*fiery* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


85 ผลลัพธ์ สำหรับ *fiery*
ภาษา
/ฟ้าย เอ่อ ร หรี่//F AY1 ER0 IY0//fˈaɪɜːʴiː/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: fiery, -fiery-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fiery(adj) ซึ่งลุกเป็นไฟ, See also: ซึ่งลุกไหม้, Syn. blazing, flaming, glowing
fiery(adj) เร่าร้อน, See also: เผ็ดร้อน, รุนแรง, Syn. ardent, hotheaded, spirited, Ant. calm, timid

Hope Dictionary
fiery(ไฟเออ'รี) adj. ซึ่งลุกเป็นไฟ, เป็นไฟ, ร้อนมาก, ซึ่งมีอารมณ์รุนแรง, เผ็ดร้อน, (ม้า) คะนอง, ติดไฟได้, อักเสบ, แสบร้อน., See also: fieriness n., Syn. flaming

Nontri Dictionary
fiery(adj) เหมือนไฟ, ซึ่งลุกเป็นไฟ, ร้อนเป็นไฟ, เผ็ดร้อน, รุนแรง

WordNet (3.0)
fiery(adj) like or suggestive of fire, Syn. igneous
fiery(adj) very intense, Syn. flaming
ardent(adj) characterized by intense emotion, Syn. fiery, perfervid, fervent, torrid, impassioned, fervid

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Fiery

a. [ Formerly written firy, fr. fire. ] 1. Consisting of, containing, or resembling, fire; as, the fiery gulf of Etna; a fiery appearance. [ 1913 Webster ]

And fiery billows roll below. I. Watts. [ 1913 Webster ]

2. Vehement; ardent; very active; impetuous. [ 1913 Webster ]

Hath thy fiery heart so parched thine entrails? Shak. [ 1913 Webster ]

The fiery spirit of his forefathers. W. Irwing. [ 1913 Webster ]

3. Passionate; easily provoked; irritable. [ 1913 Webster ]

You know the fiery quality of the duke. Shak. [ 1913 Webster ]

4. Unrestrained; fierce; mettlesome; spirited. [ 1913 Webster ]

One curbed the fiery steed. Dryden. [ 1913 Webster ]

5. heated by fire, or as if by fire; burning hot; parched; feverish. Pope. [ 1913 Webster ]

The sword which is made fiery. Hooker. [ 1913 Webster ]


Fiery cross, a cross constructed of two firebrands, and pitched upon the point of a spear; formerly in Scotland borne by a runner as a signal for the clan to take up arms. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]


ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Like a snowflake in a fiery grip เหมือนกับเกร็ดหิมะที่ต้องกับไฟ The Nightmare Before Christmas (1993)
Perhaps you'd like to visit my fiery furnace! หรือว่าเธออยากจะเข้าไป ในเตาเผาของข้า Return to Oz (1985)
Crustaceans marooned in a most exquisite fragrant broth, laced with fiery chilies. กุ้งหอยปูปลาเคี่ยวกับข่าตะไคร้ใบมะกรูด หอมแดงและพริก Woman on Top (2000)
It must be taken deep into Mordor and cast back into the fiery chasm from whence it came. แหวนต้องถูกนำเข้าไปส่วนที่ลึกที่สุดของมอร์ดอ และโยนเข้าไปในเปลวเพลิงของหุบเขา ณ.ที่ๆมันถูกสร้างขึ้นมา The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I see an engaging and fiery young woman, who, on occasion, has shown a regal command equal to any royal in the world. ฉันเห็นหญิงสาวน่าเอ็นดูและร้อนแรง ในโอกาสนี้ ได้แสดงรับสั่งที่สง่า ยิ่งกว่าราชวงศ์ใดๆในโลก Anastasia (1997)
Fiery newcomer Juno's consecutives wins are the hope for all Zerg players. จูโน่ นักเล่นหน้าใหม่ไฟแรงที่ เอาชนะติดต่อกันมาหลายรอบ 650 01: 09: 24, 320 Jenny, Juno (2005)
He's wielding his noble sword... with fiery determination. ด้วยความตั้งใจอันแรงกล้า Happily N'Ever After (2006)
Fiery italian. - ร้อนแรงด้วย Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007)
What'd you have in mind, Victor, a plane crash over the Pacific, a fiery wreck that leaves nothing behind but our two charred corpses? นายจะจัดฉากให้เครื่องบินระเบิดงั้นเหรอ เครื่องแหลกเป็นจุล เหลือแค่ศพไหม้เกรียม 2 ศพ Chuck Versus the Undercover Lover (2008)
"He appears only when Capricorn calls him rising from the ground, a faceless and fiery beast. -กระหายจะดูดกลืนเหยื่อรายใหม่ หยุดอ่านนะ เม็กกี้ Inkheart (2008)
I am repeatedly in art for her fiery choices, her total emersion in a process, her audacity, which borders on defiance, and her works of art, which actually seem to extrude from her subconscient mind. I am repeatedly in art for her fiery choices, her total emersion in a process, Loyal and True (2008)
Jade bokowsi, you are one fiery little hellcat. เจด โปโกสกี้ คุณนี่ช่างเป็นแมวนรกที่ร้อนแรงจริงๆ Scratches (2009)
And they sank into the throes fiery demonic passion." "ทั้งคู่ตกลงสู่ห้วงอารมณ์เร่าร้อนแห่งปีศาจ" The Monster at the End of This Book (2009)
"Fiery demonic passion"? "ห้วงอารมณ์เร่าร้อนแห่งปีศาจ" เนี่ยนะ ? The Monster at the End of This Book (2009)
"Fiery demonic" whatever? ไอ้ "ห้วงอารมณ์เร่าร้อน" ที่ว่านั่นน่ะ ? The Monster at the End of This Book (2009)
And when the sun comes up, the congregation gets to watch from the bleachers as the vampire ignites and is sent to his fiery grave once and for all. พอพระอาทิตย์ขึ้น ทั้งคณะก็จะมองดูจากด้านล่าง ระหว่างที่แวมไพร์ติดไฟ และถูกส่งไปสุสานเพลิง Hard-Hearted Hannah (2009)
We're talking four horsemen, red oceans, fiery skies... เราก็กำลังพูดถึงผู้ขี่ม้าทั้งสี่ ทะเลสีเลือด ท้องฟ้าสีเพลิง Sympathy for the Devil (2009)
Fiery as ever, aren't you, Mariko-obasan. ยังใจร้ายเหมือนเดิมนะครับ คุณป้ามาริโกะ Summer Wars (2009)
We both might die in a fiery car crash. เราอาจต้องตาย ในอุบัติเหตุรถชนที่ไฟลุกไหม้ The Adhesive Duck Deficiency (2009)
So, let's do the fiery cup thing. ช่วยรักษาผมหน่อย The Karate Kid (2010)
But, hey, at least you have that fiery space trooper to stargaze with at the end of the day. But at least you have that fiery space trooper to stargaze with at the end of the day. Warrior (2010)
You're going to let your brother jump right into that fiery pit. นายต้องยอมให้น้องนาย กระโดดลงไปในนรก Swan Song (2010)
You're going to let your brother jump right into that fiery pit. นายต้องยอมให้น้องนาย กระโดดลงไปในนรก Two Minutes to Midnight (2010)
It's much easier to enjoy the picturesque route we travel to work when you remove the specter of fiery vehicular death. มันช่างง่ายกว่ามาก ที่ฉันได้ชมวิวสวยๆ ตอนเดินทาง ในขณะที่นายเสี่ยงอันตรายบนท้องถนน The Cruciferous Vegetable Amplification (2010)
