| Electronic document delivery service | บริการจัดส่งเอกสารทางอิเล็กทรอนิกส์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Document | เอกสาร [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Document surrogate | ตัวแทนเอกสาร, Example: คำว่า ตัวแทนเอกสาร (Document surrogate) สามารถให้คำอธิบายได้ 2 แนวทาง [ 1 ] กล่าวคือ <p>ในความหมายทางคอมพิวเตอร์ หมายถึง การแปลงผันหรือดิจิไทซ์รูปแบบของเอกสารหรือวัตถุเพื่อแทนที่เอกสารต้นฉบับ <p>ในความหมายทางสารสนเทศ หมายถึง การสร้างตัวแทนของเอกสารในรูปแบบต่างๆ เช่น ข้อมูลทางบรรณานุกรม เพื่อเป็นตัวแทนของเอกสาร กล่าวคือ ถ้าเป็นหนังสือ ตัวแทนเอกสารทางบรรณานุกรมจะประกอบด้วย ชื่อผู้แต่ง ชื่อเรื่อง สถานที่พิมพ์ สำนักพิมพ์ ปีที่พิมพ์ หัวเรื่อง คำสำคัญ ฯลฯ <p>นอกจากนี้ ตัวแทนเอกสาร หมายรวมถึง การกำหนดตัวแทนของเนื้อหาเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการคืนคืนสารสนเทศ เช่น คำสำคัญ วลีสำคัญ (key phase) สาระสังเขป เป็นต้น <p>การสร้างตัวแทนเอกสาร เป็นกระบวนการหนึ่งในสองกระบวนการของระบบการค้นคืนสารสนเทศ กล่าวคือ เป็นงานที่เกี่ยวกับการวิเคราะห์เนื้อหาและกำหนดคำเพื่อใช้เป็นตัวแทนของเนื้อหาของเอกสาร ส่วนอีกกระบวนการหนึ่ง เป็นงานที่เกี่ยวกับการสืบค้น และการค้นคืน ซึ่งรวมถึงกระบวนการค้นหา และค้นคืน รวมถึงงานวิเคราะห์คำร้องของผู้ใช้ และการกำหนดคำค้น <p><img src="http://www.thaiglossary.org/sites/default/files/20120707-Lancaster.jpg" alt="Document surrogate" width="500px"> <p>ภาพแสดงระบบการค้นคืนสารสนเทศของ Lancaster <p>รายการอ้างอิง <p>[ 1 ] Keenan, Stella and Johnston, Colin. Concise Dictionary of Library and Information Science. 2nd ed. London : Bowker-Saur, 2000. <p>[ 2 ] Lancaster, F.W. Indexing and abstracting in theory and practice. London : The Library Association Pub., 1991 [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Portable document software | ระบบการสร้างภาพเอกสาร [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Electronic data processing documentation | เอกสารประมวลผลข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Documents | เอกสาร [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Document imaging system | ระบบการสร้างภาพเอกสาร [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| VoiceXML (Document markup language) | วอยซ์เอ็กซ์เอ็มแอล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Document | เอกสาร [เศรษฐศาสตร์] |
| Commercial document | เอกสารการพาณิชย์ [เศรษฐศาสตร์] |
| Document | ผลงานใดๆ ที่สร้างขึ้นด้วยโปรแกรมประยุกต์แล้วเก็บบันทึกลงในแฟ้มข้อมูลในแผ่นดิสก์ [คอมพิวเตอร์] |
| Documentation | เอกสารกำกับโปรแกรม, Example: เอกสารอธิบายรายละเอียดต่างๆ เกี่ยวกับโปรแกรม หรือซอฟต์แวร์ [คอมพิวเตอร์] |
| Dhtml (Document markup language) | ดีเอชทีเอ็มแอล [คอมพิวเตอร์] |
| XML (Document markup language | เอกซ์เอ็มแอล (ภาษากำหนดเครื่องหมายเอกสาร) [TU Subject Heading] |
| XHTML (Document markup language) | เอ๊กซ์เอชทีเอ็มแอล (ภาษากำหนดเครื่องหมายเอกสาร) [TU Subject Heading] |
| Commercial documents | เอกสารการค้า [TU Subject Heading] |
| DHTML (Document markup language) | ดีเอชทีเอ็มแอล (ภาษากำหนดเครื่องหมายเอกสาร) [TU Subject Heading] |
| Document delivery | การนำส่งเอกสาร [TU Subject Heading] |
| Document imaging systems | ระบบประมวลผลภาพเอกสาร [TU Subject Heading] |
| Document markup languages | ภาษากำหนดเครื่องหมายเอกสาร [TU Subject Heading] |
| Documentary credit | สินเชื่อทางตราสาร [TU Subject Heading] |
| Documentary films | ภาพยนตร์สารคดี [TU Subject Heading] |
| Documentary photography | การถ่ายภาพประกอบสารคดี [TU Subject Heading] |
| Documentary radio programs | รายการสารคดีทางวิทยุ [TU Subject Heading] |
| Documentary television programs | รายการสารคดีทางโทรทัศน์ [TU Subject Heading] |
| Documentation | การเอกสาร [TU Subject Heading] |
| Documents libraries | ห้องสมุดสิ่งพิมพ์รัฐบาล [TU Subject Heading] |
| Electronic data processing documentation | การทำเอกสารในการประมวลผลข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ [TU Subject Heading] |
| Evidence, Documentary | พยานเอกสาร [TU Subject Heading] |
| HTML (Document markup language) | เอชทีเอ็มแอล (ภาษากำหนดเครื่องหมายเอกสาร) [TU Subject Heading] |
| Patent documentation | เอกสารสิทธิบัตร [TU Subject Heading] |
| Portable document software | ส่วนชุดคำสั่งจัดการเอกสารหลายแบบ [TU Subject Heading] |
| Security classification (Government documents) | เอกสารลับ [TU Subject Heading] |
| SVG (Document markup language) | เอสวีจี (ภาษากำหนดเครื่องหมายเอกสาร) [TU Subject Heading] |
| travel document for alien | เอกสารเดินทางสำหรับคนต่างด้าว [การทูต] |
