83 ผลลัพธ์ สำหรับ *abridge*
/เออะ บริ้ จ//AH0 B R IH1 JH//əˈbrɪdʒ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: abridge, -abridge-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
abridge(vt) ตัดสิทธิ์, See also: ลดทอนสิทธิ์
abridge(vt) ย่อ, See also: ตัดทอน, ทำให้สั้นลง, Syn. shorter
unabridged(adj) ซึ่งสมบูรณ์ครบถ้วน, See also: ซึ่งไม่มีการย่นย่อ, ซึ่งไม่ได้ตัดตอน, ซึ่งไม่ได้ตัดออก
abridgement(n) การย่อ, See also: ย่อความ, Syn. reduction, abridgment
abridgement(n) ฉบับย่อ

Hope Dictionary
abridge(อะบริดจฺ') vt. ย่อ, ตัดทอน, ทำให้สั้น, ตัดสิทธิ์. -abridgment, abridgement n., Syn. condense, shorten, Ant. expand
unabridged(อัน'อะบริดจฺทฺ) adj. ไม่ย่นย่อ, ไม่ได้ย่อ, ไม่ได้ตัดตอน, สมบูรณ์เหมือนเดิม

Nontri Dictionary
abridge(vt) ทำให้สั้น, ย่อ, ทำให้น้อยลง
abridgement(n) การย่อ, การทำให้สั้น

