| อุทิศ | (v) sacrifice, See also: dedicate, devote, offer, give, Syn. สละ, เสียสละ, Example: นักวิจัยอุทิศเวลาทั้งหมดให้กับงาน, Thai Definition: ทำเพื่อ, สละให้โดยเจาะจง |
| ปวารณา | (v) offer, See also: dedicate, devote, Syn. รับอาสา, Example: ญาติโยมชาวบ้านอื่นๆ ได้ออกปากปวารณาบอกพระภิกษุว่าถ้าจำเป็นอะไรให้ขอความช่วยเหลือจากพวกตน, Thai Definition: บอกยอมให้ใช้ได้ด้วยความเต็มใจ |
| เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน | (v) be of one heart and one mind, See also: be dedicated heart and soul to the same cause, be in unity, cohere, Syn. ปรองดอง, สามัคคี, เป็นน้ำหนึ่งอันเดียวกัน, Ant. แตกแยก, Example: ถ้าบุคลากรต่างๆ ภายในองค์กรสามัคคีเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันจะทำให้องค์กรเข้มแข็งสามารถฝ่าฟันอุปสรรคได้อย่างมีประสิทธิภาพ |
| เลกวัด | (n) man who dedicated his life to the service of a monastery, Example: คุณเสนอเมื่อปลดเกษียณแล้วก็เป็นเลกวัดตลอดไป, Count Unit: คน, Thai Definition: ชายฉกรรจ์ที่อุทิศชีวิตถวายให้แก่วัด, Notes: (โบราณ) |
| อุทิศถวาย | (v) dedicate, See also: give, offer, Syn. ถวาย, อุทิศ, Example: รัชกาลที่ 3 โปรดให้สร้างพระมหาเจดีย์ เพื่อทรงอุทิศถวายรัชกาลที่ 2 |
| สังฆทาน | (n) offering dedicated to Buddhist monks, Example: คุณหญิงจะไปทำสังฆทานที่วัดแถวๆ นอกเมืองทุกอาทิตย์ เพื่อเสริมมงคลให้กับชีวิต, Thai Definition: ทานที่ทายกถวายแก่สงฆ์ไม่เจาะจงเฉพาะองค์ใดองค์หนึ่ง, Notes: (บาลี) |
| ถวาย | (v) offer, See also: dedicate, present, Syn. ให้, มอบ, มอบให้, Ant. รับ, Example: ผมตื่นแต่เช้าช่วยแม่เตรียมอาหารถวายพระ |
| ทุ่มเท | (v) exert, See also: lavish, dedicate, apply, Thai Definition: ยอมเสียสละให้อย่างล้นเหลือหรือเต็มกำลังความสามารถ |
| ทูลเกล้าฯ ถวาย | (v) present, See also: offer, dedicate, consecrate, give, bestow, confer, Syn. ทูลเกล้าทูลกระหม่อมถวาย, Thai Definition: ถวาย (ใช้แก่ของที่ยกได้ที่ถวายแด่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว สมเด็จพระบรมราชินีนาถ สมเด็จพระบรมราชินี สมเด็จพระบรมราชชนนี สมเด็จพระยุพราช สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช และสมเด็จพระบรมราชกุมารี), Notes: (ราชา) |
| แผ่ | (v) give, See also: dedicate, Syn. เผื่อแผ่, Example: คนไหนที่มีความรู้ย่อมต้องแผ่ความรู้นั้นให้บุคคลอื่น เพราะถือว่าความรู้นั้นจะเพิ่มพูนขึ้น, Thai Definition: ให้ เช่น แผ่ส่วนบุญ |
| ทูลเกล้าทูลกระหม่อมถวาย | (v) present, See also: offer, dedicate, consecrate, give, bestow, confer, Syn. ทูลเกล้าฯ ถวาย, Ant. พระราชทาน, รับพระราชทาน, Thai Definition: ถวาย (ใช้แก่ของที่ยกได้ที่ถวายแด่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว สมเด็จพระบรมราชินีนาถ สมเด็จพระบรมราชินี สมเด็จพระบรมราชชนนี สมเด็จพระยุพราช สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช และสมเด็จพระบรมราชกุมารี), Notes: (ราชา) |
| หน่วยเฉพาะกิจ | (n) specific unit, See also: special work unit (with one particular task), dedicated work unit, Syn. ทีมเฉพาะกิจ, Example: หน่วยเฉพาะกิจของกรมศุลกากรสามารถจับกุมเรือบรรทุกน้ำมันเถื่อนได้ 7 ลำ, Count Unit: หน่วย, Thai Definition: หน่วยงานที่ตั้งขึ้นมาเพื่อทำงานอย่างใดอย่างหนึ่งโดยเฉพาะ ในช่วงเวลาหนึ่ง |