| Document Delivery Service | บริการนำส่งทรัพยากรสารสนเทศ, Example: Document Delivery Service หมายถึง บริการนำส่งทรัพยากรสารสนเทศ ได้แก่ หนังสือ วิทยานิพนธ์ วิจัย โสตทัศนวัสดุ สำเนาบทความวารสาร ให้แก่ผู้ใช้บริการห้องสมุดตามที่ผู้ใช้ส่งคำร้องขอยืม นอกจากนั้นในห้องสมุดบางแห่งผู้ใช้บริการสามารถแจ้งรายชื่อทรัพยากรสารสนเทศทึ่ต้องการผ่านช่องทางต่างๆ คือ อีเมลล์ โทรศัพท์หรือแจ้งที่จุดบริการได้ด้วย จากนั้นผู้รับผิดชอบของห้องสมุดจะดำเนินการจัดเตรียมและนำส่งทรัพยากรสารสนเทศไปยังจุดบริการในหน่วยงานตามวัน และเวลาที่กำหนด ซึ่งผู้ใช้บริการจะได้รับและส่งคืนทรัพยากรสารสนเทศทุกประเภทได้จากจุดบริการ โดยที่ผู้ใช้ไม่ต้องไปยืม - คืนที่ห้องสมุดด้วยตนเอง ในปัจจุบันมีห้องสมุดของสถาบันการศึกษาหลายแห่งในประเทศไทยที่จัดบริการนำส่งทรัพยากรสารสนเทศ เช่น มหาวิทยาลัยขอนแก่น มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี เป็นต้น [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Budget document | เอกสารการจัดทำงบประมาณ [การบัญชี] |
| Documentary credit | เอกสารสำหรับสินเชื่อ [การบัญชี] |
| External document | เอกสารจากแหล่งภายนอก [การบัญชี] |
| Financial document | การบัญชีการเงิน [การบัญชี] |
| Document Examination | การตรวจพิสูจน์เอกสาร [การแพทย์] |
| Evidences, Documentary | พยานเอกสาร [การแพทย์] |
| Documentary | ภาพยนตร์สารคดี, Example: <b>ภาพยนตร์สารคดี (Documentary)</b> เป็นภาพยนตร์ที่บันทึกเหตุการณ์จริงหรือแสดงให้เห็นสภาพทางสังคมอย่างสร้างสรรค์ โดยไม่ได้ทำเป็นนวนิยาย เป็นภาพยนตร์ที่มีเนื้อหาสาระเกี่ยวข้องและสัมพันธ์กับประวัติศาสตร์ สังคม และวิทยาศาสตร์หรือเศรษฐศาสตร์ ไม่ว่าจะเป็นรูปแบบของการบันทึกเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริง หรือการจัดสร้างตกแต่งขึ้นมาใหม่ เเต่เนื้อหาการแสดงออกเน้นข้อเท็จจริงมากกว่าความบันเทิง และเป็นเรื่องที่ผูกพันกับเหตุการณ์และบุคคลจริงโดยไม่มีการแสดง ภาพยนตร์สารคดีเป็นภาพยนตร์ที่ตั้งใจให้เป็นบันทึกบางแง่มุมของความเป็นจริงบางอย่าง แรกเริ่มเพื่อวัตถุประสงค์ในการสอนหรือการเก็บรักษาบันทึกทางประวัติศาสตร์ คำว่า “Documentary” นี้คิดขึ้นโดย John Grierson ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ชาวสก็อต ในค.ศ. 1926 โดยให้คำจำกัดความภาพยนตร์สารคดีว่าเป็น "การปฏิบัติที่เป็นการสร้างสรรค์ในสิ่งที่เป็นจริง" เพื่ออธิบายงานภาพยนตร์ของ Robert Flaherty ซึ่งเป็นคนแรกที่สร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับการวิจารณ์สังคมโดยบรรยายให้เห็นภาพของคนจริงในสถานการณ์จริง <br> <br>โดยทั่วไปแล้ว ภาพยนตร์สารคดีจะแสดงถึงสถานการณ์ทางสังคมที่เกิดขึ้น เช่น ปัญหาวิกฤติการณ์ เหตุการณ์หรือการกระทำของบุคคล มักจะไม่ต้องอาศัยฉาก เครื่องแต่งกาย หรือบทเจรจาหรือเสียงนอกจากเพื่อใช้ประกอบ ภาพยนตร์สารคดีจะต้องหาทางสร้างความรู้สึกที่เป็นอยู่ในขณะนั้นให้ใกล้เคียงความเป็นจริงมากที่สุดเท่าที่จะทำได้ การสร้างภาพยนตร์สารคดีจึงไม่ได้มีความมุ่งหมายอยู่ที่ว่าจะอธิบายเรื่องราวให้ผู้ชมรู้ว่าอะไรเป็นอะไรเท่านั้น แต่ผู้สร้างต้องมีความตั้งใจเพื่อชี้ให้เห็นพฤติกรรมจากการกระทำนั้น ๆ เป็นสำคัญ เมื่อผู้ชมได้เห็น “ผล” อาจจะเป็นผลร้ายแรง ปานกลาง บอบบาง ผู้ชมจะมีความรู้สึกทางอารมณ์ทันที อาจจะเป็นอารมณ์โกรธ เกลียด รัก หลงใหล ซึ่งอารมณ์ดังกล่าวนี้อาจจะผูกพันอยู่ชั่วคราวหรือยาวนานตลอดไปก็ได้ ดังนั้นผู้ถ่ายทำภาพยนตร์สารคดีต้องเน้นทัศนะมุมมองของบุคคล และจะถ่ายทอดตามสถานการณ์ของบุคคล กระบวนการ เหตุการณ์ ที่ถูกต้องตามความเป็นจริง และต้องพยายามแปลความหรือตัดความออกไปในแนวสร้างสรรค์ ให้เห็นเด่นชัด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| แฟ้มเอกสาร | (n) document file |
| เอกสารลับ | (n) confidential documents |
| เอกสารสำคัญ | (n) important document, Example: ห้องนี้เป็นห้องเก็บเอกสารสำคัญต่างๆ ที่เป็นสมบัติของสมาชิก มูลนิธิโนเบล, Count Unit: ชิ้น, Thai Definition: หนังสือที่เป็นหลักฐานสำคัญ |
| ละครกึ่งสารคดี | (n) docudrama, See also: drama-documentary, dramadoc, Example: ล่าสุดเนชั่นเทเลวิชั่นเริ่มผลิตละครกึ่งสารคดีเรื่องใหม่อีก 2 เรื่อง, Count Unit: เรื่อง, Thai Definition: ภาพยนตร์หรือละครโทรทัศน์ที่อ้างอิงจากเหตุการณ์ |
| ละครกึ่งสารคดี | (n) docudrama, See also: drama-documentary, drama-doc, dramadoc, Thai Definition: ภาพยนตร์หรือละครโทรทัศน์ที่อ้างอิงจากเหตุการณ์ |
| ใบ | (clas) numerative noun for tree leaves, fruit, container, document, etc., Example: แม่ซื้อโอ่งใหม่มา 3 ใบเพื่อรองน้ำไว้สำรองใช้, Thai Definition: ลักษณนามสำหรับใช้เรียกผลไม้ ภาชนะ เครื่องใช้บางอย่าง หรือแผ่นเอกสาร เช่น มะม่วง 2 ใบ |
| หนังสือสำคัญ | (n) credentials, See also: papers, document |
| เอกสารทางกฎหมาย | (n) legal document, Thai Definition: เอกสารซึ่งเป็นหลักฐานแสดงสิทธิและความรับผิดชอบระหว่างคู่กรณีสองฝ่าย |
| เดินหนังสือ | (v) deliver a message or a letters, See also: deliver a document, Example: หัวหน้าใช้เสมียนเดินหนังสือไปตึกโน้น, Thai Definition: เอาหนังสือไปส่ง |
| สารคดี | (n) feature, See also: documentary, Example: กำแพงลมเป็นงานเขียนกึ่งสารคดีกึ่งเรื่องสั้นอีกเล่มหนึ่งที่ทำให้คนอ่านหลายคนชื่นชอบ, Thai Definition: เรื่องที่เขียนขึ้นจากเค้าความจริง ไม่ใช่จากจินตนาการ |
| ลงบันทึก | (v) record, See also: write down, document, take down, log, minute, note, register, set down, Example: พนักงานลงบันทึกเวลาทำงานทุกเช้า, Thai Definition: จดลงไว้เป็นลายลักษณ์อักษร |