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
abridged editionฉบับตัดย่อ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
abridged life tableตารางชีพแบบย่อ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
unabridged editionฉบับไม่ตัดย่อ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Unabridge editionฉบับสมบูรณ์ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Unabridge dictionaryพจนานุกรมฉบับสมบูรณ์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Unabridge editionฉบับสมบูรณ์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Abridged dictionaryพจนานุกรมฉบับรวบรัด, พจนานุกรมฉบับย่อ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You guys must be studying the abridged book of ninja fighting. พวกคุณจะต้องเรียนหนังสือย่อของการต่อสู้นินจา Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Like a group of people want to build abridge over the Charles River or something like that. เช่น คนกลุ่มหนึ่งต้องการสร้างสะพาน ข้ามแม่น้ำชาร์ลส์ เป็นต้น The Corporation (2003)
- this evening. - And now, returning with a abridged version of last year's tap-dancing epic,  - ค่ำคืนนี้ สวยงามมากเลย High School Musical 2 (2007)
Okay, well, here's the abridged version. โอเค นี่คือแบบย่อๆนะ The Fury of Firestorm (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
abridgeAbridge the king's power.
abridgeThis book is abridged from the original.
abridgeThis dictionary is an abridged edition.
abridgeWe ran out of time end had to abridge the interview.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ย่นย่อ(v) shorten, See also: abbreviate, abridge, cut down, Syn. ย่อย่น, ย่อ, รวบรัด, ทอน, ตัดทอน, Example: เทคนิคนี้อาจจะช่วยย่นย่อเวลาในการประชุม
ย่อ(v) shorten, See also: abridge, make a precis of, make an abstract of, condense, summarize, Syn. ย่อเรื่อง, สรุปเรื่อง, ย่อความ, Example: นักเรียนย่อมาพอให้เห็นว่ามีเรื่องราวเป็นมาอย่างไรก็พอแล้ว, Thai Definition: ลดให้สั้นหรือเล็กลง
รวบรัดตัดความ(v) shorten, See also: cut, curtail, abridge, be concise, take summary action, Syn. รวบรัด, Ant. ขยายความ, Thai Definition: ทำให้สั้นเข้าเพื่อให้จบเรื่องเร็ว
รวบรัด(v) shorten, See also: cut, curtail, abridge, be concise, take summary action, Example: ท่านรวบรัดเรื่องราวเพื่อให้จบลงเร็วๆ, Thai Definition: ทำให้สั้นเข้าให้เร็วเข้า
คำย่อ(n) abbreviation, See also: abridgement, short form, Syn. ตัวย่อ, Example: ลักษณะของข้อความที่ใช้ในเพจเจอร์มักเป็นแบบสั้นๆ คำที่ใช้มักจะเป็นคำย่อหรือไม่มีรูปไวยากรณ์ที่ดีนัก, Count Unit: คำ, Thai Definition: คำสั้นๆ ที่ใช้แทนคำเต็ม
สรุป(v) sum up, See also: summarize, abridge, abstract, condense, conclude, make a summary, Example: นักวิจัยสรุปว่า การขาดอาหารก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในกระแสเลือด, Thai Definition: รวมความมาย่อเอาแต่ประเด็นของเรื่อง
ตัวย่อ(n) abbreviation, See also: contraction, abridgement, shortness, Syn. คำย่อ, อักษรย่อ, Ant. ตัวเต็ม, Example: ตัวย่อของกราฟิกดิสเพลย์มีตั้งแต่ CGA ไปจนถึง VGA, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ตัวอักษรที่มาจากคำเต็ม เพื่อใช้แทนคำเต็ม เช่น รสพ. เป็นตัวย่อขององค์การรับส่งสินค้าและพัสดุภัณฑ์
ตัดทอน(v) abridge, See also: reduce, cut off, shorten, cut down, slash, curtail, Syn. ลด, Example: รัฐบาลตัดทอนงบประมาณของแต่ละจังหวัดลงไปเกือบ 10% ของงบประมาณที่เสนอให้สภาฯ พิจารณา, Thai Definition: ทำให้น้อย
ตัวย่อ(n) abbreviation, See also: contraction, abridgement, shortness, Syn. คำย่อ, อักษรย่อ, Ant. ตัวเต็ม, Example: ตัวย่อของกราฟิกดิสเพลย์มีตั้งแต่ CGA ไปจนถึง VGA, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ตัวอักษรที่มาจากคำเต็ม เพื่อใช้แทนคำเต็ม เช่น รสพ. เป็นตัวย่อขององค์การรับส่งสินค้าและพัสดุภัณฑ์
ย่อย่น(v) shorten, See also: lessen, curtail, abridge, abbreviate, condense, compress, shrink, reduce, decrease, Syn. ย่นย่อ, Thai Definition: ทำให้สั้น
การย่อ(n) summary, See also: conciseness, brief, shortness, abridgement, abstract, abbreviation, Syn. การทอน, การตัดทอน, การสรุป, Example: วิชาภาษาอังกฤษวันนี้ อาจารย์สอนการย่อเรื่องโดยการจับใจความสำคัญ, Thai Definition: การลดให้สั้นหรือเล็กลง
ห้วน(adv) briefly, See also: shortly, abruptly, brusquely, abridgedly, bluntly, Syn. สั้นๆ, รวบรัด, Example: ถ้าเราพูดห้วนเขาก็เขียนห้วนไปตามเสียง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฉบับพิสดาร[chabap phitsadān] (n, exp) EN: unabridged édition ; enlarged edition  FR: édition complète [ f ]
ฉบับย่อ[chabap yø] (n, exp) EN: abridged edition  FR: édition abrégée [ f ]
ห้วน[hūan = huan] (adv) EN: briefly ; shortly ; abruptly ; brusquely ; abridgedly ; bluntly ; curtly
การย่อ[kān yø] (n) EN: summary ; conciseness ; brief ; abridgement; abstract  FR: sommaire [ m ] ; abrégé [ m ] ; abstract [ m ]
พิสดาร[phitsadān] (adj) EN: detailed ; comprehensive ; unabridged ; intensive ; complete  FR: détaillé ; complet ; intégral ; non abrégé
สรุป[sarup] (v) EN: summarize ; sum up ; make a precis ; abstract ; abridge ; brief ; recapitulate ; conclude  FR: résumer ; récapituler ; synthétiser
ตัดทอน[tatthøn] (v) EN: cut ; pare ; excise ; abridge ; keep down  FR: couper ; élaguer ; enlever ; réduire ; retrancher
ตัดตอน[tattøn] (v) EN: abridge ; sever a connection ; excise  FR: abréger
ย่อ[yø] (v) EN: shorten ; abbreviate ; abridge ; condense ; summarize ; reduce ; cut down  FR: abréger ; raccourcir ; résumer ; écourter ; tronquer
ย่อ[yø] (adj) EN: shortened ; abreviated ; abridged ; condensed  FR: bref
ย่นย่อ[yonyø] (v) EN: shorten ; abbreviate ; abridge ; cut down ; shrink back  FR: abréger ; condenser
ย่อย่น[yøyon] (v) EN: shorten ; lessen ; curtail ; abridge ; abbreviate ; condense ; compress ; shrink ; reduce ; decrease  FR: abréger ; condenser

