99 ผลลัพธ์ สำหรับ สงคราม
หรือค้นหา: -สงคราม-, *สงคราม*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สงคราม(n) war, Syn. การศึก, การสู้รบ, การทำศึก, การรบพุ่ง
สงครามปาก(n) war of words, See also: argument, quarrel, wrangle, dispute, Syn. การปะทะคารม, การโต้เถียง, Thai Definition: การปะคารมกัน, การโต้เถียงทะเลาะกัน
สงครามโลก(n) world war, Example: ช่วงสงครามโลก เขาเคยเข้าไปหลบระเบิดในหลุม, Count Unit: ครั้ง, Thai Definition: สงครามที่ลุกลามไปทั่วโลก
สงครามเย็น(n) cold war
สงครามเย็น(n) cold war, Ant. สงครามร้อน, Example: หากโซเวียตจะหันกลับไปดำเนินนโยบายก้าวร้าวและพร้อมจะเปิดฉากทำสงครามเย็นอีกครั้งหนึ่ง คงต้องใช้เวลาตระเตรียมนานหลายเดือน, Thai Definition: การต่อสู้ระหว่างประเทศต่อประเทศโดยไม่ใช้อาวุธ แต่ใช้อำนาจทางการเมือง การเศรษฐกิจ เป็นต้นแทน
สงครามศาสนา(n) religious war, Example: สถานการณ์ในอัฟกานิสถานจะรุกลามกลายเป็นสงครามศาสนาในไม่ช้า, Thai Definition: สงคามระหว่างผู้ต่างศาสนาเพื่อผลประโยชน์แห่งศาสนาของฝ่ายตน
สงครามปรมาณู(n) atomic warfare, Example: สงครามที่ร้ายแรงที่สุดคือสงครามปรมาณู, Thai Definition: การรบกันโดยใช้อาวุธปรมาณูทำลายล้าง
สงครามประสาท(n) war of nerves, Example: อุณหภูมิการเมืองยิ่งร้อนแรงมากขึ้นทุกที ทั้งสองฝ่ายเล่นสงครามประสาท งัดเอาวิชามารออกมาถล่มทำลายฝ่ายตรงข้าม
สงครามจิตวิทยา(n) psychological warfare, Example: ทั้งโลกตะวันออกกับโลกตะวันตกต่างก็ใช้สงครามจิตวิทยาระหว่างกัน
สงครามเชื้อโรค(n) bio-organic war, See also: germ warfare, biological warfare, Syn. สงครามชีวภาพ, Example: ตอนนี้คนทั้งโลกต่างหวาดผวาสงครามเชื้อโรค, Thai Definition: การรบกันหรือต่อสู้กันโดยใช้เชื้อโรคเป็นอาวุธในการทำลายล้าง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สงคราม(-คฺราม) น. การรบใหญ่ที่มีคนจำนวนมากต่อสู้ฆ่าฟันกัน, โดยปริยายหมายถึงอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น สงครามชีวิต สงครามปาก.
สงครามกลางเมืองน. สงครามระหว่างชนที่อาศัยอยู่ในประเทศเดียวกัน.
สงครามนิวเคลียร์น. สงครามที่ใช้อาวุธนิวเคลียร์.
สงครามเย็นน. การต่อสู้ระหว่างประเทศต่อประเทศโดยไม่ใช้อาวุธ แต่ใช้อำนาจอื่นแทน เช่น อำนาจทางการเมือง อำนาจทางเศรษฐกิจ.
สงครามโลกน. สงครามใหญ่ที่มีประเทศมหาอำนาจเป็นคู่สงคราม.
รณ, รณ-สงคราม.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
warสงคราม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
warสงคราม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
civil warสงครามกลางเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
civil warสงครามกลางเมือง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
war, civilสงครามกลางเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
war, civilสงครามกลางเมือง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
war of national liberationสงครามกู้ชาติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
limited warสงครามจำกัด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
war, limitedสงครามจำกัด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
psychological warfareสงครามจิตวิทยา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
World War IIIสงครามโลกครั้งที่ 3 [TU Subject Heading]
World War, 1914-1918สงครามโลก, ค.ศ. 1914-1918 [TU Subject Heading]
World War, 1939-1945สงครามโลก, ค.ศ. 1939-1945 [TU Subject Heading]
Biological warfareสงครามชีวภาพ [TU Subject Heading]
Chemical warfareสงครามเคมี [TU Subject Heading]
Chinese-Japanese War, 1894-1895สงครามจีน-ญี่ปุ่น, ค.ศ. 1894-1895 [TU Subject Heading]
Cold Warสงครามเย็น [TU Subject Heading]
Combodian-Vietnamese Conflict, 1977-1991สงครามเขมร-เวียดนาม, ค.ศ. 1977-1991 [TU Subject Heading]
Crusadesสงครามครูเสด [TU Subject Heading]
Falkland Islands War, 1982สงครามหมู่เกาะฟอล์กแลนด์ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
War? สงครามหรอ? Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
A war. สงครามไง Summer Wars (2009)
War? สงคราม? How to Train Your Dragon 2 (2014)
Once the war ends, forget it, but for now it's great. You can make a fortune, don't you think ? กว่าสงครามจะเลิกก็รวยเละ Schindler's List (1993)
That's when the bootleg wars really began. นั่นคือช่วงที่สงคราม ของพวกค้าของเถื่อนเริ่ม. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
He is to be battlefield ready. มันต้องฝึกในระบบสงครามต่อ The Lawnmower Man (1992)
It's more important than training him for war. นั่นสำคัญกว่าที่ จะให้มันฝึกสงครามจำลอง The Lawnmower Man (1992)
They want this animal trained in virtual reality... to use the infrared battle helmet, not recite the ABCs. พวกเขาต้องการให้เราฝึกมัน ในโลกเสมือน เพื่อทดสอบกล้องอินฟราเรด ที่คิดค้นสำหรับใช้ในสงคราม The Lawnmower Man (1992)
Battlefield simulation engaged. ระบบสงครามเตรียมพร้อม The Lawnmower Man (1992)
It only leads to one thing: war. ทำเป็นมันแต่สงคราม The Lawnmower Man (1992)
- since the Second World War. - - นับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง In the Name of the Father (1993)
It's a war. You're one if its innocent victims. เป็นสงคราม ถ้าคุณเป็นหนึ่งในเหยื่อที่ไร้เดียงสา In the Name of the Father (1993)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สงคราม[songkhrām] (n) EN: war ; hostilities ; battle  FR: guerre [ f ] ; hostilités [ fpl ]
สงครามกลางเมือง[songkhrām klāng meūang] (n, exp) EN: civil war  FR: guerre civile [ f ]
สงครามนโปเลียน[songkhrām Napōlīen] (n, prop) EN: The Napoleonic Wars  FR: guerres napoléoniennes [ fpl ]
สงครามประสาท[songkhrām prasāt] (n, exp) EN: war of nerves ; nerve warfare  FR: guerre des nerfs [ f ]
สงครามปาก[songkhrām pāk] (n, exp) EN: war of words  FR: guerre des mots [ f ] ; joute verbale [ f ]
สงครามฝรั่งเศส-ไทย[Songkhrām Farangsēt-Thai] (n, prop) EN: French-Thai War
สงครามอัฟกานิสถาน[Songkhrām Afkānisathān = Songkhrām Apfakānisáthān] (n, prop) EN: War in Afghanistan   FR: guerre d'Afghanistan [ f ]
สงครามเกาหลี[Songkhrām Kaolī] (n, prop) EN: The Korean War  FR: guerre de Corée [ f ]
สงครามเย็น[songkhrām yen] (n, exp) EN: cold war  FR: guerre froide [ f ]
สงครามเส้นประสาท[songkhrām sen prasāt] (n, exp) EN: war of nerves  FR: guerre des nerfs [ f ]