| หนังสืออ้างอิง | (n) reference, See also: documentation, Syn. เอกสารอ้างอิง, Example: นักวิจัยจำเป็นต้องใช้หนังสืออ้างอิงจำนวนมากในการทำวิจัย, Count Unit: เล่ม, Thai Definition: เอกสารที่ใช้ในการอ้างอิง |
| เอกสาร | (n) document, See also: paper, Example: นักศึกษาที่อยู่ห่างไกลจากสถาบันการศึกษา สามารถค้นหาเอกสารได้โดยใช้ระบบคอมพิวเตอร์, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: หนังสือที่เป็นหลักฐาน |
| สารตรา | (n) official document, Example: เขาเป็นผู้นำสารตราไปประกาศยังหัวเมืองต่างๆ, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: หนังสือราชการที่เชิญพระบรมราชโองการซึ่งประทับตราใหญ่, Notes: (กฎหมาย) |
| สารบรรณ | (n) document, See also: archives, Example: ห้องเก็บสารบรรณถูกทำร้ายหมดสิ้น, Thai Definition: หนังสือที่เป็นหลักฐาน |
| เดินป้าย | (v) deliver a document, See also: send messages, Syn. ส่งหนังสือ, Example: เจ้าคุณกลาโหมให้คนเดินป้ายไปหาหลวงเทพฯ |
| ตราสาร | (n) document, See also: instrument, printed matter, Example: กระทรวงการคลังมีอำนาจออกพันธบัตรหรือตราสารอื่นได้เป็นคราวๆ, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: หนังสือสำคัญซึ่งเป็นเอกสารแสดงสิทธิต่างๆ, Notes: (กฎหมาย) |
| จุลสาร | (n) pamphlet, See also: small document, booklet, brochure, leaflet, Example: เขาได้จัดพิมพ์ผลงานวิชาการเป็นจุลสารเพื่อเผยแพร่ให้กับประชาชน, Count Unit: ฉบับ, เล่ม, Thai Definition: สิ่งตีพิมพ์ที่บอกเรื่องต่างๆ ที่น่าสนใจ ออกมาเป็นคราวๆ ไม่มีกำหนดเวลาแน่นอน |
| ที่ดินมือเปล่า | (n) outlaw land, See also: land without document of ownership, Example: ปู่ของเขามีที่ดินมือเปล่าอยู่หลายแปลง, Count Unit: แปลง, ผืน, Thai Definition: ที่ดินซึ่งผู้ครอบครองยังไม่มีหนังสือสำคัญสำหรับที่ดิน |
| กรมธรรม์ | (n) insurance policy, See also: contract, document binding, Example: การประกันภัยใช้คอมพิวเตอร์ในการบันทึกรายละเอียดของกรมธรรม์, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: เอกสารซึ่งทาสลูกหนี้ยินยอมให้กรมการอำเภอทำให้ไว้แก่เจ้าหนี้นายเงิน |
| ต้นฉบับ | (n) original manuscript, See also: source document, master copy, Syn. ต้นร่าง, ต้นสำเนา, แบบร่าง, ฉบับร่าง, Example: นักเขียนทุกคนต้องส่งต้นฉบับภายในวันศุกร์นี้, Thai Definition: ฉบับจริงของเรื่องที่ประพันธ์ไว้เดิม, ฉบับที่เขียนหรือดีดพิมพ์ไว้เดิมก่อนตีพิมพ์ |
| พยานเอกสาร | (n) documentary evidence, Count Unit: ชิ้น, Thai Definition: เอกสารใช้ในการยืนยันหรือพิสูจน์ข้อเท็จจริง |
| พยานเอกสาร | (n) documentary evidence, Example: ดิวอี้เสนอหลักฐานต่อศาลทั้งพยานเอกสาร และพยานบุคคลได้ครบครัน, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: หลักฐานอ้างอิงที่เป็นเอกสาร |
| หนังสือราชการ | (n) official letter, See also: official document |
| เอกสารปกปิด | (n) concealed documents, See also: confidential papers, Example: บันทึกผลการประชุมเจรจาล้วนเป็นเอกสารปกปิด, Thai Definition: เอกสารที่เป็นความลับ |
| เอกสารราชการ | (n) government document, See also: official government papers, Example: การรณรงค์กันอย่างจริงจังที่จะให้หน่วยราชการทุกแห่งใช้เลขไทยในเอกสารราชการทั้งหมด, Thai Definition: เอกสารซึ่งเจ้าพนักงานได้ทำขึ้นหรือรับรองในหน้าที่ และหมายความรวมถึงสำเนาเอกสารนั้นๆ ที่เจ้าพนักงานได้รับรองในหน้าที่ด้วย |
| อ้างอิงเอกสาร | [āng-ing ēkkasān] (v, exp) EN: refer to a document |
| อนุกรมเอกสาร | [anukrom ekkasān] (n, exp) EN: reference number of a document ; serial number of a document FR: référence de document [ f ] |
| ใบ | [bai] (n) EN: warrant ; certificate ; document ; card FR: document [ m ] ; certificat [ m ] ; permis [ m ] |
| ใบ | [bai] (n) EN: [ classifier : leaves (of trees); round and hollow objects (hats, cups, glasses, bowls, tin-cans, eggs, fruit, bags, wallets); small documents (tickets, certificates, leaflets) ] FR: [ classificateur : feuilles (arbres et plantes); objets ronds et creux (chapeaux, coupes, bols, cannettes, oeufs, fruits); petits documents (billets, tickets, certificats) ] |
| ใบสำคัญ | [baisamkhan] (n) EN: certificate ; document FR: certificat [ m ] |
| บรรณสาร | [bannasān] (n) EN: papers ; archives FR: document officiel [ m ] |
| ฉบับ | [chabap] (n) EN: [ classifier : newspapers ; letters ; manuscripts ; documents ; periodicals ] FR: [ classificateur : journaux ; lettres ; documents manuscrits ] |
| เดินป้าย | [doēnpāi] (v) EN: deliver a document ; send messages |
| ดอคคิวเมนต์ | [døkkhiūmēn] (n) EN: document FR: document [ m ] |
| เอกสาร | [ēkkasān] (n) EN: document ; papers FR: document [ m ] ; papier [ m ] ; brochure [ f ] |
| เอกสารการประกันภัย | [ēkkasān kān prakanphai] (n, exp) EN: insurance documents ; insurance papers FR: papiers d'assurance [ mpl ] |
| เอกสารการส่งออก | [ēkkasān kān song-øk] (n, exp) EN: shipping documents |
| เอกสารเก๊ | [ēkkasān kē] (n, exp) EN: counterfeit documents FR: faux document [ m ] ; document contrefait [ m ] |
| เอกสารลับ | [ēkkasān lap] (n, exp) EN: confidential documents ; classified documents FR: document confidentiel [ m ] ; document secret [ m ] |