CMU Pronouncing Dictionary
abridge
 /AH0 B R IH1 JH/
/เออะ บริ้ จ/
/əˈbrɪdʒ/
abridged
 /AH0 B R IH1 JH D/
/เออะ บริ้ จ ด/
/əˈbrɪdʒd/
abridges
 /AH0 B R IH1 JH AH0 Z/
/เออะ บริ้ เจอะ ซ/
/əˈbrɪdʒəz/
unabridged
 /AH2 N AH0 B R IH1 JH D/
/อะ เหนอะ บริ้ จ ด/
/ˌʌnəˈbrɪdʒd/
abridgement
 /AH0 B R IH1 JH M AH0 N T/
/เออะ บริ้ จ เหมอะ น ท/
/əˈbrɪdʒmənt/

Oxford Advanced Learners Dictionary
abridge
 (v) ˈəbrˈɪʤ (@1 b r i1 jh)
abridged
 (v) ˈəbrˈɪʤd (@1 b r i1 jh d)
abridges
 (v) ˈəbrˈɪʤɪz (@1 b r i1 jh i z)
unabridged
 (j) ˌʌnəbrˈɪʤd (uh2 n @ b r i1 jh d)
abridgement
 (n) ˈəbrˈɪʤmənt (@1 b r i1 jh m @ n t)
abridgements
 (n) ˈəbrˈɪʤmənts (@1 b r i1 jh m @ n t s)

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
原著[yuán zhù, ㄩㄢˊ ㄓㄨˋ,  ] original work (not translation or abridged) #16,452 [Add to Longdo]
缩写[suō xiě, ㄙㄨㄛ ㄒㄧㄝˇ,   /  ] abbreviation; to abridge #21,898 [Add to Longdo]
删节[shān jié, ㄕㄢ ㄐㄧㄝˊ,   /  ] to abridge; to cut a text down to size for publication #45,267 [Add to Longdo]
删简压缩[shān jiǎn yā suō, ㄕㄢ ㄐㄧㄢˇ ㄧㄚ ㄙㄨㄛ,     /    ] to simplify and condense (a text); abridged [Add to Longdo]
未删节版[wèi shān jié bǎn, ㄨㄟˋ ㄕㄢ ㄐㄧㄝˊ ㄅㄢˇ,     /    ] unabridged edition; uncut edition [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Kürzung { f } | Kürzungen { pl }abridgement | abridgements [Add to Longdo]
Kurzbericht { m }abridged report [Add to Longdo]
Kurzfassung { f }; Auszug { m }abridgement [Add to Longdo]
Text { m } | Texte { pl } | gekürzter Text | durchgestrichener Text | der vorliegende Texttext | texts | abridged text | strikethrough text | the text at hand [Add to Longdo]
Verkürzung { f }abridgement [Add to Longdo]
gekürztabridged [Add to Longdo]
kürztabridges [Add to Longdo]
ungekürzt { adj }unabridged [Add to Longdo]
verkürzen; abkürzen; kürzen | verkürzend; abkürzend; kürzend | verkürzt; abgekürzt; gekürztto abridge | abridging | abridged [Add to Longdo]
gek. : gekürztabr. : abridged [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
省略[しょうりゃく, shouryaku] (n, vs) (See 省略符号・しょうりゃくふごう) omission; abbreviation; abridgment; abridgement; (P) #3,288 [Add to Longdo]
簡略版[かんりゃくばん, kanryakuban] (n) { comp } abridged version [Add to Longdo]
抄訳[しょうやく, shouyaku] (n, vs) abridged translation [Add to Longdo]
端折る[はしおる;はしょる, hashioru ; hashoru] (v5r, vt) to tuck up; to abridge [Add to Longdo]
約する[やくする, yakusuru] (vs-s, vt) (1) { math } to promise; (2) to abridge; to simplify; to shorten; (3) to reduce [Add to Longdo]
約める[つづめる, tsudumeru] (v1, vt) to abridge; to shorten; to economize [Add to Longdo]
略記法[りゃっきほう, ryakkihou] (n) abridged notation [Add to Longdo]
略文[りゃくぶん, ryakubun] (n) abridged sentence [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
簡略版[かんりゃくばん, kanryakuban] abridged version [Add to Longdo]

Time: 0.0321 seconds, cache age: 61.03 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/