| He must've been tracking the same beast at the galleries. | | เขาต้องแกะรอยบีสต์ตัวเดียวกัน ที่จะไปปรากฏตัวที่ศูนย์แสดงงานศิลปะแน่นอน Liar, Liar (2013) |
| "... but never nasty or obscene. | | ♪ แต่ไม่เคยมีเกะกะระราน ♪ Blazing Saddles (1974) |
| As if you wanted Kazuhiko to love you | | นายต้องการให้คาซุไฮโกะรักนายเหรอ? 1999 - Nen no natsu yasumi (1988) |
| 56 carats to be exact. | | 56 กะรัตไม่ขาดไม่เกิน Titanic (1997) |
| She's got the six-carat Harry Winston... on her bony, unpolished finger. | | หล่อนได้แหวนเพชรหกกะรัตของแฮรี่ วินสตันไป เจิดจรัสอยู่บนนิ้วกระดูกโปนที่ไม่ได้ทาเล็บนั่น Legally Blonde (2001) |
| - I didn't know you liked astronomy. - That's a hobby. | | ไม่ยักกะรู้ว่านายก็ชอบดาราศาสตร์ด้วย ก็แค่กิจกรรมยามว่าง Metamorphosis (2001) |
| You don't know much about tracking, do you? | | นายไม่รู้วิธีแกะรอยใช่ไม๊? Ice Age (2002) |
| That's my tracking. | | นั่นแหละวิธีแกะรอยของฉัน. Ice Age (2002) |
| Unless you know howto track, you'll never reach them before snow closes the pass. | | นายไม่รู้วิธีแกะรอย, นายไม่มีทางตามพวกนั้นทันก่อนหิมะจะปิดทางผ่าน. Ice Age (2002) |
| Yeah, Mr Great Tracker. | | เย้! , คุณนักแกะรอย. Ice Age (2002) |
| We can't trace the virus or pin it down. | | เราแกะรอยไวรัสก็ได้ หาต้นตอก็ไม่พบ Terminator 3: Rise of the Machines (2003) |
| Yes, but a big Ruby... say, about 50, 000 karats. | | ทับทิม ใช่ แต่ทับทิมก้อนโต... ประมาณ 50000 กะรัต Inspector Gadget 2 (2003) |