| เอกสารแนบประกอบ | [ēkkasān naēp prakøp] (n, exp) EN: enclosed documents ; enclosures |
| เอกสารปกปิด | [ēkkasān pokpit] (n, exp) EN: concealed documents ; confidential papers FR: document secret [ m ] ; document confidentiel [ m ] |
| เอกสารประกอบการพิจารณา | [ēkkasān prakøp kān phijāranā] (n, exp) EN: supporting documents ; records ; material |
| เอกสารราชการ | [ēkkasān rātchakān] (n, exp) EN: government document ; official government papers FR: document administratif [ m ] ; document officiel [ m ] |
| เอกสารสำคัญ | [ēkkasān samkhan] (n, exp) EN: important document FR: document important [ m ] |
| เอกสารสิทธิ์ | [ēkkasān sit] (n, exp) EN: title deed ; certificate of ownership ; document of title FR: titre de propriété [ m ] |
| เอกสารทางกฎหมาย | [ēkkasān thāng kotmāi] (n, prop) EN: legal document FR: document légal [ m ] |
| แฟ้มเอกสาร | [faēm ēkkasān] (n, exp) EN: document file |
| จุลสาร | [junlasān] (n) EN: pamphlet ; small document ; booklet ; brochure ; leaflet FR: brochure [ f ] ; plaquette [ f ] |
| การจ่ายเงินสดเมื่อได้รับมอบเอกสาร | [kān jāi ngoensot meūa dāi rap møp ēkkasān] (xp) EN: cash against documents |
| เครื่องทำลายเอกสาร | [khreūang thamlāi ēkkasān] (n, exp) EN: shredder FR: destructeur de documents [ m ] ; déchiqueteuse [ f ] ; déchiqueteur [ m ] |
| กระเป๋าเอกสาร | [krapao ekkasān] (n) EN: briefcase ; attaché case ; portfolio FR: serviette [ f ] ; attaché-case [ m ] ; mallette [ f ] ; porte-documents [ m ] |
| กระเป๋าใส่เอกสาร | [krapao sai ekkasān] (n, exp) EN: portfolio FR: portfolio [ m ] ; porte-documents [ m ] |
| กรมธรรม์ | [krommathan] (n) EN: policy ; insurance policy ; contract ; document binding FR: police d'assurance [ f ] |
| หลักทรัพย์ | [laksap] (n) EN: property ; possession ; estate ; security ; securities ; document of title FR: actif [ m ] ; avoir [ m ] |
| หมาย | [māi] (n) EN: warrant ; summons ; notice ; writ ; legal document FR: mandat [ m ] |
| หนังสือ | [nangseū] (n) EN: letter ; document FR: lettre [ f ] ; document [ m ] |
| หนังสืออ้างอิง | [nangseū āng-ing] (n, exp) EN: reference ; documentation FR: documentation [ f ] |
| หนังสือราชการ | [nangseū rātchakān] (n, exp) EN: official letter ; official document FR: lettre officielle [ f ] ; document officiel [ m ] |
| หนังสือสำคัญ | [nangseū samkhan] (n, exp) EN: credentials ; papers ; document ; certificate FR: certificat [ m ] |
| ออกใบสำคัญ | [øk baisamkhan] (v, exp) EN: issue a document |
| พยานเอกสาร | [phayān ekkasān] (n, exp) EN: documentary evidence |
| แปลเอกสาร | [plaē ekkasān] (v, exp) FR: traduire un document |
| ระบบการจัดหมวดหมู่หนังสือ | [rabop kān jat mūatmū nangseū] (n, exp) EN: library classification FR: système de classification des livres [ m ] ; système de classification des documents [ m ] |
| รหัสตั๋ว | [rahat tūa] (n, exp) EN: document number ; ticket number FR: numéro du billet [ m ] |
| สาร | [sān] (n) EN: message ; letter ; writing ; document FR: message [ m ] ; missive [ f ] ; écrit [ m ] ; lettre [ f ] ; pli [ m ] ; document [ m ] |
| สารตรา | [sāntrā] (n) EN: official document ; official letter FR: document officiel [ m ] ; lettre officielle [ f ] |
| สารบรรณ | [sāraban] (n) EN: documents ; office files ; archives ; correspondence FR: documents [ mpl ] ; archives [ fpl ] |
| สารคดี | [sārakhadī] (n) EN: feature ; feature article ; feature story ; documentary ; non-fiction ; feature section of a newspaper ; article ; factual account FR: documentaire [ m ] ; chronique [ f ] ; fait [ m ] |
| สะสางเอกสาร | [sasāng ekkasān] (v, exp) EN: sort out documents FR: trier des documents ; ranger des documents |
| เซ็นชื่อ รับรองเอกสาร | [sen cheū raprøng ēkkasān] (n, exp) EN: certify a document |
| ศูนย์บริการเอกสารการวิจัย | [sūn børikān ēkkasān kān wijai] (n, exp) EN: documentation center FR: centre de documentation [ m ] |
| ทะเบียนบ้าน | [thabīen bān] (n, exp) EN: house registration ; house registration document ; census ; census registration FR: certificat de domiciliation [ m ] |
| ทะเบียนเรือ | [thabīen reūa] (n, exp) EN: ship's registration document ; ship's log |
| ทะเบียนรถ | [thabīen rot] (n, exp) EN: car registration ; motor vehicle registration ; car licence ; vehicle registration document FR: certificat d'immatriculation [ m ] ; carte grise [ f ] |
| ถุงเอกสาร | [thung ekkasān] (n, exp) EN: document pouch ; dispatch case FR: porte-documents [ m ] |
| commercial document | (n) a document of or relating to commerce, Syn. commercial instrument |
| document | (n) writing that provides information (especially information of an official nature), Syn. written document, papers |