| หน่วยเฉพาะกิจ | (n) specific unit, See also: special work unit (with one particular task), dedicated work unit, Syn. ทีมเฉพาะกิจ, Example: หน่วยเฉพาะกิจของกรมศุลกากรสามารถจับกุมเรือบรรทุกน้ำมันเถื่อนได้ 7 ลำ, Count Unit: หน่วย, Thai Definition: หน่วยงานที่ตั้งขึ้นมาเพื่อทำงานอย่างใดอย่างหนึ่งโดยเฉพาะ ในช่วงเวลาหนึ่ง |
| dedicate | (v) open to public use, as of a highway, park, or building, Example: The Beauty Queen spends her time dedicating parks and nursing homes |
| dedicate | (v) inscribe or address by way of compliment, Example: She dedicated her book to her parents |
| dedicate | (v) set apart to sacred uses with solemn rites, of a church |
| dedicated file server | (n) (computer science) a file server that can be used only as a file server, Ant. non-dedicated file server |
| non-dedicated file server | (n) (computer science) a file server that can be used simultaneously as a workstation, Ant. dedicated file server |
| rededicate | (v) dedicate anew, Example: They were asked to rededicate themselves to their country |
| undedicated | (adj) not dedicated, Ant. dedicated, Example: the playground has been completed but is still undedicated |
| give | (v) give entirely to a specific person, activity, or cause, Syn. devote, dedicate, commit, consecrate, Example: She committed herself to the work of God; give one's talents to a good cause; consecrate your life to the church |
| Dedicate | p. a. [ L. dedicatus, p. p. of dedicare to affirm, to dedicate; de- + dicare to declare, dedicate; akin to dicere to say. See Diction. ] Dedicated; set apart; devoted; consecrated. “Dedicate to nothing temporal.” Shak. Syn. -- Devoted; consecrated; addicted. [ 1913 Webster ] |
| Dedicate | v. t. [ imp. & p. p. Dedicated; p. pr. & vb. n. Dedicating. ] 1. To set apart and consecrate, as to a divinity, or for sacred uses; to devote formally and solemnly; as, to dedicate vessels, treasures, a temple, or a church, to a religious use. [ 1913 Webster ] Vessels of silver, and vessels of gold, . . . which also king David did dedicate unto the Lord. 2 Sam. viii. 10, 11. [ 1913 Webster ] We have come to dedicate a portion of that field as a final resting place for those who here gave their lives that that nation might live. . . . But in a larger sense we can not dedicate, we can not consecrate, we can not hallow this ground. A. Lincoln. [ 1913 Webster ] 2. To devote, set apart, or give up, as one's self, to a duty or service. [ 1913 Webster ] The profession of a soldier, to which he had dedicated himself. Clarendon. [ 1913 Webster ] 3. To inscribe or address, as to a patron. [ 1913 Webster ] He complied ten elegant books, and dedicated them to the Lord Burghley. Peacham. Syn. -- See Addict. [ 1913 Webster ] |
| dedicated | adj. 1. wholly committed to a purpose or cause; as, a dedicated musician. Syn. -- devoted. [ WordNet 1.5 ] 2. zealous in loyalty or affection; as, dedicated nurses. Syn. -- devoted. [ WordNet 1.5 ] 3. set apart especially for a higher purpose; as, a life dedicated to science. [ Narrower terms: consecrated (vs. desecrated), consecrate ] Syn. -- dedicated to(predicate), devoted to(predicate). [ WordNet 1.5 ] |
| Dedicatee | n. One to whom a thing is dedicated; -- correlative to dedicator. [ 1913 Webster ] |
