86 ผลลัพธ์ สำหรับ ชวน
หรือค้นหา: -ชวน-, *ชวน*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ชวน(v) persuade, See also: induce, Syn. ชักชวน, Example: คุณหมอทั้งสองชวนกันเดินขึ้นเนินทราย, Thai Definition: จูงใจให้กระทำ
ชวนชม(adj) admired, Thai Definition: น่าชม
ชวนชม(n) Pink Bignonia, See also: Mock Azalea, Desert Rose, Impala Lily, Kudu Lily, Sabi Star, Syn. ลั่นทมแดง, Count Unit: ต้น
ชวนขัน(v) be humorous, See also: be funny
ชวนมอง(adj) enchanting, See also: bewitching, fascinating, charming, attractive, captivating, pleasant, Syn. น่ามอง, Example: กรุงเทพฯ เป็นดินแดนที่มีเสน่ห์ชวนมองสำหรับชาวต่างชาติอย่างเขา
ชวนหัว(adj) funny, See also: amusing, comical, Syn. ขัน
ชวนเชื่อ(v) propagandize

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ชวนก. จูงใจ, โน้มนำ, เช่น ชวนกิน
ชวนชักนำ, ขอให้ทำตาม, เช่น ชวนไปเที่ยว.
ชวน-(ชะวะนะ-) น. ความเร็ว, ความไว, ความเร็วของปัญญาหรือความคิด, แผลงเป็น เชาวน์ ก็มี.
ชวน- ๒<i>ดู ชว-</i>.
ชวนชมน. ชื่อไม้พุ่มชนิด <i> Adenium obesum</i> (Forssk.) Roem. et Schult. ในวงศ์ Apocynaceae ดอกมีหลายสี เช่น สีแดง ขาว ชมพู ม่วง ปลูกเป็นไม้ประดับ.
ชวนหัวว. ที่ทำให้ขบขัน เช่น เรื่องชวนหัว ละครชวนหัว.
ท้าทายชวนให้ทดลองความรู้ความสามารถ เช่น ท้าทายปัญญา ท้าทายความสามารถ.
น่า ๑ชวนให้, ทำให้อยากจะ, เช่น น่ากิน น่าอยู่.
เรียกชวนให้มีอาการเช่นนั้น เช่น เรียกน้ำตา เรียกเสียงตบมือ.
หมั่นไส้ชวนให้รู้สึกเอ็นดู, (มักใช้แก่เด็ก), เช่น เด็กคนนี้อ้วนแก้มยุ้ย น่าหมั่นไส้, มันไส้ ก็ว่า.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Adenium obesumชวนชม [TU Subject Heading]
Adensiumชวนชม [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What if he wants to invite me up to his place? Will you come too? ถ้าเขาชวนขึ้นห้อง คุณมิต้องขึ้นด้วยหรือ The Bodyguard (1992)
Hindley Earnshaw invited you to stay at Wuthering Heights? ฮินด์ลีย์ เอิร์นชอว์ ชวนให้คุณพัก ที่เวธเตอริง ไฮตส์งั้นรึ Wuthering Heights (1992)
It is I who invited him to stay. ฉันต่างหากที่เป็นคนชวนให้เขาพัก Wuthering Heights (1992)
But now it's getting out of hand, because after the party, we're going to Lake Tahoe, and he actually asked her to come with us. แต่ตอนนี้มันเริ่มจะคุมไม่ได้แล้ว เพราะหลังจากงานนี้แล้ว เราจะไปกันที่ทะเลสาบทาโฮว์ แล้วเขาก็ไปชวนแม่ให้ไปกับเราด้วยจริงๆแหละ The Joy Luck Club (1993)
Last Chinese New Year, we had Auntie Lindo's family to dinner. เมื่อวันตรุษจีนครั้งที่แล้ว เราชวน ครอบครัวของคุณป้าลินโดมาทานอาหารที่บ้าน The Joy Luck Club (1993)
It's scary, but a relief. มันชวนผวา แต่ก็ผ่อนคลาย Wild Reeds (1994)
I take it you want to go upstairs. อยากชวนขึ้นข้างบนล่ะซิ Don Juan DeMarco (1994)
Miss Styles, if that's what you saw, then... yeah, I guess it would be a little... unsettling. คุณสไตล์ส ถ้าคุณคิดว่าที่เห็นนั่นมัน... ใช่ ผมว่ามันคงจะชวนประสาทเสีย In the Mouth of Madness (1994)