Longdo Approved EN-TH
war crimeอาชญากรรมสงคราม
conventional warfare(phrase) การยุทธตามรูปแบบ, การทำสงครามโดยใช้อาวุธและยุทธวิธีทางการทหาร ซึ่งแต่ละชนชาติจะเผชิญหน้ากันอย่างเปิดเผย

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
American Revolution(n) สงครามระหว่างอังกฤษกับอาณานิคมของอังกฤษในอเมริกา (ค.ศ. 1775-1783)
chemical warfare(n) สงครามที่ใช้สารเคมี
civil war(n) สงครามกลางเมือง
cold war(n) สงครามเย็น, See also: สถานการณ์ที่ไม่ได้สู้รบกันจริงในสนามรบระหว่าง 2 ประเทศ โดยเฉพาะระหว่างอเมริกาและรัสเซี
crusade(n) สงครามศาสนา, Syn. holy war
fight(n) การต่อสู้, See also: สงคราม, ศึก, การแข่งขัน, การประชันขันแข่ง, Syn. clash, encounter, riot, Ant. retreat, yield
Great War(n) สงครามโลกครั้งที่ 1 (ระหว่างปีค.ศ. 1914-1918)
jihad(n) สงครามศักดิ์สิทธิ์, See also: สงครามศาสนาที่ถือเป็นหน้าที่ของชาวมุสลิม
Korean War(n) สงครามเกาหลี
nuclear war(n) สงครามนิวเคลียร์

