวเขา เว้นแต่ว่า เขาไม่มีครอบครัว Aladdin (1992)
Except you, Rajah. ยกเว้นเจ้านะ ราชา Aladdin (1992)
Release him! Well, I would, princess, except my orders come from Jafar. ข้าจะทำ เจ้าหญิง เว้นแต่ข้าได้รับคำสั่งจากท่าน จาฟา Aladdin (1992)
Except maybe sex sometimes. ยกเว้นแต่เซ็กซ์ในบางครั้ง Basic Instinct (1992)
Except it wouldn 't be if he didn 't trust her. เว้นแต่ มันจะไม่ดี... ...ถ้าเขาไม่ใว้ใจเธอ Basic Instinct (1992)
Except somewhere inside you, in your stomach somewhere? โดยที่คุณคิดว่าคุณทำถูกเลยรึ The Bodyguard (1992)
That's how he wants it to look, except he isn't crazy. He's very clever. นั่นล่ะ ที่มันอยากให้คิด มันไม่บ้า ฉลาดมากด้วย The Bodyguard (1992)
And no horrid ones for anyone else in the whole universe, except for bad people. ที่ย่างกราย ให้ใครในโลกนี้ ยกเว้น พวกผู้ร้าย The Cement Garden (1993)
She never tells me anything these days except what to do. ช่วงนี้เธอไม่ค่อยบอกอะไรผมหรอก นอกจากบอกให้ทำนู่นทำนี่ The Cement Garden (1993)
Jack has not changed his clothes since you died, except for his jeans when he wet the bed. แจ็คยังใส่ชุดเดิมตั้งแต่แม่ตาย ยกเว้นกางเกง ที่บางครั้งเขาทำเปียกบนเตียง The Cement Garden (1993)
And no horrid ones for anyone in the whole universe, except for bad people. ไม่มีฝันร้ายให้ใครๆ ยกเว้นพวกคนไม่ดี The Cement Garden (1993)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
exceptionA very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.
exceptionEverybody without exception must take the test.
exceptionEvery team was defeated without exception.
exceptionHe is good, not to say exception.
exceptionHe showed exceptional ability in mathematics.
exceptionI agree with you the exception of the margin.
exceptionI cannot look on anybody as a national hero with the exception of Shigeo Nagashima.
exceptionI insist that exceptions not be made.
exceptionIt's been hot this month, but today's an exception.
exceptionIt was exceptionally cold last summer, and the rice crop was the worst in 10 years.
exceptionOn gift-giving occasions, people generally avoid giving money, but there are exceptions.
exceptionThe company, although with some exceptions, usually utilizes its resources very well.

CMU Pronouncing Dictionary
exception
 /IH0 K S EH1 P SH AH0 N/
/อิ ขึ เซ้ะ ผึ เฉิ่น/
/ɪksˈepʃən/
exceptions
 /IH0 K S EH1 P SH AH0 N Z/
/อิ ขึ เซ้ะ ผึ เฉิ่น สึ/
/ɪksˈepʃənz/
exceptional
 /IH0 K S EH1 P SH AH0 N AH0 L/
/อิ ขึ เซ้ะ ผึ เฉอะ เหนิ่ล/
/ɪksˈepʃənəl/
exceptionally
 /IH0 K S EH1 P SH AH0 N AH0 L IY0/
/อิ ขึ เซ้ะ ผึ เฉอะ เหนอะ หลี่/
/ɪksˈepʃənəliː/
exceptionally
 /IH0 K S EH1 P SH N AH0 L IY0/
/อิ ขึ เซ้ะ ผึ ฉึ เหนอะ หลี่/
/ɪksˈepʃnəliː/

Oxford Advanced Learners Dictionary
exception
 (n) /i1 k s e1 p sh @ n/ /อิ้ ขึ เซ้ะ ผึ เฉิ่น/ /ˈɪksˈepʃən/
exceptions
 (n) /i1 k s e1 p sh @ n z/ /อิ้ ขึ เซ้ะ ผึ เฉิ่น สึ/ /ˈɪksˈepʃənz/
exceptional
 (adj) /i1 k s e1 p sh @ n l/ /อิ้ ขึ เซ้ะ ผึ เฉิ่น ล/ /ˈɪksˈepʃənl/
exceptionable
 (adj) /i1 k s e1 p sh @ n @ b l/ /อิ้ ขึ เซ้ะ ผึ เฉอะ เหนอะ บึ ล/ /ˈɪksˈepʃənəbl/
exceptionally
 (adv) /i1 k s e1 p sh @ n @ l ii/ /อิ้ ขึ เซ้ะ ผึ เฉอะ เหนอะ หลี่/ /ˈɪksˈepʃənəliː/

WordNet (3.0)
exception(n) a deliberate act of omission, Syn. elision, exclusion, Example: with the exception of the children, everyone was told the news
exception(n) an instance that does not conform to a rule or generalization, Example: all her children were brilliant; the only exception was her last child; an exception tests the rule
exception(n) grounds for adverse criticism, Example: his authority is beyond exception
exceptionable(adj) liable to objection or debate; used of something one might take exception to, Syn. objectionable, Example: a thoroughly unpleasant highly exceptionable piece of writing; found the politician's views objectionable
exceptional(adj) deviating widely from a norm of physical or mental ability; used especially of children below normal in intelligence, Example: special educational provisions for exceptional children
exceptionally(adv) to an exceptional degree, Example: it worked exceptionally well