| document | (n) anything serving as a representation of a person's thinking by means of symbolic marks |
| document | (n) a written account of ownership or obligation |
| document | (v) record in detail, Example: The parents documented every step of their child's development |
| document | (v) support or supply with references, Example: Can you document your claims? |
| documentary | (n) a film or TV program presenting the facts about a person or event, Syn. infotainment, documentary film, docudrama |
| documentary | (adj) relating to or consisting of or derived from documents, Syn. documental |
| documentation | (n) confirmation that some fact or statement is true through the use of documentary evidence, Syn. certification, corroboration |
| documentation | (n) documentary validation, Syn. support, Example: his documentation of the results was excellent; the strongest support for this view is the work of Jones |
| historical document | (n) writing having historical value (as opposed to fiction or myth etc.), Syn. historical record, historical paper |
| legal document | (n) (law) a document that states some contractual relationship or grants some right, Syn. official document, instrument, legal instrument |
| software documentation | (n) program listings or technical manuals describing the operation and use of programs, Syn. documentation |
| undocumented | (adj) lacking necessary documents (as for e.g. permission to live or work in a country), Ant. documented, Example: undocumented aliens; undocumented tax deductions |
| objective | (adj) emphasizing or expressing things as perceived without distortion of personal feelings, insertion of fictional matter, or interpretation, Syn. documentary, Example: objective art |
| text file | (n) (computer science) a computer file that contains text (and possibly formatting instructions) using seven-bit ASCII characters, Syn. document |
| 文件 | [wén jiàn, ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ, 文 件] document; file #1,583 [Add to Longdo] |
| 草 | [cǎo, ㄘㄠˇ, 草] grass; straw; manuscript; draft (of a document); careless; rough #1,938 [Add to Longdo] |
| 折 | [zhé, ㄓㄜˊ, 折 / 摺] to fold (a document); to turn; to bend #2,040 [Add to Longdo] |
| 摺 | [zhé, ㄓㄜˊ, 摺] folded document; to fold #2,265 [Add to Longdo] |
| 探索 | [tàn suǒ, ㄊㄢˋ ㄙㄨㄛˇ, 探 索] to explore; to probe; commonly used in names of publications or documentaries #2,687 [Add to Longdo] |
| 文献 | [wén xiàn, ㄨㄣˊ ㄒㄧㄢˋ, 文 献 / 文 獻] document #4,164 [Add to Longdo] |
| 原始 | [yuán shǐ, ㄩㄢˊ ㄕˇ, 原 始] first; original; primitive; original (document etc) #5,382 [Add to Longdo] |
| 参照 | [cān zhào, ㄘㄢ ㄓㄠˋ, 参 照 / 參 照] to consult a reference; to refer to (another document) #7,150 [Add to Longdo] |
| 纪录片 | [jì lù piàn, ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ ㄆㄧㄢˋ, 纪 录 片 / 紀 錄 片] newsreel; documentary (film or TV program) #11,088 [Add to Longdo] |
| 稿件 | [gǎo jiàn, ㄍㄠˇ ㄐㄧㄢˋ, 稿 件] rough draft; material contributing to a final document #12,382 [Add to Longdo] |
| 文书 | [wén shū, ㄨㄣˊ ㄕㄨ, 文 书 / 文 書] document; official correspondence; secretary; secretariat #12,689 [Add to Longdo] |
| 签发 | [qiān fā, ㄑㄧㄢ ㄈㄚ, 签 发 / 簽 發] to issue (a document); to sign and issue officially #18,340 [Add to Longdo] |
| 稿子 | [gǎo zi, ㄍㄠˇ ㄗ˙, 稿 子] draft of a document; script; manuscript; mental plan; precedent #18,435 [Add to Longdo] |
| 公文 | [gōng wén, ㄍㄨㄥ ㄨㄣˊ, 公 文] document #19,562 [Add to Longdo] |
| 复印 | [fù yìn, ㄈㄨˋ ㄧㄣˋ, 复 印 / 複 印] to photocopy; to duplicate a document #19,696 [Add to Longdo] |
| 条文 | [tiáo wén, ㄊㄧㄠˊ ㄨㄣˊ, 条 文 / 條 文] clause; explanatory section in a document #20,343 [Add to Longdo] |
| 图谱 | [tú pǔ, ㄊㄨˊ ㄆㄨˇ, 图 谱 / 圖 譜] archive of graphics (e.g. maps, documents or botanical figures); atlas; collection of illustrations or sheet music #24,335 [Add to Longdo] |
| 要件 | [yào jiàn, ㄧㄠˋ ㄐㄧㄢˋ, 要 件] key document; important condition #26,456 [Add to Longdo] |
| 条目 | [tiáo mù, ㄊㄧㄠˊ ㄇㄨˋ, 条 目 / 條 目] clauses and sub-clauses (in formal document); (dictionary) entry #31,809 [Add to Longdo] |
| 牍 | [dú, ㄉㄨˊ, 牍 / 牘] documents #32,767 [Add to Longdo] |
| 牒 | [dié, ㄉㄧㄝˊ, 牒] (official) document; dispatch #34,861 [Add to Longdo] |
| 记录片 | [jì lù piàn, ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ ㄆㄧㄢˋ, 记 录 片 / 記 錄 片] documentary movie or TV program #43,454 [Add to Longdo] |
| 批件 | [pī jiàn, ㄆㄧ ㄐㄧㄢˋ, 批 件] approved document; document with written instructions #52,938 [Add to Longdo] |
| 国书 | [guó shū, ㄍㄨㄛˊ ㄕㄨ, 国 书 / 國 書] credentials (of a diplomat); documents exchanged between nations; national or dynastic history book #56,631 [Add to Longdo] |
| 加封 | [jiā fēng, ㄐㄧㄚ ㄈㄥ, 加 封] to seal up (a door with a paper seal, or a document); to confer an additional title on a nobleman #57,862 [Add to Longdo] |
