ปรามาส แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

หลักสูตรพูดภาษาอังกฤษเต็มปากเต็มคำ (CTA – Correct Thai Accent) ถึงแม้จะผ่านการเรียนภาษาอังกฤษมาตั้งแต่ระดับประถมศึกษา แต่คนไทยหลายคน (รวมทั้งแอดมินเองด้วย) ก็ประสบปัญหา ความรู้ท่วมหัวแต่พูดออกมาให้ถูกต้องไม่ได้ ไม่มั่นใจ ไม่รู้ว่าถูกหรือผิด กลายเป็นคนที่อ่อนภาษาอังกฤษที่สุดในวงสนทนา ทั้งๆ ที่เรียนมาก็มิใช่น้อย ทำให้เสียโอกาสที่จะได้นำเสนอเนื้อหาสิ่งที่ต้องการจะพูด ไม่ว่าจะเป็นการคุยงาน เจรจาธุรกิจ หาเพื่อนใหม่ บางท่านอาจจะบอกว่า ยุคนี้ AI แปลภาษาให้เราได้หมดทุกอย่าง หรือ ใช้ล่ามในการเจรจาก็ได้...

ปรามาส ๑	(ปฺรา-) ก. ดูถูก.
ปรามาส ๒	(ปะรา-) น. การจับต้อง, การลูบคลำ.

That worm of a stock boy has created an affront to the dignity of this store.		เจ้าทึ่มไร้สมองนั่นได้กระทำการปรามาส ความภูมิฐานอันสูงส่งของห้างนี้ Mannequin (1987)
In high school, you were quite overweight, hence the derision from the other students.		สมัยมัธยมปลาย คุณค่อนข้างน้ำหนักเกิน ถูกปรามาสจากนักเรียนคนอื่นๆ The Death of the Queen Bee (2010)
You're an affront to the balance of the universe, and you cause disruption on a global scale.		พวกเธฮเป็นเหมือน คำปรามาส \ ต่อความสมดุลของจักรวาล และพวกเธอก่อให้เกิดความยุ่งยาก \ ระดับโลกเลยทีเดียว Appointment in Samarra (2010)
This kind of abuse and teasing will bring back all those childhood memories.		การปรามาสและรังแก จะกลับมาเหมือนความทรงจำวัยเยาว์อีกครั้ง Audition (2010)
- You're addicted to vests.		มีแต่ปรามาสคนอื่น แต่เธอไม่เคยโดนสินะ Silly Love Songs (2011)
Look, I don't mean to devalue the two and a half weeks you've had as a father.		ฉันไม่ได้ตั้งใจจะปรามาสความเป็นพ่อของเธอในเวลาสองสัปดาห์ครึ่ง Searching (2011)
Many, like the Protestant reformer Martin Luther took this idea as a scandalous affront to scripture.		จำนวนมากเช่นปฏิรูป โปรเตสแตนต์มาร์ตินลูเธอร์ เอาความคิดนี้เป็น ปรามาสอื้อฉาวคัมภีร์ Standing Up in the Milky Way (2014)
In recognizing that symmetry, if you were him, could you allow such a personal disgrace and affront to go unanswered?		ในการตระหนักถึงความสมมาตรที่ ถ้าคุณมีเขา คุณสามารถช่วยให้บุคคลดังกล่าว อับอายและปรามาสไปยังไม่ได้ตอบ? Last Knights (2015)

abuse	(n) การปรามาส, การเหยียดหยาม, การดูถูก, การด่าว่า
abuse	(vt) ปรามาส, เหยียดหยาม, ดูถูก, ด่าว่า
abusive	(adj) ที่ถูกปรามาส, ที่ถูกเหยียดหยาม, ที่ถูกด่าว่า
affront	(vt) ปรามาส, สบประมาท, ดูถูก, ดูหมิ่น
slanderous	(adj) หมิ่นประมาท, นินทา, ปรามาส, ใส่ร้าย