- He finally asked you out? - เขาชวนเธอเที่ยวแล้วเหรอ\ The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Even if I could get it together enough to ask a woman out who am I gonna ask? ที่สำคัญก็คือ ถึงฉันจะหายฟูมฟายแล้ว แล้วคิดจะนัดสาวไปเที่ยว ฉันจะไปชวนใคร The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Do you think it would be okay if I ask you out sometime, maybe? จะเป็นไรมั้ยถ้าฉันจะชวนเธอเที่ยว อาจจะบางครั้ง The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Okay, maybe I will. โอเค ฉันอาจจะชวน The One Where Monica Gets a Roommate (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What if he wants to invite me up to his place? Will you come too? ถ้าเขาชวนขึ้นห้อง คุณมิต้องขึ้นด้วยหรือ The Bodyguard (1992)
Hindley Earnshaw invited you to stay at Wuthering Heights? ฮินด์ลีย์ เอิร์นชอว์ ชวนให้คุณพัก ที่เวธเตอริง ไฮตส์งั้นรึ Wuthering Heights (1992)
It is I who invited him to stay. ฉันต่างหากที่เป็นคนชวนให้เขาพัก Wuthering Heights (1992)
But now it's getting out of hand, because after the party, we're going to Lake Tahoe, and he actually asked her to come with us. แต่ตอนนี้มันเริ่มจะคุมไม่ได้แล้ว เพราะหลังจากงานนี้แล้ว เราจะไปกันที่ทะเลสาบทาโฮว์ แล้วเขาก็ไปชวนแม่ให้ไปกับเราด้วยจริงๆแหละ The Joy Luck Club (1993)
Last Chinese New Year, we had Auntie Lindo's family to dinner. เมื่อวันตรุษจีนครั้งที่แล้ว เราชวน ครอบครัวของคุณป้าลินโดมาทานอาหารที่บ้าน The Joy Luck Club (1993)
It's scary, but a relief. มันชวนผวา แต่ก็ผ่อนคลาย Wild Reeds (1994)
I take it you want to go upstairs. อยากชวนขึ้นข้างบนล่ะซิ Don Juan DeMarco (1994)
Miss Styles, if that's what you saw, then... yeah, I guess it would be a little... unsettling. คุณสไตล์ส ถ้าคุณคิดว่าที่เห็นนั่นมัน... ใช่ ผมว่ามันคงจะชวนประสาทเสีย In the Mouth of Madness (1994)
- He finally asked you out? - เขาชวนเธอเที่ยวแล้วเหรอ\ The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Even if I could get it together enough to ask a woman out who am I gonna ask? ที่สำคัญก็คือ ถึงฉันจะหายฟูมฟายแล้ว แล้วคิดจะนัดสาวไปเที่ยว ฉันจะไปชวนใคร The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Do you think it would be okay if I ask you out sometime, maybe? จะเป็นไรมั้ยถ้าฉันจะชวนเธอเที่ยว อาจจะบางครั้ง The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Okay, maybe I will. โอเค ฉันอาจจะชวน The One Where Monica Gets a Roommate (1994)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชวน[chūan] (v) EN: advise ; urge ; try to persuade ; induce ; invite  FR: persuader ; influencer ; décider
ชวน หลีกภัย[Chūan Līkphai] (n, prop) EN: Chuan Leekpai  FR: Chuan Leekpai
ชวนชม[chūanchom] (n) EN: Pink Bignonia ; Desert Rose ; Mock Azalea ; Impala Lily ; Impala Lily Adenium ; Kudu Lily ; Sabi Star  FR: bignonia [ m ] ; bignone [ f ] ; Jasmin de Virginie [ m ] ; Jasmin trompette [ m ] ; Rose du désert [ f ]
ชวนชม[chūanchom] (n) EN: admired
ชวนชมด่าง[chūanchom dāng] (n, exp) EN: ?  FR: ?
ชวนชมนอก[chūanchom nøk] (n, exp) EN: ?  FR: ?
ชวนชมยักษ์[chūanchom yak] (n, exp) EN: Adenium Somalense
ชวนชมลูกไม้[chūanchom lūkmāi] (n, exp) EN: ?  FR: ?
ชวนชมฮอลแลนด์[chūanchom Hønlaēn] (n, exp) EN: Adenium Obesum
ชวนชมไทย[chūanchom Thai] (n, exp) EN: Pink Bignonia ; Desert Rose ; Mock Azalea ; Impala Lily ; Impala Lily Adenium ; Kudu Lily ; Sabi Star

Longdo Approved EN-TH
counterpropaganda(n) การต่อต้านการชวนเชื่อ เช่น He has participated in planning for the Soviet campaign of counterpropaganda and agitation., Syn. counter-propaganda

