| envelope | (n) ซอง, See also: ห่อ, Syn. cover, folder, wrapper |
| envelope | (n) ซองจดหมาย |
| envelope | (เอน'วะโลพ) n. ซองจดหมาย, ซองกระดาษ, สิ่งห่อหุ้ม, เปลือกหุ้ม, เครื่องหุ้มห่อ |
| envelope | (n) ซองจดหมาย, เครื่องหุ้มห่อ, เปลือกหุ้ม |
| envelope | ซอง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| envelope | สิ่งหุ้ม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| Enveloped Phenonmena | การพับขอบ [การแพทย์] |
| Envelopes | ตัวหุ้ม, เยื่อหุ้ม, สิ่งห่อหุ้ม [การแพทย์] |
| Envelopes, Viral | เปลือกหุ้มไวรัส [การแพทย์] |
| ซอง | (n) envelope, See also: case, wrapping, Syn. ปลอก, Count Unit: ซอง, อัน, Thai Definition: เครื่องใช้ที่มีลักษณะแคบสำหรับสอดใส่สิ่งของ |
| ซองจดหมาย | (n) envelope, See also: letter envelope, Example: เลขาเขาลืมผนึกซองจดหมาย ซึ่งเป็นเรื่องที่ผิดพลาดประจำ, Count Unit: ซอง |
| ห่อ | [hø] (v) EN: package ; wrap ; envelope ; cover ; bind up ; bale ; roll up FR: empaqueter ; paqueter ; emballer ; enrouler ; recouvrir |
| ปิดผนึกซองจดหมาย | [pitphaneuk søng jotmāi] (v, exp) EN: seal an envelope FR: fermer une enveloppe |
| ซอง | [søng] (n) EN: envelope ; case ; wrapping FR: enveloppe [ f ] ; étui [ m ] |
| ซอง | [søng] (n) EN: [ classifier : envelopes ; packs of cigarettes, pack ; package ; case ; packet ] FR: [ classificateur : enveloppes ; cartouches de cigarettes / fardes de cigarettes (Bel.), paquets ] |
| ซองจดหมาย | [søng jotmāi] (n) EN: envelope ; letter envelope FR: enveloppe [ f ] |
| ซองขาว | [søng khāo] (n, exp) EN: white envelope ; notice of discharge ; notice of dismissal |
| envelope | |
| enveloped | |
| envelopes |
| envelope | |
| enveloped | |
| envelopes |
| envelope | (n) a flat (usually rectangular) container for a letter, thin package, etc. |
| envelope | (n) any wrapper or covering |
| envelope | (n) a curve that is tangent to each of a family of curves |
| envelope | (n) a natural covering (as by a fluid), Example: the spacecraft detected an envelope of gas around the comet |
| envelope | (n) the maximum operating capability of a system (especially an aircraft), Example: test pilots try to push the envelope |
| envelope | (n) the bag containing the gas in a balloon, Syn. gasbag |
| Envelop |
|
| enveloped | adj. enclosed or surrounded completely; |
| 函 | [函] envelope; case; letter #9,157 [Add to Longdo] |
| 外壳 | [外 壳 / 外 殼] envelope; outer shell #9,258 [Add to Longdo] |
| 信封 | [信 封] envelope #15,148 [Add to Longdo] |
| 表記 | [ひょうき, hyouki] (n, vs, adj-no) (1) writing on the surface (e.g. an address on an envelope); inscribing on the face; (2) expression in writing; notation; transcription; (P) #378 [Add to Longdo] |
| 角形 | [かくけい;かっけい, kakukei ; kakkei] (n) (1) (N)-cornered polygon, incl. triangle; (2) (esp. かくけい) Japanese rectangular envelope (opening on the short dimension; numbered 0-8, A3, A4, each with different sizes) #18,775 [Add to Longdo] |
| エンベロープ | [enbero-pu] (n) envelope [Add to Longdo] |
| ポチ袋;ぽち袋;点袋 | [ポチぶくろ(ポチ袋);ぽちぶくろ(ぽち袋;点袋), pochi bukuro ( pochi fukuro ); pochibukuro ( pochi fukuro ; ten fukuro )] (n) (See お年玉・おとしだま) decorative paper envelope for giving New Year's gifts (usu. money given to children) and congratulatory gifts [Add to Longdo] |
| 宛名書き | [あてながき, atenagaki] (n) addressing (e.g. writing an address on an envelope) [Add to Longdo] |
| 花被 | [かひ, kahi] (n) perianth; floral envelope [Add to Longdo] |
| 給料袋 | [きゅうりょうぶくろ, kyuuryoubukuro] (n) pay envelope [Add to Longdo] |
| 金一封 | [きんいっぷう, kin'ippuu] (n) gift of money (contained in an envelope) [Add to Longdo] |
| 金包 | [きんぽう, kinpou] (n) envelope containing betrothal money and given as part of a betrothal gift [Add to Longdo] |
| 糊付き封筒 | [のりつきふうとう, noritsukifuutou] (n) adhesive envelope [Add to Longdo] |
| 封筒 | [ふうとう, fuutou] envelope [Add to Longdo] |
| 包絡線 | [ほうらくせん, hourakusen] envelope [Add to Longdo] |
| Briefumschlag { m }; Umschlag { m }; Briefkuvert { n }; Kuvert { n } | Briefumschläge { pl }; Umschläge { pl }; Briefkuverts { pl }; Kuverts { pl } | Umschlag mit eigener Adresse | freigemachter Umschlag mit eigener Adresse | frankierter Rückumschlag | gepolsterter Umschlag; wattierter Umschlag | gummierter Briefumschlag | envelope | envelopes | self-addressed envelope | self-addressed and stamped envelope | self-addressed stamped envelope [ Am. ] | padded envelope | adhesive envelope [Add to Longdo] |