67 ผลลัพธ์ สำหรับ *aegis*
/อี๊ เจอะ สึ//IY1 JH AH0 S//ˈiːdʒʌs/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: aegis, -aegis-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
aegis(n) การป้องกัน, See also: การปกป้อง, การคุ้มครอง

Hope Dictionary
aegis(อี' จิส) n. โล่, การป้องกัน, การช่วยเหลือ, การคุ้มครอง., Syn. egis

Nontri Dictionary
aegis(n) โล่, เครื่องป้องกัน, เครื่องบังหน้า

WordNet (3.0)
Aegisthus(n) (Greek mythology) the seducer of Clytemnestra and murderer of Agamemnon who usurped the throne of Mycenae until Agamemnon's son Orestes returned home and killed him
auspices(n) kindly endorsement and guidance, Syn. protection, aegis
breastplate(n) armor plate that protects the chest; the front part of a cuirass, Syn. aegis, egis

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
aegis

‖n. [ L. aegis, fr. Gr. a'igi`s a goat skin, a shield, a'i`x goat, or fr. 'ai`:ssw to rush. ] A shield or protective armor; -- applied in mythology to the shield of Jupiter which he gave to Minerva. Also fig.: A shield; a protection. [ 1913 Webster ]


ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And if you still can't figure out why Jennings made me use them anyway check out the requisition file on Aegis-1. Wenn du immer noch rätselst, warum Jennings wollte, daß ich sie benutze, dann schau mal in die Requisitenakte unter Aegis-1. On Deadly Ground (1994)
"You see, we at Aegis Oil believe... "Wir von Aegis Öl glauben... On Deadly Ground (1994)
"We do, at Aegis Oil." "Uns, von Aegis Öl." On Deadly Ground (1994)
What's the position on Aegis-1? Wie steht's bei Aegis-1? On Deadly Ground (1994)
Aegis-1 is going to be the biggest rig and refinery on the face of this planet. Aegis-1 soll die größte Plattform und Raffinerie... auf diesem Planeten werden. On Deadly Ground (1994)
A friend of mine at the EPA says he hears that they have an unnamed source making noises about substandard equipment at Aegis-1. Ein Freund von mir beim Umweltschutz hat von einer anonymen Quelle gehört, die Trara macht, um unzulängliche Anlagen... auf Aegis-1. On Deadly Ground (1994)
Well, he's into an Aegis-1 requisitions file. Er sieht eine Aegis-1 Requisitenakte ein. On Deadly Ground (1994)
It seems your friend, Forrest Taft has gained access to a restricted Aegis-1 file. Es scheint, Ihr Freund Forrest Taft... hat eine geheime Aegis-1-Akte eingesehen. On Deadly Ground (1994)
If he uses those same preventers when Aegis-1 goes on-line there'll be a goddamned disaster. Wenn er diese Filter auch benutzt, wenn Aegis-1 angeschlossen wird, wird das eine Katastrophe geben. On Deadly Ground (1994)
Aegis Oil has now determined that what little spillage there was in this accident was contained so effectively by our environmental-impact crews that only minimal disruption of the area's ecosystem will result. Aegis Öl hat nun erklärt, daß der kleine Ölteppich aus dem Unfall... so erfolgreich von unseren Umweltschutz- mannschaften bekämpft worden ist, daß sich nur geringste Störungen des Ökosystems der Gegend ergeben. On Deadly Ground (1994)
Aegis Oil always wants to talk about acceptable levels of this and acceptable levels of that. Aegis Öl will über... akzeptable Werte für dies und das diskutieren. On Deadly Ground (1994)
But the people want to talk about the poisons in their environment that weren't here before Aegis Oil came to town. Aber die Leute wollen über die Gifte in der Umwelt reden, die es nicht gab, bevor Aegis Öl in die Stadt kam. On Deadly Ground (1994)
The same Tribal Council that will get those rights back 12 days from today when you don't make the start-up deadline for Aegis-1. Derselbe Stammesrat wird diese Rechte... in 12 Tagen zurückerhalten, wenn Aegis-1 nicht in Betrieb geht. On Deadly Ground (1994)
I went over to Aegis-1 and checked out the latest requisition file. Ich fuhr zu Aegis-1... und prüfte die letzte Requisitenakte. On Deadly Ground (1994)
We have tentatively identified at least two of the conspirators as former Aegis employees who appear to have died in the latest explosion: Wir haben mindestens zwei der Attentäter identifizieren können, frühere Aegis-Angestellte, die in der letzten Explosion ums Leben kamen. On Deadly Ground (1994)
I hope that this brings to an end these wanton acts of destruction as well as the crass attempts by Mr. Ittok's Tribal Council to use them as a public-relations tool to derail the timely completion of the Aegis-1 refinery. Ich hoffe, daß damit diese... Zerstörungsakte ein Ende finden, wie auch die groben Versuche von Herrn Ittoks Stammesrat, sie als schlechte Werbung zu nutzen, um die pünktliche Inbetriebnahme der... Aegis-1 Raffinerie zu verhindern. On Deadly Ground (1994)