| 贡献 | [gòng xiàn, ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄢˋ, 贡 献 / 貢 獻] to contribute; to dedicate; to devote; contribution #1,820 [Add to Longdo] |
| 专用 | [zhuān yòng, ㄓㄨㄢ ㄩㄥˋ, 专 用 / 專 用] special; dedicated #4,255 [Add to Longdo] |
| 奉献 | [fèng xiàn, ㄈㄥˋ ㄒㄧㄢˋ, 奉 献 / 奉 獻] to consecrate; to dedicate; to devote #5,376 [Add to Longdo] |
| 报国 | [bào guó, ㄅㄠˋ ㄍㄨㄛˊ, 报 国 / 報 國] dedicate oneself to the service of one's country #31,858 [Add to Longdo] |
| 奉祀 | [fèng sì, ㄈㄥˋ ㄙˋ, 奉 祀] to offer sacrifice (to Gods or ancestors); to consecrate; dedicated to #97,607 [Add to Longdo] |
| 敬奉 | [jìng fèng, ㄐㄧㄥˋ ㄈㄥˋ, 敬 奉] to worship piously; to present; to dedicate #97,667 [Add to Longdo] |
| 专用网路 | [zhuān yòng wǎng lù, ㄓㄨㄢ ㄩㄥˋ ㄨㄤˇ ㄌㄨˋ, 专 用 网 路 / 專 用 網 路] dedicated network [Add to Longdo] |
| 成功的男人后面必有一个奉献的女人 | [chéng gōng de nán rén hòu mian bì yǒu yī gè fèng xiàn de nǚ rén, ㄔㄥˊ ㄍㄨㄥ ㄉㄜ˙ ㄋㄢˊ ㄖㄣˊ ㄏㄡˋ ㄇㄧㄢ˙ ㄅㄧˋ ㄧㄡˇ ㄧ ㄍㄜˋ ㄈㄥˋ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄋㄩˇ ㄖㄣˊ, 成 功 的 男 人 后 面 必 有 一 个 奉 献 的 女 人 / 成 功 的 男 人 後 面 必 有 一 個 奉 獻 的 女 人] (proverb) Every successful man has a dedicated woman behind him. [Add to Longdo] |
| 精進 | [jīng jìn, ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄣˋ, 精 進] to forge ahead vigorously; to dedicate oneself to progress [Add to Longdo] |
| 専用(P);占用 | [せんよう, senyou] (n, pref, suf, adj-no) (1) exclusive use; personal use; dedicated; (2) private (e.g. network); (P) #1,124 [Add to Longdo] |
| 天神 | [てんじん, tenjin] (n) (1) (also pronounced てんしん) heavenly god; heavenly gods; (2) spirit of Sugawara no Michizane; (3) (See 天満宮) Tenmangu shrine (dedicated to Michizane's spirit); (4) (col) (See 梅干し) pit of a dried plum; dried plum; (5) (abbr) (See 天神髷) tenjin hairstyle; (6) prostitute of the second-highest class (Edo period); (P) #5,853 [Add to Longdo] |
| 若宮 | [わかみや, wakamiya] (n) (1) young imperial prince; (2) child of the imperial family; (3) (See 本宮) shrine dedicated to a child of the god of the main shrine; (4) (See 勧請) newly built shrine (to which a divided tutelary deity has just been transferred) #12,260 [Add to Longdo] |
| 収める(P);納める(P) | [おさめる, osameru] (v1, vt) (1) to dedicate; to make an offering; to pay (fees); (2) to supply; (3) to store; (4) to finish; to bring to a close; (5) to restore (something to its place); (6) to achieve (e.g. a result); (P) #12,441 [Add to Longdo] |
| 屋台(P);屋体;家台(iK) | [やたい, yatai] (n) (1) (See 屋台店) cart (esp. a food cart); stall; stand; (2) (See 踊り屋台) festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; dancing platform; (3) stage prop fashioned after a large building; (4) (abbr) (See 屋台骨) framework (of a house, etc.); (5) (arch) house (esp. a small and miserable house); (P) #13,451 [Add to Longdo] |
| 捧げる(P);献げる | [ささげる, sasageru] (v1, vt) to lift up; to give; to offer; to consecrate; to devote; to sacrifice; to dedicate; (P) #15,619 [Add to Longdo] |
| 天満宮 | [てんまんぐう, tenmanguu] (n) Tenmangu shrine (shrine dedicated to Sugawara no Michizane's spirit); (P) #15,715 [Add to Longdo] |
| データ専用文字 | [データせんようもじ, de-ta senyoumoji] (n) { comp } dedicated data character [Add to Longdo] |
| デジケート | [dejike-to] (vs) to dedicate [Add to Longdo] |