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Exception

n. [ L. exceptio: cf. F. exception. ] 1. The act of excepting or excluding; exclusion; restriction by taking out something which would otherwise be included, as in a class, statement, rule. [ 1913 Webster ]

2. That which is excepted or taken out from others; a person, thing, or case, specified as distinct, or not included; as, almost every general rule has its exceptions. [ 1913 Webster ]

Such rare exceptions, shining in the dark,
Prove, rather than impeach, the just remark. Cowper. [ 1913 Webster ]

Often with to. [ 1913 Webster ]

That proud exception to all nature's laws. Pope. [ 1913 Webster ]

3. (Law) An objection, oral or written, taken, in the course of an action, as to bail or security; or as to the decision of a judge, in the course of a trail, or in his charge to a jury; or as to lapse of time, or scandal, impertinence, or insufficiency in a pleading; also, as in conveyancing, a clause by which the grantor excepts something before granted. Burrill. [ 1913 Webster ]

4. An objection; cavil; dissent; disapprobation; offense; cause of offense; -- usually followed by to or against. [ 1913 Webster ]

I will never answer what exceptions they can have against our account [ relation ]. Bentley. [ 1913 Webster ]

He . . . took exception to the place of their burial. Bacon. [ 1913 Webster ]

She takes exceptions at your person. Shak. [ 1913 Webster ]


Bill of exceptions (Law), a statement of exceptions to the decision, or instructions of a judge in the trial of a cause, made for the purpose of putting the points decided on record so as to bring them before a superior court or the full bench for review. [ 1913 Webster ]

Exceptionable

a. Liable to exception or objection; objectionable. -- Ex*cep"tion*a*ble*ness, n. [1913 Webster]

This passage I look upon to be the most exceptionable in the whole poem. Addison. [1913 Webster]

Exceptional

a. [ Cf. F. exceptionnel. ] Forming an exception; not ordinary; uncommon; rare; hence, better than the average; superior. Lyell. [ 1913 Webster ]

This particular spot had exceptional advantages. Jowett (Th. )

-- Ex*cep"tion*al*lyadv. [1913 Webster]

Exceptioner

n. One who takes exceptions or makes objections. [ Obs. ] Milton. [ 1913 Webster ]

Exceptionless

a. Without exception. [ 1913 Webster ]

A universal, . . . exceptionless disqualification. Bancroft. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
异常[yì cháng, ㄧˋ ㄔㄤˊ, 异 常 / 異 常] exceptional; abnormal; an anomaly #2,267 [Add to Longdo]
优异[yōu yì, ㄧㄡ ㄧˋ, 优 异 / 優 異] exceptional; outstandingly good #9,107 [Add to Longdo]
特异[tè yì, ㄊㄜˋ ㄧˋ, 特 异 / 特 異] exceptionally good; excellent; clearly outstanding; distinctive; peculiar; unique #15,000 [Add to Longdo]
分外[fèn wài, ㄈㄣˋ ㄨㄞˋ, 分 外 / 份 外] exceptionally; not one's responsibility or job #17,861 [Add to Longdo]
例外字[lì wài zì, ㄌㄧˋ ㄨㄞˋ ㄗˋ, 例 外 字] exception(s) [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
別物[べつもの, betsumono] TH: คนละเรื่อง
別物[べつもの, betsumono] EN: exception

EDICT JP-EN Dictionary
別[わけ, wake] (adj-no, adj-na, n, n-suf) distinction; difference; different; another; particular; separate; extra; exception; (P) #249 [Add to Longdo]
必ず[かならず, kanarazu] (adv) always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably; (P) #564 [Add to Longdo]
以外[いがい, igai] (n-adv) with the exception of; excepting; (P) #569 [Add to Longdo]
一切[いっさい, issai] (n-adv, n) all; everything; without exception; the whole; entirely; absolutely; (P) #2,831 [Add to Longdo]
例外[れいがい, reigai] (n, adj-no) exception; (P) #4,105 [Add to Longdo]
除外[じょがい, jogai] (n, vs) exception; exclusion; (P) #6,813 [Add to Longdo]
特例[とくれい, tokurei] (n) special case; exception; (P) #8,228 [Add to Longdo]
番外[ばんがい, bangai] (n) (1) exception; supernumerary; extra (theatrical); (adj-no) (2) extra (e.g. performance, item, object, etc.); additional; (3) outsize #8,640 [Add to Longdo]
抜群[ばつぐん, batsugun] (n) (1) preeminence; distinction; extraordinariness; (adj-no, adj-na) (2) outstanding; excellent; exceptional; surpassing; extraordinary; distinguished; (P) #8,907 [Add to Longdo]
異例[いれい, irei] (adj-na, n, adj-no) exception; illness; singular; exceptional; unprecedented; (P) #9,754 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
アクセス例外[アクセスれいがい, akusesu reigai] access exception [Add to Longdo]
アドレス指定例外[アドレスしていれいがい, adoresu shiteireigai] addressing exception [Add to Longdo]
アドレス変換例外[アドレスへんかんれいがい, adoresu henkanreigai] (address) translation exception [Add to Longdo]
ページ変換例外[ページへんかんれいがい, pe-ji henkanreigai] page translation exception [Add to Longdo]
例外[れいがい, reigai] exceptions [Add to Longdo]
例外条件[れいがいじょうけん, reigaijouken] exception condition [Add to Longdo]
例外状態[れいがいじょうたい, reigaijoutai] exception condition [Add to Longdo]

Time: 0.0204 seconds, cache age: 3.453 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/