Is this how you run Aegis Oil? Leiten Sie so Aegis Öl? On Deadly Ground (1994)
You and I, we're going to Aegis-1. Sie und ich, wir fliegen zu Aegis-1. On Deadly Ground (1994)
You stay here and start planning additional security for Aegis-1. Sie bleiben hier und planen zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen für Aegis-1. On Deadly Ground (1994)
These are the pressure readings from Aegis-1. Das sind die Druckmessungen von Aegis-1. On Deadly Ground (1994)
This is just one of the many little activities that Jennings uses to finance Aegis-1 and the rest of his dog-shit empire. Das ist eine von vielen, kleinen Aktivitäten, mit denen Jennings... Aegis-1 und sein restliches Scheißimperium finanziert. On Deadly Ground (1994)
Blowing up Aegis-1 is not the answer. Aegis-1 in die Luft zu jagen ist keine Lösung. On Deadly Ground (1994)
Maybe I should send my spirit guide over to Aegis-1 and stop it from going on-line so that Jennings can't fuck you and your people out of your land and your way of life forever. Vielleicht sollte mein führender Geist die Inbetriebnahme von Aegis-1 verhindern, so daß Jennings dir und deinem Volk nie mehr... euer Land und eure Lebensart rauben kann. On Deadly Ground (1994)
Are you aware that you don't have one shred of information on this renegade prior to his coming to work for Aegis Oil? Wissen Sie, daß Sie keine Informationen darüber haben, was dieser abtrünnige Vorarbeiter tat, bevor er zu Aegis Öl kam? On Deadly Ground (1994)
Aegis-1. Aegis-1. On Deadly Ground (1994)
That airship is using a ferromagnetic shield system that the Methuselah's call "Aegis". Dieses Schiff nutzt einen starken Magnetschutzschild. Die Methuselah nennen es Aegis-System. The Crown of Thorns II. The Road of Oath (2005)
Aegis? Aegis? The Crown of Thorns II. The Road of Oath (2005)
This is the Aegis. Das ist die Aegis. The Guardian (2006)
And right when the ship started to go down, he reaches down and grabs this guy. Als das Schiff zu sinken begann, Die Aegis brennt und sinkt: Katastrophe auf Krankenschiff greift er nach diesem Mann. The Guardian (2006)
I present to you... the Aegis. Ich präsentiere Ihnen... die Aegis. Chuck Versus the Kept Man (2012)
What your boss didn't tell you, is that the Aegis has a safety feature. Ihr Boss hat vergessen Ihnen zu sagen, dass die Aegis einen Sicherheitsmechanismus hat. Chuck Versus the Kept Man (2012)
Each gun can be coded so that it can't be fired at someone carrying an Aegis with the same code. Jede Waffe kann so eingestellt werden, dass man damit nicht auf jemanden... mit einer Aegis mit gleichem Code schießen kann. Chuck Versus the Kept Man (2012)
I love you. Ich habe die Aegis. Chuck Versus the Kept Man (2012)
I've got the Aegis. Ich habe die Aegis. Chuck Versus the Kept Man (2012)
It's called the Aegishjalmur. Es heißt Aegishjalmur. Woman in Black (2012)
Aegis ships are being vectored to the area. Aegis-Schiffe werden in die Gegend umgeleitet. 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2014)
Is that... The Aegis Shield? Ist das Schild von Aegis? 44 Minutes to Save the World (2015)
It's called the Aegishjalmur. มันเรียกว่าAegishjalmur Woman in Black (2012)
Uh, an Ivan Sarnov, Aegis Fighting Club. ไอวาน ซาร์นอฟ ค่ายมวยเอจิส Raging Cannibal (2008)
I own the Aegis. เป็นเจ้าของเอจิส Raging Cannibal (2008)
We found traces of his blood at the Aegis Fighting Club. เราพบร่องรอยเลือดของเขาที่ค่ายนักสู้เอจิส Raging Cannibal (2008)
This is Aegis Colony. นี่นิคมเอจิส Dead Space: Downfall (2008)
Turn off Aegis radar, please. ปิดเรดาร์เอจิส Battleship (2012)
- He's a marshal for the Aegis. - เขาเป็นจอมพลสำหรับโล่ Jupiter Ascending (2015)
- The Aegis? - Aegis? Jupiter Ascending (2015)
But Aegis command said once her geneprint is verified, they'll get an injunction to take us to Orous. แต่คำสั่งโล่กล่าวว่าครั้งหนึ่งเคย geneprint ของเธอที่มีการยืนยัน, พวกเขาจะได้รับคำสั่ง ที่จะพาเราไป Orous Jupiter Ascending (2015)
He has contacted the Aegis. They are entering orbit now. เขาได้รับการติดต่อโล่ พวกเขากำลังเข้าสู่วงโคจรในขณะนี้ Jupiter Ascending (2015)
I had planned to take you myself, but... the Aegis will undoubtedly insist they handle things from here. ฉันได้วางแผนที่จะนำคุณเอง แต่... โล่จะไม่ต้องสงสัย ยืนยันพวกเขาจัดการกับสิ่งที่ได้จากที่นี่ Jupiter Ascending (2015)
- I'm the captain of this Aegis cruiser. - ผมเป็นกัปตันของเรือลาดตระเวน Aegis นี้ Jupiter Ascending (2015)
If that's all you were, you would not be on an Aegis cruiser headed to the hall of titles. หากที่เป็นสิ่งที่คุณกำลัง คุณจะไม่ต้องอยู่บนเรือลาดตระเวน Aegis มุ่งหน้าไปยังห้องโถงของชื่อ Jupiter Ascending (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
aegisThe Aegis collision - why couldn't it have been avoided?

