21 ผลลัพธ์ สำหรับ 意外
หรือค้นหา: -意外-, *意外*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
意外[yì wài, ㄧˋ ㄨㄞˋ, 意 外] unexpected; accident; mishap #2,271 [Add to Longdo]
出人意外[chū rén yì wài, ㄔㄨ ㄖㄣˊ ㄧˋ ㄨㄞˋ, 出 人 意 外] turned out other than expected (成语 saw); unexpected #69,116 [Add to Longdo]
交通意外[jiāo tōng yì wài, ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ ㄧˋ ㄨㄞˋ, 交 通 意 外] traffic accident; car crash [Add to Longdo]
出现意外[chū xiàn yì wài, ㄔㄨ ㄒㄧㄢˋ ㄧˋ ㄨㄞˋ, 出 现 意 外 / 出 現 意 外] (to appear) unexpected(ly) [Add to Longdo]
意外事故[yì wài shì gù, ㄧˋ ㄨㄞˋ ㄕˋ ㄍㄨˋ, 意 外 事 故] accident [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
意外[いがい, igai] (n) เกินความคาดหมาย, ไม่คาดคิด

EDICT JP-EN Dictionary
意外[いがい, igai] (adj-na, adv-to, n) unexpected; surprising; (P) #11,538 [Add to Longdo]
意外性[いがいせい, igaisei] (n) unpredictability; element of surprise [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- It was an accident. [CN] 这是个意外。 Hope Floats (1998)
No, it didn't. [JP] 意外だった Kansas City Confidential (1952)
They're totally the wrong angles. [CN] 那全是一些让人感到 意外的照片 Love Is the Devil: Study for a Portrait of Francis Bacon (1998)
You have not had an accident hunting, Ben. You know that. [CN] 这不是意外本．你也知道的 Homegrown (1998)
It was an accident. It was an accident! [CN] 完全是意外 真的是不小心弄的 Fallen (1998)
- Indeed! I am surprised. [JP] それは意外ですな Pride and Prejudice (1995)
- You're not what I expected. [JP] - 意外な方ね - どんな風に？ Farewell, My Lovely (1975)
There was no duel. [CN] 是一次意外, 一个打赌, 一次 练习，一个玩笑... The Barber of Siberia (1998)
-Indeed! I am surprised. [JP] それは意外ですな Episode #1.1 (1995)
And if something goes wrong? [CN] 若发生意外怎么办？ Homegrown (1998)
The biggest surprise sat, unfinished, McCracken 's studio. [CN] 第一件意外的礼物就是 麦克莱肯那技艺高超的机器。 The Barber of Siberia (1998)
Yeah. [JP] 意外ね Strange Love (2008)

JDDICT JP-DE Dictionary
意外[いがい, igai] unerwartet, unvorhergesehen [Add to Longdo]

Time: 0.0246 seconds, cache age: 1.651 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/