ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*off-limits*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: off-limits, -off-limits-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
off-limits(adj) ที่ห้ามเข้า, See also: ที่ไม่อนุญาตให้ผ่านเข้าไป

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
off-limits(ออฟ'ลิม'มิทซฺ) adj. ห้ามเข้า

WordNet (3.0)
off-limits(adj) barred to a designated group, Syn. out-of-bounds

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
off-limitsadj. barred to a designated group; as, the topless bar is off-lints to military personnel.
Syn. -- out-of-bounds(predicate). [ WordNet 1.5 ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This area is off-limits!ที่นี่เป็นเขตหวงห้าม! Akira (1988)
- The ville's off-limits.ในเมืองเป็นเขตห้ามเข้าแล้ว Casualties of War (1989)
- It's off-limits.- มันปิดวงเงิน Dante's Peak (1997)
- I see. Lieutenant, I want this room sealed off. Second containment from here on in is off-limits.หมวด สั่งปิดห้องนี้ ห้ามใครเข้าเป็นอันขาด Event Horizon (1997)
Mom, isn't my room off-limits?ห้องผมเป็นที่ต้องห้ามไม่ใช่เหรอ Rock Star (2001)
I met him at yoga and he's off-limits.-ไม่เป็นไร Valentine (2001)
This room's off-limits. It's not for show.ปิดวงเงินห้องนี้ มันไม่ได้สำหรับการแสดง Showtime (2002)
OK, irregardless. Ex-boyfriends are just off-limits to friends.ไงก้อช่างเถอะนะ ควงแฟนเก่าเพื่อนน่ะมันไม่ดีหรอก Mean Girls (2004)
- Honey, you know the attic's off-limits.-ลูกก็รู้ว่า ห้ามเข้าไปในห้องนั้น An American Haunting (2005)
It's off-limits, and we respect that.เขตห้ามเข้า The Wicker Man (2006)
I think making this room off-limits was a mistake.ฉันทำให้ห้องนี้เป็นเขตหวงห้าม มันเป็นเรื่องที่ผิด The Game (2007)
Unfortunately, I knew that the big one was off-limits.โชคร้าย ฉันรู้ว่า คนตัวใหญ่คงต้องถูกจำกัดไว้ The Nanny Diaries (2007)
I thought that was off-limits.ฉันคิดว่ามันเกินลิมิตไปหน่อย Chuck Versus the Fat Lady (2008)
If it wears a skirt, it's off-Limits.หากยังใส่กะโปรงอยู่ ผมก็ทำไม่ได้ Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
My bedroom floor is off-limits.ห้องนอนฉันมีคนจองแล้ว The Dark Night (2008)
- It's off-limits, even when it's open.ไม่มีที่ห้ามเข้า Jumper (2008)
- Nothing's off-limits.อะไรเนี่ย Jumper (2008)
And Claire Bennet is still off-limits.และก็ห้ามยุ่งกับ แคลร์ เบนเนทท์ Chapter Three 'Building 26' (2009)
It would be off-limits, but there would be a record the investigation existed.ต่อให้ลับแค่ไหน ก็ต้องมี บันทึกการสืบสวนอยู่ You Got Your Prom Date Pregnant (2009)
FAMILY'S OFF-LIMITS?เขาสูญเสียศรัทธา Soul Mates (2009)
Is still off-limits.ยังคงเกินขีดจำกัดอยู่ Life (2009)
Part of the hospital will be off-limits for an on-site inspection.บางส่วนของโรงพยาบาลจะปิดลง เพื่อตรวจสอบพื้นที่ Episode #1.3 (2009)
A lot of this place is off-limits to nerds.เรื่องของที่นี่ มันเกินไปสำหรับเด็กเรียน The Real Ghostbusters (2009)
Off-limits. Don't come in my house. KElSHA:คราวนี้สำหรับการจบ หมุน Our Family Wedding (2010)
Now, I want to know exactly what happened, what went wrong and why, and until then, the communications room and that device are off-limits, understood?ตอนนี้ ผมอยากรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกันแน่ ทำไมเราถึงไปผิดที่ และทำไม ดังนั้น ห้องสื่อสาร และเครื่องมือพวกนี้ จะถูกห้ามใช้ เข้าใจมั้ย? Space (2010)
