*เผชิญกับ* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

83 ผลลัพธ์ สำหรับ *เผชิญกับ*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

กำลังใจ	น. สภาพของจิตใจที่มีความเชื่อมั่นและกระตือรือร้นพร้อมที่จะเผชิญกับเหตุการณ์ทุกอย่าง.
ไปตายดาบหน้า, ไปตายเอาดาบหน้า	ก. ยอมไปเผชิญกับความทุกข์และความลำบากข้างหน้า.
ลัดเลาะ	ก. หลีกเลี่ยงเพื่อไปให้เร็วขึ้นหรือเพื่อไม่ให้เผชิญกับสิ่งกีดขวาง เช่น เดินลัดเลาะไปตามตลิ่ง เดินทางลัดเลาะหลบข้าศึก, เลาะลัด ก็ว่า.
เลาะลัด	ก. หลีกเลี่ยงเพื่อไปให้เร็วขึ้นหรือเพื่อไม่ให้เผชิญกับสิ่งกีดขวาง เช่น เดินเลาะลัดไปตามตลิ่ง เดินทางเลาะลัดหลบข้าศึก, ลัดเลาะ ก็ว่า.

Especially the subsequent encounters with the police or the powers that be.		โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ภายหลังการเผชิญกับ ตำรวจหรืออำนาจ Basic Instinct (1992)
You can run but you can't hide.		หนีน่ะหนีได้ แต่ซักวันก็ต้องเผชิญกับมัน The Bodyguard (1992)
You are exposing yourself and Agent Scully to unnecessary risk.		คุณนำตัวของคุณ และ Agent Scully ไปเผชิญกับอันตราย ที่ไม่จำเป็น Squeeze (1993)
If you don't open that case, I'm gonna unload in your fucking face.		หากคุณไม่ได้เปิดกรณีที่ฉันจะยกเลิกการโหลดในการเผชิญกับการร่วมเพศของคุณ Pulp Fiction (1994)
Face the wall.		เผชิญกับผนัง The Shawshank Redemption (1994)
There's a harsh truth to face.		มีความจริงที่รุนแรงจะเผชิญกับความเป็น The Shawshank Redemption (1994)
I wish you'd go home. You ought not to be here through all this.		ผมหวังว่าคุณจะกลับบ้านไปซะ คุณไม่น่าจะต้องเผชิญกับเรื่องทั้งหมดนี้ Rebecca (1940)
You are faced with a grave responsibility. Thank you, gentlemen.		คุณจะต้องเผชิญกับความรับผิดชอบหลุมฝังศพ ขอขอบคุณคุณสุภาพบุรุษ 12 Angry Men (1957)
Us in our vest are exposed to all manner of nastiness.		เราอยู่ในเสื้อยืดของเราที่นี่ครับ กำลังเผชิญกับลักษณะของ ความขุ่นเคือง How I Won the War (1967)
How could they face the world if they didn't believe they were protected?		มันจะเผชิญกับโลกได้ยังไง ถ้าไม่เชื่อมั่นว่าหนามปกป้องมัน The Little Prince (1974)
When we get to Alexandretta, we will face three challenges.		เมื่อเราไปถึง อเล็กซานเดรตต้า, เราต้องเผชิญกับสิ่งที่ท้าทาย 3 อย่าง Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
You are unique among your brothers for you choose to face this enemy alone.		คุณจะไม่ซ้ำกันในหมู่พี่น้องของคุณ ... ... สำหรับคุณเลือกที่จะเผชิญกับศัตรูนี้เพียงอย่างเดียว Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Nago fled. I will stay here and face my death.		Nago หนี ผมจะอยู่ที่นี่และต้องเผชิญกับความตายของฉัน Princess Mononoke (1997)
Do you feel like you're ready for that?		คุณพร้อมที่จะเผชิญกับมันหรือยัง Bicentennial Man (1999)
After, Li Mu Bai and I went through a lot together.		หลังจากที่ ไล มู ไบและฉันได้เผชิญกับหลายสิ่งหลายอย่างมาด้วยกัน Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
You will face the same evil. And you will defeat it.		ท่านจะเผชิญกับความชั่วร้าย เเละท่านจะพิชิตมัน The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
We must face the long dark of Moria.		เราคงต้องเผชิญกับความมืดของมอร์เรีย The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
The girl don't even realise how miserable she is.		เด็กน้อยเจ้าไม่เคยได้รู้เลยว่า การเผชิญกับความทุกข์ยากแท้จริงแล้วเป็นเช่นไร Mulan 2: The Final War (2004)
I'm going down the ladder. I can't face the press.		ฉันจะลงบันได ฉันไม่สามารถเผชิญกับการกด The Birdcage (1996)