| 照准 | [zhào zhǔn, ㄓㄠˋ ㄓㄨㄣˇ, 照 准 / 照 準] request granted (formal usage in old document); to aim (gun) #77,156 [Add to Longdo] |
| 繁文缛节 | [fán wén rù jié, ㄈㄢˊ ㄨㄣˊ ㄖㄨˋ ㄐㄧㄝˊ, 繁 文 缛 节 / 繁 文 縟 節] convoluted and over-elaborate (document); unnecessarily elaborate writing; mumbo-jumbo #80,187 [Add to Longdo] |
| 书经 | [shū jīng, ㄕㄨ ㄐㄧㄥ, 书 经 / 書 經] Book of History; a compendium of documents in various styles, making up the oldest extant texts of Chinese history, from legendary times down to the times of Confucius; also called 尚書經|尚书经 or 尚書|尚书 or 書|书, See also: 尚書經, 尚书经, 尚書, 尚书, 書, 书 #80,471 [Add to Longdo] |
| 要目 | [yào mù, ㄧㄠˋ ㄇㄨˋ, 要 目] important substance (of a document); key section #83,581 [Add to Longdo] |
| 李缨 | [Lǐ Yīng, ㄌㄧˇ ㄧㄥ, 李 缨 / 李 纓] Li Ying (1963-), Japanese-educated Chinese documentary film director #104,999 [Add to Longdo] |
| 密件 | [mì jiàn, ㄇㄧˋ ㄐㄧㄢˋ, 密 件] secret documents; abbr. for 機密文件|机密文件, See also: 機密文件, 机密文件 #106,845 [Add to Longdo] |
| 承转 | [chéng zhuǎn, ㄔㄥˊ ㄓㄨㄢˇ, 承 转 / 承 轉] to transmit a document (up or down a chain of bureaucracy) #139,074 [Add to Longdo] |
| 申奏 | [shēn zòu, ㄕㄣ ㄗㄡˋ, 申 奏] to present (a document); to submit (a petition) #257,363 [Add to Longdo] |
| 保呈 | [bǎo chéng, ㄅㄠˇ ㄔㄥˊ, 保 呈] document submitted to one's superior [Add to Longdo] |
| 假证件 | [jiǎ zhèng jiàn, ㄐㄧㄚˇ ㄓㄥˋ ㄐㄧㄢˋ, 假 证 件 / 假 證 件] false documents [Add to Longdo] |
| 南京大屠杀事件 | [Nán jīng dà tú shā shì jiàn, ㄋㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄉㄚˋ ㄊㄨˊ ㄕㄚ ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ, 南 京 大 屠 杀 事 件 / 南 京 大 屠 殺 事 件] the Nanjing massacre of December 1937; the Rape of Nanjing (documentary book by Iris Chang 張純如|张纯如), See also: 張純如, 张纯如 [Add to Longdo] |
| 失效日期 | [shī xiào rì qī, ㄕ ㄒㄧㄠˋ ㄖˋ ㄑㄧ, 失 效 日 期] expiry date (of document) [Add to Longdo] |
| 尚书经 | [shàng shū jīng, ㄕㄤˋ ㄕㄨ ㄐㄧㄥ, 尚 书 经 / 尚 書 經] Book of History; a compendium of documents in various styles, making up the oldest extant texts of Chinese history, from legendary times down to the times of Confucius [Add to Longdo] |
| 复活的军团 | [Fù huó de jūn tuán, ㄈㄨˋ ㄏㄨㄛˊ ㄉㄜ˙ ㄐㄩㄣ ㄊㄨㄢˊ, 复 活 的 军 团 / 復 活 的 軍 團] the Resurrected Army (CCTV documentary series about the Terracotta army) [Add to Longdo] |
| 扫瞄 | [sǎo miáo, ㄙㄠˇ ㄇㄧㄠˊ, 扫 瞄 / 掃 瞄] to scan (documents); scanner [Add to Longdo] |
| 摘由 | [zhāi yóu, ㄓㄞ ㄧㄡˊ, 摘 由] high points (of a document); resume [Add to Longdo] |
| 书牍 | [shū dú, ㄕㄨ ㄉㄨˊ, 书 牍 / 書 牘] letter; wooden writing strips (arch.); general term for letters and documents [Add to Longdo] |
| 杨月清 | [Yáng Yuè qīng, ㄧㄤˊ ㄩㄝˋ ㄑㄧㄥ, 杨 月 清 / 楊 月 清] Yang Yueqing, Chinese-Canadian woman documentary film director [Add to Longdo] |
| 机密文件 | [jī mì wén jiàn, ㄐㄧ ㄇㄧˋ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ, 机 密 文 件 / 機 密 文 件] secret document [Add to Longdo] |
| 河殇 | [hé shāng, ㄏㄜˊ ㄕㄤ, 河 殇 / 河 殤] River elegy (influential 1988 CCTV documentary series, that stimulated the Beijing Spring democracy movement of 1980s) [Add to Longdo] |
| 申状 | [shēn zhuàng, ㄕㄣ ㄓㄨㄤˋ, 申 状 / 申 狀] to present (a document); to submit (a petition) [Add to Longdo] |
| 签发地点 | [qiān fā dì diǎn, ㄑㄧㄢ ㄈㄚ ㄉㄧˋ ㄉㄧㄢˇ, 签 发 地 点 / 簽 發 地 點] place of issue (of document) [Add to Longdo] |
| 签发日期 | [qiān fā rì qī, ㄑㄧㄢ ㄈㄚ ㄖˋ ㄑㄧ, 签 发 日 期 / 簽 發 日 期] date of issue (of document) [Add to Longdo] |
| 纪录片儿 | [jì lù piān r, ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ ㄆㄧㄢ ㄦ˙, 纪 录 片 儿 / 紀 錄 片 兒] erhua variant of 紀錄片|纪录片, documentary (film), See also: 紀錄片, 纪录片 [Add to Longdo] |
| 电子文件 | [diàn zǐ wén jiàn, ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ, 电 子 文 件 / 電 子 文 件] electronic document [Add to Longdo] |
| 作成 | [さくせい, sakusei] (n, vs) (See 制作) drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing; creating; creation; (P) #113 [Add to Longdo] |
| 記録 | [きろく, kiroku] (n) (1) record; minutes; document; (2) a record (e.g. in sports); results; score; (vs) (3) to record; to document; (4) to set a record (e.g. in sports); to show a result; to reach a value; (P) #243 [Add to Longdo] |
| 万(P);萬(oK) | [まん(P);よろず, man (P); yorozu] (num) (1) (萬 is sometimes used in legal documents) 10, 000; ten thousand; (n, adj-no) (2) myriad; (n-adv) (3) (よろず only) everything; all; (n, adj-no) (4) (よろず only) (arch) various; (P) #245 [Add to Longdo] |
| 一部 | [いちぶ, ichibu] (n-adv, n) (1) one part; one portion; one section; some; (2) one copy (e.g. of a document); (P) #350 [Add to Longdo] |
| 文献 | [ぶんけん, bunken] (n) literature; books (reference); document; (P) #480 [Add to Longdo] |
| 書 | [しょ, sho] (n, n-suf) (1) document; book; (n) (2) penmanship; handwriting; calligraphy (esp. Chinese) #622 [Add to Longdo] |