The third floor is strictly off-limits.ชั้นสามเป็นพื้นที่ต้องห้าม อย่าขึ้นไป In This Home on Ice (2010)
My father is off-limits.พ่อของฉันมีำคำสั่ง ห้ามเข้าออก In This Home on Ice (2010)
Exactly why it's off-limits.ก็ชัดเจนแล้วว่าทำไม ถึงห้ามเข้า In This Home on Ice (2010)
So the gateroom is off-limits.ดังนั้น ห้องเกท จึงเป็นเขตหวงห้าม Incursion: Part 1 (2010)
The liquor cabinet is off-limits.ตู้เหล้าห้ามยุ่ง Home (2010)
From now on, my family is off-limits to you.จากนี้ไป ครอบครัวฉัน ห้ามยุ่ง Tell It to the Frogs (2010)
This area is off-limits.เป็นเขตหวงห้าม Over There: Part 2 (2010)
Operations is off-limits to recruits.โอเปอเรชั่นเป็นเขตหวงห้ามสำหรับเด็กใหม่นะ Kill Jill (2010)
Off-limits! Anti-Christ LEE Sang-yongสุท้ายมีเเต่คนไม่ชอบชางเเซงยอง Cyrano Agency (2010)
This is Dan Humphrey, Serena's ex-boyfriend, which makes him off-limits to you, and you should know better.ซึ่งทำให้เขาปิดข้อจำกัดกับคุณ คุณควรจะรู้ดีกว่านะ เข้าใจผิด และคิดว่าคุณสองคนอยู่ที่นี่ด้วยกัน Petty in Pink (2011)
Well, I'd appreciate it if you'd inform your son that my house is off-limits.แล้ว, จะขอบใจมาก ถ้าคุณจะบอกลูกชายคุณว่า บ้านของฉันนั้น เกินจำกัดแล้ว Super 8 (2011)
This whole area's off-limits.ที่แถวนี้ทั้งหมด เป็นเขตหวงห้าม Genesis: Part 1 (2011)
- Well, you can tell Bishop that the hospital is off-limits for recruiting.เหรอ นายบอกบิชอพได้เลย ที่โรงพยาบาล ไม่ใช่ที่หาคน There Goes the Neighborhood: Part 1 (2011)
The hospital is off-limits for recruiting.โรงพยาบาลนี้ไม่ใช่ที่เปลี่ยนใคร The End of the World as We Knew It (2011)
That is a box of Sterling Bosch case files, which means it is very off-limits.นั่นมันกล่องแฟ้มคดีของ สเตอร์ลิ้งค์บอช ซึ่งแปลว่าแตะต้องไม่ได้ Taking Account (2011)
This room's off-limits.ห้ามเข้ามาในนี้นะ The Birthday (2011)
I told you, she's my friend. My friends are off-limits.ผมบอกแล้วไงว่าแบลร์เป็นเพื่อนผม ผมทำอย่างนั้นกับเพื่อนไม่ได้ Memoirs of an Invisible Dan (2011)
This area's off-limits.พื้นที่นี้ห้ามเข้า Checkmate (2012)
According to my brother, you're off-limits.ตามที่พี่ฉันสั่ง เธอตายไม่ได้ Heart of Darkness (2012)
She made sure every guest felt comfortable and that no part of her home was off-limits.เธออยากต้องแน่ใจว่าพวกเขาจะสะดวกสบาย อย่างไม่มีขีดจำกัด What's the Good of Being Good (2012)
I told you Jack Porter was off-limits.ฉันบอกแล้วว่าแจ็คไม่เกียว Commitment (2012)
I do, actually. But if her husband's off-limits, จริงๆแล้วผมรังเกียจมาก แต่ถ้าเรื่องสามีเธอมันไปต่อไปไม่ได้แล้ว Do the Wrong Thing (2012)
Nipple play... off-limits.Nipple play- - off-limits. Re-launch (2012)
As long as we're clear that my daughter's off-limits.พูดกันให้ชัดเจนนะว่า ห้ามแตะลูกสาวของผมเด็ดขาด Headhunters (2012)
The area surrounding the wreckage remains off-limits as police and emergency responders continue their search for clues.ชิ้นส่วนเครื่องกระจายออกเป็นวางกว้างทั่วพื้นที่ ตำรวจและเจ้าหน้าที่ฉุกเฉิน ติดตามค้นหาสาเหตุ Lost & Found (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
off-limitsThe hearing were made off-limits to the press.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
off-limits

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
gesperrt; verboten { adj }off limits; off-limits [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
オフリミット[ofurimitto] (n) off-limits [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top