Hope Dictionary
agamemnon(แอกกะเมม' นอน) n. ชื่อกษัตริย์กรีกที่นำทัพในสงคราม Trojan
ajax(เอ' แจคซฺ) วีรบุรุษชาวกรีกในสงคราม Trojan (great Ajzx, Telamonian Ajax)
american revolutionสงครามระหว่างอังกฤษกับอาณานิคมของอังกฤษในอเมริกา (ค.ศ.1775 - 83)
angary(แอง' กะรี) n สิทธิของรัฐที่ทำสงครามในการยึดครองหรือทำลายทรัพย์สินของประเทศที่เป็นกลางแล้ว, รอไว้ชดใช้ค่าเสียหาย หรือสินไหมทดแทนในภายหลัง
ante-bellum(แอน' ทิเบล' ลัม) adj. ก่อนสงคราม (before the war)
armament(อาร์'มะเมินทฺ) n. อาวุธยุทโธปกรณ์, กองทัพติดอาวุธ, รถหุ้มเกราะ, ยานเกราะ, กำลังทหาร, ขบวนการติดอาวุธสำหรับสงคราม
army(อาร์'มี) n.กองทัพบก, กองทหารบก, กองทหาร ฝึกและติดอาวุธเพื่อสงคราม, กลุ่มคนขนาดใหญ่
assur(แอส'เซอะ) n. เทพเจ้าแห่งสงคราม, Syn. Ashur, Asshur, Asur
axis(แอค' ซิส) n., (pl. axes) แกน, เพลา, เส้นศูนย์กลาง, สัมพันธมิตร, แนวหลักในการพัฒ-นาหรือเคลื่อนที่, กระดูกสันหลังที่คอ (ชิ้นที่ 2) , อักษะ (เยอรมัน ญี่ปุ่นและอิตาลีในสงครามโลกครั้งที่ 2) , ชื่อกวางในอินเดียและลังกา, Syn. coalition
battle(แบท'เทิล) n. สงคราม, ยุทธการ, การรบ vi. รบ, ต่อสู้, ผจญ., Syn. encounter

Nontri Dictionary
battle(n) การต่อสู้, การรบ, การปะทะ, การสงคราม, การประจัญบาน
belligerence(n) การทำสงคราม, ความกระหายสงคราม
belligerency(n) ภาวะสงคราม, การทำสงคราม
belligerent(adj) ชอบรบกัน, ชอบสงคราม, กระหายสงคราม, ชอบตีรันฟันแทง
belligerent(n) คู่พิพาท, คู่ปรปักษ์, คู่สงคราม, คู่กรณี
CHEMICAL chemical warfare(n) สงครามเคมี
CIVIL civil war(n) สงครามกลางเมือง
COLD cold war(n) สงครามเย็น
conflict(n) การต่อสู้, การปะทะกัน, สงคราม, การสู้รบ
Crusade(n) สงครามศาสนา, สงครามครูเสด

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
WWII(n) สงครามโลกครั้งที่ 2

Longdo Approved JP-TH
戦争[せんそう, sensou] (n) สงคราม

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
砲戦[ほうせん, housen] (n) สงครามปืนใหญ่

Longdo Approved DE-TH
Krieg(n) |der, pl. Kriege| สงคราม
Luftangriff(n) |der, pl. Angriffe| การโจมตีทางอากาศ ในสงคราม
Gefallene(n) |der, pl. Gefallenen| ทหารที่เสียชีวิตในสงคราม
KZ(n, abbrev) เป็นคำย่อของ Konzentrationslager ซึ่งแปลว่า สถานที่หรือค่ายกักกัน(โดยเฉพาะชาวยิวในสมัยสงครามโลกครั้งที่สอง)
zerstören(vt) |zerstörte, hat zerstört| ทำลาย, ทำให้เสียหายพินาศ เช่น Der zweite Weltkrieg hat Deutschland total zerstört. สงครามโลกครั้งที่สองได้ทำความเสียหายแก่ประเทศเยอรมนีเป็นอย่างมาก
erobern(vt) |eroberte, hat erobert| ชนะ(ใจหรือสงคราม ไม่ได้หมายถึงด้านกีฬาหรือการแข่งขัน) เช่น Die Schauspielerin erobert die Herzen ihrer Zuschauer. นักแสดงคนนี้ชนะใจของผู้ชม, Syn. besiegen

Time: 0.0318 seconds, cache age: 3.679 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/