23 ผลลัพธ์ สำหรับ take note
/เท ขึ โนว ถึ/     /tˈeɪk nˈəʊt/
หรือค้นหา: -take note-, *take note*

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
take noteใบสนองรับ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ติดตาม(v) pay attention, See also: take note of, concern, Example: เขาติดตามข่าวเศรษฐกิจของประเทศและของโลกทั้งทางโทรทัศน์ และอินเตอร์เน็ต, Thai Definition: แสวงหาเพิ่มเติม, สดับตรับฟังความเคลื่อนไหวไปเรื่อยๆ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บันทึก[bantheuk] (v) EN: note ; take note ; record ; save ; write down ; take a minute  FR: inscrire ; noter ; enregistrer ; sauvegarder
จารึก[jāreuk] (v) EN: record ; inscribe ; take note ; engrave  FR: inscrire ; noter ; graver
จด[jot] (v) EN: take note ; enjoin ; jot down ; write ; write down ; mark down ; record ; copy  FR: noter ; prendre note ; inscrire ; enregistrer
ตรา[trā] (v) EN: note ; take note (of) ; remember  FR: mémoriser ; retenir ; noter ; prendre note

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pat was taking notes on them for months. แพทได้จดบันทึกไว้นานเป็นเดือน. Suspiria (1977)
Take notes. I want details. จดไว้ด้วยล่ะ ฉันอยากรู้ว่าเป็นไงบ้าง Brokedown Palace (1999)
I don't take notes about his appearance. ผมไม่ได้ไปจำรูปร่างหน้าตาเขาหรอก Saw (2004)
All right, I've gotta go take notes. เอาหล่ะ ฉันต้องไปและ ต้องคอยจดโน้ต Just My Luck (2006)
- I expect you to take notes. - Beep, beep, beep, beep, beep,  รองเท้าเจ๋งดีนะ กางเกงในนายกับพี่สาวใส่เหมือนกันรึป่าว? Bridge to Terabithia (2007)
You can take notes, put it all in your book. คุณสามารถจดและบันทึกลงในหนังสือของคุณได้ 1408 (2007)
Well, Betty's a nurse and well I guess they needed somebody to take notes and make coffee. เบ็ตตี้เป็นพยาบาล สำหรับฉัน คิดว่าพวกเขา อาจต้องการคนจดบันทึกกับชงกาแฟ 100 Million BC (2008)
She's gonna be taking notes,  เธอจะเริ่มบันทึกทุกการกระทำ The Damage a Man Can Do (2008)
Please take note of this conflict resolution กรุณาจำเรื่องนี้ไว้เป็นบทเรียน Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
Should--should I take notes, or what do you... จะให้หนูจดโน้ตให้ไหมคะ Pret-a-Poor-J (2008)
Take note of this too. จดจำเรื่องนี้ไว้ด้วย Episode #1.5 (2008)
- I'm gonna take notes. ฉันจะจดโน๊ต Confessions of a Shopaholic (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
take noteCan you take notes over the phone?

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
注意[zhù yì, ㄓㄨˋ ㄧˋ, 注 意] take note of; (pay) attention (to) #632 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
メモる[memo ru] (v5r, vt) to take notes [Add to Longdo]
書き取る[かきとる, kakitoru] (v5r, vt) to write down; to take dictation; to take notes; (P) [Add to Longdo]
銘記[めいき, meiki] (n, vs) keep in mind; take note of; remember; (P) [Add to Longdo]

Time: 1.1323 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/