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ask out(phrv) ชวนออกไป, See also: ชวนไปข้างนอก, Syn. go about, go out, go out with
ask up(phrv) เชิญขึ้นข้างบน, See also: ชวนขึ้นข้างบน
comic(adj) ตลกขบขัน, See also: ชวนหัว, น่าหัวเราะ, น่าขัน, Syn. funny, humorous, humourous, ridiculous, ironic, ironical, comical, laughable, laughing
comical(adj) ตลกขบขัน, See also: ชวนหัว, น่าขัน, น่าหัวเราะ, Syn. funny, humorous, humourous, ridiculous, ironic, ironical, comic, laughable, laughing
draw in(phrv) ชวนให้ร่วม, See also: ชักนำให้เข้าร่วม
demoralizing(adj) ซึ่งเสื่อมเสียศีลธรรม, See also: ชวนให้เสื่อมเสียศีลธรรม
lead on(phrv) นำไป, See also: ชวนไป
pull in(phrv) ชวนให้เข้าร่วม, See also: ชักจูงให้ร่วม โดยเฉพาะเพื่อช่วยเหลือ, Syn. rope in
pull into(phrv) ชวนให้เข้าร่วม
recruit into(phrv) ชวนให้เข้าร่วม

Hope Dictionary
accost(อะคอสทฺ', อะโคสทฺ') vt., n. เผชิญหน้าอย่างกล้าหาญ, เข้าไปทัก, ชักชวนลูกค้า, การต้อนรับ, Syn. greet, salute, approach
agitprop(แอจ' จิพรอพ) n. การยุยงและโฆษณาชวนเชื่อ. -agitpropist n. (agitation)
allure(อะเลียว') vt. ล่อ, ชักชวน, จูงใจ, ทำให้หลงเสน่ห์. -n. เสน่ห์. -alluring n., Syn. seduce, charm, sex appeal
anamnesis(แอนแอมนี' ซิส) n., (pl. -ses) n. ขอรำลึก , การชวนให้รำลึกถึงความหลัง, ประวัติโรค. -anamnestic adj. (reminiscence)
ballyhoo(แบล'ลีฮู) { ballyhooed, ballyhooing, ballyhoos } n., v. (การ) โฆษณาชวนเชื่ออย่างมาก, การคุยโวโอ้อวด, Syn. babble
bring(บริง) { brought, brought, bringing, brings } vt. เอามาให้, นำมาให้, พามา, นำมาสู่, ทำให้เกิด, ก่อให้เกิด, นำออกมาแสดง, นำเสนอ, ชักชวนขายได้ -Id. (bring about ทำให้เกิด) -Id. (bring around (round)) ชักชวน, โน้มน้าว -Id. (bring forth ทำให้เกิด, นำเสนอ) -Id. (bring in ยอมแพ้)
buttonholen. รังดุม vt. เจาะรังดุม, ชวนคุย, จับตัวได้, See also: buttonholer n.
canvass(แคน'เวิส) { canvassed, canvassing, canvasses } vt., vi., n. (การ) ตรวจสอบอย่างละเอียด, หาเสียง, ออกเที่ยวชักชวน, อภิปรายอย่างละเอียด, วิจารณ์อย่างรุนแรง, See also: canvasser n. ดู canvass, Syn. examine, survey
dissuade(ดิสเวด') vt. ชักชวนไม่ให้ทำ, หน่วงเหนี่ยว, ห้ามปราม, ยับยั้ง., See also: dissuadable adj. ดูdissuade dissuader n. ดูdissuade, Syn. discourage, avert, warn, Ant. encourage
dissuasion(ดิสเว'เชิน) n. การชักชวนไม่ให้ทำ, การหน่วงเหนี่ยว, การห้ามปราม, การยับยั้ง

Nontri Dictionary
advocate(vt) สนับสนุน, เป็นทนาย, พูดแก้ต่าง, โฆษณาชวนเชื่อ
agitprop(n) การโฆษณาชวนเชื่อ, การยุยง, การปลุกปั่น
attract(vt) ดึงดูดใจ, จูงใจ, ชวนมอง, ล่อใจ
burlesque(adj) ชวนหัว, ตลก, ล้อเลียน
burlesque(n) ภาพล้อ, ละครตลก, ละครชวนหัว
cantankerous(adj) พาล, เอาใจยาก, ดื้อดึง, ฉุนเฉียว, ชวนทะเลาะ
comedy(n) เรื่องตลก, สุขนาฏกรรม, ละครชวนหัว, ละครตลก, เรื่องน่าขัน
comic(adj) ขบขัน, ตลก, เกี่ยวกับละครชวนหัว, เกี่ยวกับเรื่องขบขัน
dispose(vi) จำหน่าย, ขาย, โอน, กำจัด, ทำลาย, โน้มน้าว, ชักชวน
farce(n) หัสนาฏกรรม, เรื่องตลก, ละครตลก, เรื่องชวนหัว, เรื่องขบขัน

Saikam JP-TH-EN Dictionary
誘う[さそう, sasou] TH: ชวนไปข้างนอก  EN: to call out

Longdo Approved DE-TH
anlässlichเนื่องในโอกาส เช่น Ich lade meine Schulkameraden zum Abendessen anlässlich meines 60. Geburtstages ein. ฉันชวนเพื่อนร่วมชั้นเรียนมาทานอาหารเย็นในโอกาสวันครบรอบวันเกิดที่ 60 ของฉัน

Time: 0.0193 seconds, cache age: 3.265 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/