Facin' death and danger on their way		เผชิญกับความตายและ พบอันตรายตลอดทาง James and the Giant Peach (1996)
Could you face reality? Just this once? We lost.		คุณอาจจะต้องเผชิญกับความจริง เพียงแค่ครั้งนี้ครั้งเดียว? Contact (1997)
You'll be dealing with a possible psychotic break.		คุณจะต้องเผชิญกับเรื่องจิตวิทยาที่อาจจะเกิดขึ้น The Forgotten (2004)
- You have no idea what you're doing.		- คุณไม่รู้หรอกว่า คุณกำลังเผชิญกับอะไร The Bourne Supremacy (2004)
We're gonna face extreme peril.		เรากำลังเผชิญกับสิ่งที่อันตรายที่สุด Madagascar (2005)
I've never though that we count on this But, we have to face the truth he chose that Monican and he knew what that would mean		ไม่เคยคิดเลยว่าเราจะทำอย่างนี้ แต่ เราก็ต้องเผชิญกับความจริง เขาเลือกนังโมนิกันนั่น เขารู้ดีว่านั่นมันหมายความว่าอย่างไร Æon Flux (2005)
The four of them rode out against impossible odds to defend this island with their lives.		พวกเขาทั้งสี่ออกเรือไปเผชิญกับ การรุกรานที่ชั่วร้าย ที่จะป้องกันเกาะนี้ด้วยชีวิต The Fog (2005)
Actually, I will need to remain here while you deal with your problem, Detective Matthews.		ที่จริงแล้ว, ฉันยังต้องการอยู่ที่นี้ ในขณะที่คุณต้องเผชิญกับปัญหา, นักสืบแมททิว Saw II (2005)
Now that your son faces death, is cause you to forget all his sins.		ตอนนี้ ลุกคุณเผชิญกับความตาย เป็นเหตุให้คุณลืมความผิดของเขาทั้งหมด Saw II (2005)
To embrace destiny, we must, inevitably, face those fears and conquer them.		เพื่อที่จะฝืนชะตาลิขิต หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่เราต้อง เผชิญกับความกลัวเหล่านั้น และเอาชนะมัน Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
There's nothing that can stop us now!		เผชิญกับเหล่าเอเชียนมากมายไม่จบสิ้น เผชิญกับตัวประหลาด 300 (2006)
You're going to have to face your fear sooner or later.		คุณจะเผชิญกับความกลัว ไม่เร็วก็ช้า Ice Age: The Meltdown (2006)
Take it up here and cut the mind to ribbons.		เผชิญกับมันและตัดความคิดนั้น Peaceful Warrior (2006)
Her body suffered cold, sickness and pain.		ทรงเผชิญกับความหนาวเหน็บ, เจ็บไข้ และปวดร้าว. Pan's Labyrinth (2006)
You've got an invisible assassin out there fighting his own war.		คุณยังต้องเผชิญกับนักฆ่าล่องหนอีกคน ที่พยายามดิ้นรนเพื่อตัวเองอยู่ Hollow Man II (2006)
If you are listening to this, that means that the confrontation you so long dreamed of is finally unfolding.		ถ้าคุณฟังอยู่ ก็หมายความว่า คุณกำลังเผชิญกับความฝันอันยาวนาน ในที่สุดมันก็เผยออกมา Saw III (2006)
We come up against all kinds of fires in our lives and when we test ourselves and face our fears, we usually don't get burned.		ใช่จ้ะ คนเราก็เหมือนต้องเผชิญกับ เรื่องที่หนักหนาผ่านเข้ามาในชีวิตของเรา และเมื่อเราผ่านการทดสอบ กล้าเผชิญหน้ากับความกลัวของเรา เราก็มักจะผ่านพ้นมาได้โดยไม่เป็นอะไรเสมอ Chapter One 'Genesis' (2006)
rather it's facing reality you should think more openly		ฉันพูดอะไรผิดไหม การที่เราต้องเผชิญกับความเป็นจริง คุณควรเปิดโลกทัศน์ให้มากกว่านี้ Sapuri (2006)
However, president Clinton is facing an election next year...		อย่างไรก็ดี ประธานธิบดีคลินตันก็ต้องเผชิญกับการเลือกตั้งใหม่ในปีหน้า.. Heavenly Forest (2006)
Do you have any idea what we're up against?		คุณรู้อะไรบ้างไหมว่า เรากำลังเผชิญกับอะไร? Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
In here, though, you face your fear, you open that door... and there's a hundred more doors behind it.		และในนี้ นายเผชิญกับความกลัว นายเปิดประตู Cell Test (2005)