| 資料 | [しりょう, shiryou] (n, adj-no) materials; data; document; (P) #660 [Add to Longdo] |
| 条 | [じょう, jou] (n) (1) article (in document); provision; (2) stripe; streak; line #754 [Add to Longdo] |
| 校 | [こう, kou] (suf) (1) school; (n, ctr) (2) proof (of a book, document, etc.); counter for proofs #790 [Add to Longdo] |
| 通 | [つう, tsuu] (adj-na, n) (1) connoisseur; authority; (ctr) (2) counter for letters, notes, documents, etc.; (P) #995 [Add to Longdo] |
| 文書 | [ぶんしょ(P);もんじょ, bunsho (P); monjo] (n) document; writing; letter; paperwork; note; records; archives; (P) #1,535 [Add to Longdo] |
| 作る(P);造る(P);創る(P) | [つくる, tsukuru] (v5r, vt) (1) (造る usu. for large-scale building, manufacturing, etc. 創る usu. for creating) to make; to produce; to manufacture; to build; to construct; (2) to prepare (food); to brew (alcohol); (3) (See 野菜を作る) to raise; to grow; to cultivate; to train; (4) to till; (5) to draw up (a document); to make out; to prepare; to write; (6) to create (an artistic work, etc.); to compose; (7) to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found; (8) to have (a child); (9) to make up (one's face, etc.); (10) to fabricate (an excuse, etc.); (11) to form (a line, etc.); (12) to set (a record); (13) to commit (a sin, etc.); (P) #1,759 [Add to Longdo] |
| 本文 | [ほんぶん(P);ほんもん(P), honbun (P); honmon (P)] (n) text (of document); body (of letter); (P) #2,023 [Add to Longdo] |
| 陸 | [ろく, roku] (num) six (used in legal documents) #3,623 [Add to Longdo] |
| 朱 | [しゅ, shu] (n) (1) cinnabar; vermillion; red; slightly-orange red; (2) red pigment (and ink made from same); (3) red text (as used to correct documents) #4,142 [Add to Longdo] |
| ドキュメンタリー(P);ドキュメンタリ | [dokyumentari-(P); dokyumentari] (n) documentary; (P) #4,520 [Add to Longdo] |
| 参 | [しん, shin] (num) three (used in legal documents) #6,496 [Add to Longdo] |
| ドキュメント | [dokyumento] (n) document; (P) #7,817 [Add to Longdo] |
| 添付(P);添附 | [てんぷ, tenpu] (n, vs, adj-no) attachment (e.g. email); appendix (e.g. of a report, document, etc); annex; appendage; annexure; (P) #7,822 [Add to Longdo] |
| 密着 | [みっちゃく, micchaku] (n, vs) (1) glued to; closely related to; (2) giving total coverage to the key figure(s) of a TV or film documentary; (P) #8,194 [Add to Longdo] |
| 書類 | [しょるい, shorui] (n) documents; official papers; (P) #8,238 [Add to Longdo] |
| 文中 | [ぶんちゅう, bunchuu] (exp) (1) in the document; (n) (2) Bunchuu era (of the Southern Court) (1372.4.?-1375.5.27); (P) #8,723 [Add to Longdo] |
| 壱 | [いち, ichi] (num) one (used in legal documents) #9,361 [Add to Longdo] |
| 破棄(P);破毀 | [はき, haki] (n, vs) tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); revocation; annulment; breaking (e.g. treaty); reversing (e.g. an original judgment) (judgement); discard; cancellation; repeal; (P) #10,097 [Add to Longdo] |
| 末尾 | [まつび, matsubi] (n) end (e.g. of report, document, paragraph, etc.); (P) #10,187 [Add to Longdo] |
| 公文書 | [こうぶんしょ, koubunsho] (n) official document; archives; (P) #10,211 [Add to Longdo] |
| 公文 | [こうぶん, koubun] (n) official document; archives; (P) #12,123 [Add to Longdo] |
| 資料集 | [しりょうしゅう, shiryoushuu] (n) document collection #12,981 [Add to Longdo] |
| 伍 | [ご, go] (num) five (used in legal documents) #14,241 [Add to Longdo] |
| 漆 | [しち;なな, shichi ; nana] (num) seven (used in legal documents) #14,277 [Add to Longdo] |
| 古文書 | [こもんじょ(P);こぶんしょ, komonjo (P); kobunsho] (n) ancient documents; archives; (P) #14,362 [Add to Longdo] |
| 拾 | [じゅう, juu] (num) ten (used in legal documents) #17,306 [Add to Longdo] |
| お墨付き;御墨付き | [おすみつき, osumitsuki] (n) (1) (See 墨付き) handwriting; autograph; authorization; authorisation; (2) certificate; certified document; paper with signature of the shogun or lord [Add to Longdo] |
| アクティブエックスドキュメンツ | [akuteibuekkusudokyumentsu] (n) { comp } ActiveX Documents [Add to Longdo] |
| アポスティーユ;アボスティル | [aposutei-yu ; abosuteiru] (n) stamp or certificate of public document authentication in accordance with Hague Convention XII; apostille [Add to Longdo] |
| オンラインマニュアル | [onrainmanyuaru] (n) { comp } online-manual; online documentation; on-screen electronic book [Add to Longdo] |
| サンプルドキュメント | [sanpurudokyumento] (n) { comp } sample document [Add to Longdo] |
| システム文書 | [システムぶんしょ, shisutemu bunsho] (n) { comp } system documentation [Add to Longdo] |
| セミドキュメンタリー | [semidokyumentari-] (n) semi-documentary [Add to Longdo] |
| テレメンタラリー | [terementarari-] (n) (abbr) telementary; television documentary [Add to Longdo] |
| ドキュメンタリードラマ | [dokyumentari-dorama] (n) documentary drama [Add to Longdo] |
| ドキュメンタリー映画 | [ドキュメンタリーえいが, dokyumentari-eiga] (n) documentary film [Add to Longdo] |