| デディケート | [dedeike-to] (n, vs) dedicate [Add to Longdo] |
| 奥宮 | [おくみや, okumiya] (n) (See 奥社) rear shrine (located behind the main shrine, but dedicated to the same deity) [Add to Longdo] |
| 奥社 | [おくしゃ, okusha] (n) (See 本社) rear shrine (located behind the main shrine, but dedicated to the same deity) [Add to Longdo] |
| 火祭;火祭り | [ひまつり, himatsuri] (n) (1) fire festival (often celebrating the absence of fires); (2) New Year's ritual at Izumo Shrine; (3) festival involving fire dedicated to the gods [Add to Longdo] |
| 観音堂 | [かんのんどう, kannondou] (n) temple dedicated to Kannon [Add to Longdo] |
| 企業戦士 | [きぎょうせんし, kigyousenshi] (n) corporate warrior (exceptionally dedicated and hard-working employee) [Add to Longdo] |
| 義兵 | [ぎへい, gihei] (n) soldier or army dedicated to a righteous cause [Add to Longdo] |
| 供える | [そなえる, sonaeru] (v1, vt) to offer; to sacrifice; to dedicate; (P) [Add to Longdo] |
| 玉串料;玉ぐし料 | [たまぐしりょう, tamagushiryou] (n) cash offering made on the occasion of one's visit to a shrine; money offering dedicated to the Shinto gods; fees for offering a branch of the sacred tree to the gods [Add to Longdo] |
| 献じる | [けんじる, kenjiru] (v1, vt) to present; to offer; to dedicate [Add to Longdo] |
| 献ずる | [けんずる, kenzuru] (vz, vt) (See 献じる) to present; to offer; to dedicate [Add to Longdo] |
| 新選組;新撰組 | [しんせんぐみ, shinsengumi] (n) Shinsengumi; shogunate police and military force located in Kyoto and dedicated to suppressing anti-shogunate activities (Edo period) [Add to Longdo] |
| 神明社 | [しんめいしゃ, shinmeisha] (n) (post-Heian) shrine dedicated to Amaterasu [Add to Longdo] |
| 世話女房 | [せわにょうぼう, sewanyoubou] (n) perfectly dedicated wife [Add to Longdo] |
| 摂社 | [せっしゃ, sessha] (n) (See 本社) auxiliary shrine (dedicated to a deity close-related to that of a main shrine) [Add to Longdo] |
| 専用キー | [せんようキー, senyou ki-] (n) { comp } dedicated key [Add to Longdo] |
| 専用線 | [せんようせん, senyousen] (n) exclusive line (communications); dedicated line [Add to Longdo] |
| 相殿 | [あいどの;あいでん, aidono ; aiden] (n) enshrinement of two or more deities in one building of a shrine; shrine building dedicated to two or more deities [Add to Longdo] |
| 大不敬 | [だいふけい, daifukei] (n) (1) (arch) great impropriety (esp. towards the imperial family); (2) (See 八虐) crime against the imperial family (or a shrine dedicated to them, etc.) [Add to Longdo] |
| 直収 | [ちょくしゅう, chokushuu] (n) (abbr) (See 直接収容) dedicated line (e.g. phone service) [Add to Longdo] |
| 直接収容 | [ちょくせつしゅうよう, chokusetsushuuyou] (n) (See 直収) dedicated line (e.g. phone service) [Add to Longdo] |
| 鎮守社 | [ちんじゅしゃ, chinjusha] (n) Shinto shrine on Buddhist temple grounds dedicated to the tutelary deity of the area [Add to Longdo] |
| 奉じる | [ほうじる, houjiru] (v1, vt) (1) to present; to dedicate; (2) to obey; to follow; to believe in; to serve; (3) to proudly bear [Add to Longdo] |
| 奉ずる | [ほうずる, houzuru] (vz, vt) (1) to present; to dedicate; (2) to obey; to follow; to believe in; to serve; (3) to proudly bear [Add to Longdo] |
| 捧ぐ | [ささぐ, sasagu] (v5g, vt) (See 捧げる) to lift up; to give; to offer; to consecrate; to devote; to sacrifice; to dedicate [Add to Longdo] |