I can imagine how terrible it was for you.		ข้านึกภาพออกเลยว่าเจ้าต้องเผชิญกับเรื่องราวเลวร้ายขนาดไหน Episode #1.43 (2006)
Every time I face a challenge and feel defeated, my friend will say to me		ทุกๆครั้งที่ฉันต้องเผชิญกับสิ่งต่างๆ และเกิดความรู้สึกพ่ายแพ้ เพื่อนของฉันจะพูดกับฉันว่า Eternal Summer (2006)
That's a hobby.		ครั้งต่อไปที่ลูกเผชิญกับผู้ร้าย ลูกต้องฆ่าเขา Chapter Twenty-One 'The Hard Part' (2007)
Whatever you're going through, killing yourself is not the answer!		ไม่ว่าจะกำลังเผชิญกับอะไรอยู่ ฆ่าตัวตายมันไม่ใช่คำตอบหรอกนะ It's Alive! (2007)
Than to face what really happened all those years ago.		แทนที่จะเผชิญกับสิ่งที่เกิดขึ้น เมื่อหลายปีก่อน The Magnificent Seven (2007)
I took some lessons, you know, face my fears, that kind of thing...		ฉันเคยลงเรียน แบบว่า / เพื่อเผชิญกับความกลัว อะไรประมาณนั้น Live Free or Die Hard (2007)
And, we keep it moving because if the boneyards was not enough our surfers will be facing off with		และเรายังคงเคลื่อนไหว เพราะ ถ้าหากเจอ สุสาน แล้วไม่พอ นักโต้คลื่นของเรา ยังต้องเผชิญกับ Surf's Up (2007)
You will have to face the Dragon.		คุณจะต้อง ที่จะเผชิญกับมังกร Balls of Fury (2007)
You must face the Dragon.		คุณต้องเผชิญกับมังกร Balls of Fury (2007)
Or too weak to see this through?		หรืออ่อนแอ Nที่จะเผชิญกับสิ่งเหล่านี้ The Bourne Ultimatum (2007)

bring down	(phrv) ทำให้เผชิญกับความจริง, See also: ทำให้กล้าเผชิญ
confront with	(phrv) เผชิญกับ, See also: พบกับ
cross a bridge when one comes to it	(idm) จงแก้ไขเมื่อต้องเผชิญกับปัญหา
face onto	(phrv) หันไปเผชิญกับ, See also: ตั้งตรงข้ามกับ, Syn. back onto
face out	(phrv) กล้าเผชิญกับ, See also: จัดการกับ อย่างกล้าหาญ
face up to	(phrv) เผชิญหน้ากับ, See also: ประจันกับ, เผชิญกับ, ยอมรับทำไปอย่างไม่ย่อท้อ, Syn. shape up to, square up to
face with	(phrv) ทำให้พบกับ (สิ่งเลวร้าย, สิ่งยุ่งยาก), See also: เผชิญกับ สิ่งเลวร้าย, สิ่งยุ่งยาก
moment of truth	(idm) ช่วงที่ต้องเผชิญกับความจริง
one's days are numbered	(idm) พบกับความหายนะ (คำไม่เป็นทางการ), See also: เผชิญกับความตาย
take the bull by the horns	(idm) เผชิญกับสิ่งท้าทาย
jib at	(phrv) คัดค้าน, See also: ไม่อยากเผชิญกับ, ไม่เห็นด้วยกับ, Syn. balk at
keep one's chin	(idm) ยังร่าเริงแม้เผชิญกับปัญหา
keep one's pecker up	(idm) ยังร่าเริงแม้เผชิญกับปัญหา, Syn. cheer up
look someone in the eyes	(idm) เผชิญกับ...อย่างไม่เกรงกลัว, See also: เผชิญกับ...อย่างไม่ละอาย
look someone in the face	(idm) เผชิญกับ...อย่างไม่เกรงกลัว, See also: เผชิญกับ...อย่างไม่ละอาย
meet with	(phrv) เผชิญกับ, See also: มีประสบการณ์เกี่ยวกับ
pull round	(phrv) เผชิญกับ, See also: หันกลับ, Syn. bring about
run away from	(phrv) เลี่ยงการเผชิญกับ
queer street	(sl) อยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก, See also: เผชิญกับปัญหา
shape up to	(phrv) เผชิญกับ, See also: เผชิญหน้ากับ, Syn. face up to, square up to
sit down under	(phrv) เผชิญกับ, See also: ทนทุกข์ทรมานจาก สิ่งที่ไม่ดี โดยไม่บ่นหรือต่อต้าน, Syn. lie down under
spoil for	(phrv) ทำให้เสีย, See also: ทำให้ยุ่งยากเมื่อเผชิญกับ
steel against	(phrv) ทำให้เผชิญกับ
suffer from	(phrv) ทุกข์ทรมานจาก, See also: ทุกข์ยากจาก, เผชิญกับ, Syn. suffer with, complain of
tax with	(phrv) ทำให้เผชิญกับ
undergo	(vt) ประสบ (เหตุการณ์ในด้านลบ), See also: ตรากตรำ, ผ่านประสบการณ, เผชิญกับ, Syn. experience, bear, tolerate, endure