| ドキュメンタル | [dokyumentaru] (adj-na) documental [Add to Longdo] |
| ドキュメンテーション | [dokyumente-shon] (n) documentation [Add to Longdo] |
| ドキュメンテーションセンタ | [dokyumente-shonsenta] (n) { comp } information centre; documentation centre [Add to Longdo] |
| ドキュメンテーション言語 | [ドキュメンテーションげんご, dokyumente-shon gengo] (n) { comp } documentary language [Add to Longdo] |
| ドキュメントィンドウ | [dokyumentoindou] (n) { comp } document window [Add to Longdo] |
| ドキュメントイメージング | [dokyumentoime-jingu] (n) { comp } document imaging [Add to Longdo] |
| ドキュメントオブジェクトモデル | [dokyumentoobujiekutomoderu] (n) { comp } document object model; DOM [Add to Longdo] |
| ドキュメントファイル | [dokyumentofairu] (n) { comp } document file [Add to Longdo] |
| システム文書 | [システムぶんしょ, shisutemu bunsho] system documentation [Add to Longdo] |
| ドキュメンテーション | [どきゅめんてーしょん, dokyumente-shon] documentation [Add to Longdo] |
| ドキュメンテーションセンタ | [どきゅめんてーしょんせんた, dokyumente-shonsenta] information centre, documentation centre [Add to Longdo] |
| ドキュメンテーション言語 | [ドキュメンテーションげんご, dokyumente-shon gengo] documentary language [Add to Longdo] |
| ドキュメント | [どきゅめんと, dokyumento] document [Add to Longdo] |
| ドキュメントイメージング | [どきゅめんといめーじんぐ, dokyumentoime-jingu] document imaging [Add to Longdo] |
| ドキュメント共有 | [ドキュメントきょうゆう, dokyumento kyouyuu] document sharing [Add to Longdo] |
| ドキュメント型 | [ドキュメントがた, dokyumento gata] document type [Add to Longdo] |
| ドキュメント整理 | [ドキュメントせいり, dokyumento seiri] document sorting [Add to Longdo] |
| ドキュメント読取り装置 | [ドキュメントよみとりそうち, dokyumento yomitorisouchi] document reader [Add to Longdo] |
| ハイパメディア文書 | [ハイパメディアぶんしょ, haipamedeia bunsho] hypermedia document [Add to Longdo] |
| ハイパ文書 | [はいぱぶんしょ, haipabunsho] hyperdocument [Add to Longdo] |
| バッチ見出し文書 | [ばっちみだしぶんしょ, bacchimidashibunsho] batch-header document [Add to Longdo] |
| ベースラインドキュメント | [べーすらいんどきゅめんと, be-suraindokyumento] baseline document [Add to Longdo] |
| マスタドキュメント | [ますたどきゅめんと, masutadokyumento] master document [Add to Longdo] |
| ライセンス文書 | [ライセンスぶんしょ, raisensu bunsho] license document [Add to Longdo] |
| ワーキングドキュメント | [わーきんぐどきゅめんと, wa-kingudokyumento] working document [Add to Longdo] |
| 一次文献 | [いちじぶんけん, ichijibunken] primary document [Add to Longdo] |
| 画像資料 | [がぞうしりょう, gazoushiryou] iconic document [Add to Longdo] |
| 外部文書クラス | [がいぶぶんしょクラス, gaibubunsho kurasu] external document class [Add to Longdo] |
| 概念文書 | [がいねんぶんしょ, gainenbunsho] conceptual-document [Add to Longdo] |
| 活性文書型 | [かっせいぶんしょがた, kasseibunshogata] active document type [Add to Longdo] |
| 基本ＳＧＭＬ文書 | [きほんＳＧＭＬぶんしょ, kihon SGML bunsho] basic SGML document [Add to Longdo] |
| 基本文書型 | [きほんぶんしょがた, kihonbunshogata] base document type [Add to Longdo] |
| 基本文書要素 | [きほんぶんしょようそ, kihonbunshoyouso] base document element [Add to Longdo] |
| 記録 | [きろく, kiroku] record, document [Add to Longdo] |
| 共通文書 | [きょうつうぶんしょ, kyoutsuubunsho] generic-document [Add to Longdo] |
| 結果文書型 | [けっかぶんしょがた, kekkabunshogata] result document type (of a link) [Add to Longdo] |
| 原始文書型 | [げんしぶんしょがた, genshibunshogata] source document type (of a link) [Add to Longdo] |
| 再読込み | [さいどくこみ, saidokukomi] reload (a document, e.g.) [Add to Longdo] |
| 最小ＳＧＭＬ文書 | [さいしょうＳＧＭＬぶんしょ, saishou SGML bunsho] minimal SGML document [Add to Longdo] |
| 資源文書 | [しげんぶんしょ, shigenbunsho] resource document [Add to Longdo] |
| 資料 | [しりょう, shiryou] materials, data, document [Add to Longdo] |
| 事務文書用言語 | [じむぶんしょようげんご, jimubunshoyougengo] Office Document Language [Add to Longdo] |
| 自動資料作成支援システム | [じどうしりょうさくせいしえんシステム, jidoushiryousakuseishien shisutemu] ADCAS, Auto Documentation Aid System [Add to Longdo] |
| 手順書 | [てじゅんしょ, tejunsho] process document [Add to Longdo] |
| 情報センタ | [じょうほうせんた, jouhousenta] information centre, documentation centre [Add to Longdo] |
| 総括票 | [そうかつひょう, soukatsuhyou] batch-header document [Add to Longdo] |
| 中核文書 | [ちゅうかくぶんしょ, chuukakubunsho] hub document [Add to Longdo] |
| 適合ＳＧＭＬ文書 | [てきごうＳＧＭＬぶんしょ, tekigou SGML bunsho] conforming SGML document [Add to Longdo] |
| 適合性文書 | [てきごうせいぶんしょ, tekigouseibunsho] conformance document [Add to Longdo] |
| 適用範囲 | [てきようはんい, tekiyouhan'i] range of use, range of application(s), scope (of a document) [Add to Longdo] |
| 添付書類 | [てんぷしょるい, tenpushorui] (mail) attachment, attached file, attached document [Add to Longdo] |
| 二次文献 | [にじぶんけん, nijibunken] secondary document [Add to Longdo] |
| 派生文献 | [はせいぶんけん, haseibunken] derivative document [Add to Longdo] |
| 文献 | [ぶんけん, bunken] document [Add to Longdo] |
| 文献の選択 | [ぶんけんのせんたく, bunkennosentaku] selection of documents [Add to Longdo] |
| 文献検索 | [ぶんけんけんさく, bunkenkensaku] document retrieval [Add to Longdo] |
| 文献集 | [ぶんけんしゅう, bunkenshuu] documentation [Add to Longdo] |
| 文書 | [もんじょ, monjo] document [Add to Longdo] |