CMU Pronouncing Dictionary
aegis
 /IY1 JH AH0 S/
/อี๊ เจอะ ซ/
/ˈiːdʒʌs/

Oxford Advanced Learners Dictionary
aegis
  /ii1 jh i s / /ˈiːdʒɪs/
aegises
  /ii1 jh i s i z / /ˈiːdʒɪsɪz/

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
宙斯盾[zhòu sī dùn, ㄓㄡˋ ㄙ ㄉㄨㄣˋ, 宙 斯 盾] Zeus's shield; Aegis combat system (US missile guidance) #45,094 [Add to Longdo]
庇佑下[bì yòu xià, ㄅㄧˋ ㄧㄡˋ ㄒㄧㄚˋ, 庇 佑 下 / 庇 祐 下] under the aegis of (a God); protected by [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Ägide { f }; Obhut { f }; Schirmherrschaft { f }; Leitung { f } | unter der Schirmherrschaft vonaegis | under the aegis of [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
イージス;エイジス[i-jisu ; eijisu] (n) (1) aegis (mythical shield); (2) (See イージスシステム) Aegis (system); Aegis (missile guidance system) [Add to Longdo]
イージスシステム[i-jisushisutemu] (n) Aegis system [Add to Longdo]
イージス艦;エイジス艦[イージスかん(イージス艦);エイジスかん(エイジス艦), i-jisu kan ( i-jisu kan ); eijisu kan ( eijisu kan )] (n) Aegis ship [Add to Longdo]

Time: 0.0327 seconds, cache age: 18.675 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/