The fiery blast of a nuclear bomb might vaporize everything in sight, but all that information is still in this universe, no matter how scrambled. หลุมดำ, ตามฮอว์คิง ไม่แย่งข้อมูล พวกเขาทำลายมัน The Riddle of Black Holes (2010)
I ran up the side of a volcano and courageously leapt across the fiery crater. ข้าวิ่งขึ้นไปบนปล่องภูเขาไฟ และ ตัดสินใจกระโดดข้าม - ลาวาในปล่องภูเขา Legend of the Boneknapper Dragon (2010)
Now you're saying a giant hammerhead yak leapt out of a fiery volcano and ate the Boneknapper? ล้อเล่นกันรึเปล่า - " จามรีหัวค้อนยักษ์ " เนี่ยนะ แล้วมันก็พุ่งขึ้นมาเขมือบ Legend of the Boneknapper Dragon (2010)
You do understand that it will distract you from obsessing over the rich variety of sweet loving that your ex-boyfriend is currently receiving from the fiery jewel of Mumbai. เธอเข้าใจใช่ไหมว่านี่จะเบนความสนใจเธอ จากการหมกมุ่นเรื่อง การแสดงความเสน่หาหลากรูปแบบ The Toast Derivation (2011)
For the monsters we drove to their fiery deaths เหล่าปีศาจร้าย ที่พวกเราเผาให้ตาย The Dinner Party (2011)
All I need is a fiery bolt of inspiration. ทั้งหมดนี้ผมต้องการเพลิงสายฟ้าแห่งแรงบันดาลใจ Raiders of the Lost Art (2012)
♪ fiery ♪ â™ª fiery ♪ The Callback (2012)
The King has taken for his sigil the fiery heart of the Lord of Light. กษัตริย์ได้รับเอาหัวใจ เพลิงของเทพแห่งแสง มาเป็นตราประจำตัวพระองค์ Garden of Bones (2012)
Then we shall bring to bear the fiery might of Rome and see defenses fall, in advance of the man himself. จากนั้นเราจะนำที่จะทน อาจคะนองของกรุงโรม และดูการป้องกันลดลง ในอนาคตของคนที่ตัวเอง Monsters (2012)
If the current United States executive or any other nation violates this perimeter, we have 17 more nuclear missiles aboard, and we will not hesitate to unleash fiery hell down upon you. ถ้าผู้ปกครองสหรัฐฯคนปัจจุบัน หรือชาติใดฝ่าเข้ามาในวงนี้ เรามีนิวเคลียร์มิสไซล์17ลูกบนเรือ Captain (2012)
♪ Upon a fiery steed? #บนหลังม้าอันห้าวหาญบ้างเลยเหรอ# Dynamic Duets (2012)
Why do we need to send Henry back to that fiery inferno with no one there to receive our message? แล้วทำไมเราต้องส่งเฮนรี่กลับไปในกองไปนั่น ทั้งๆที่ไม่ใครสักคนจะ รับส่งข้อความของเรา Into the Deep (2012)
When I awake, I'll be in that fiery room? ข้าจะตื่นขึ้นในห้องที่มีไฟลุกใช่ไหม Into the Deep (2012)
Oh, that fiery passion... Doesn't it sound so romantic? อาจารย์ Operation Proposal (2012)
♪ Fiery mountain beneath the moon ♪ ไม่ใช่แม้แต่ขโมย The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
"their burning bed, Thy fiery tears, การลุกไหม้แผดเผาของเตียง น้ำตาที่ลุกขึ้นรุนแรง Kill Your Darlings (2013)
1, 000 blades taken from the hands of Aegon's fallen enemies, forged in the fiery breath of Balerion the Dread. ดาบพันเล่ม จากมือข้าศึกที่พ่ายแพ้ต่อเอกอน หลอมด้วยไฟ ของบาเลอร์เรียน มฤตยูดำ The Climb (2013)
I can't keep telling the Mayor there's a gas leak... he's getting suspicious and fiery ... จำดิแอชได้ไหม คู่หูเก่าคุณน่ะ ครับ ผมจำเขาได้ ดีเลย SubterrFaenean (2013)
The stars are other fiery suns made of the same substance as the Earth, and they have their own watery earths with plants and animals no less noble than our own. ดาวเป็นดวงอาทิตย์ที่ลุกเป็นไฟอื่น ๆ ที่ทำจากสารเดียวกับโลก และพวกเขามีธาตุน้ำของตัวเอง Standing Up in the Milky Way (2014)
All of it was cooked in the fiery hearts of long-vanished stars. ทั้งหมดของมันได้รับการปรุงสุก ในหัวใจที่ร้อนแรงของดาวยาวหายไป Standing Up in the Milky Way (2014)
Cecilia Payne's interpretation of Annie Jump Cannon's sequence of stellar spectra made it possible for us to read the life stories of the stars and to trace the story of life itself back to its beginnings in their fiery deaths. การตีความของเพนเซซิเลีย ของลำดับของปืนใหญ่แอนนี่ไป สเปกตรัมของตัวเอกทำ ให้มันเป็นไปได้สำหรับเรา การอ่านเรื่องราวชีวิตของดาว Sisters of the Sun (2014)
Relentless floods of fiery lava engulfed an area larger than Western Europe. น้ำท่วมอย่างไม่หยุดยั้งของลาวา ปกคลุมพื้นที่ขนาด ใหญ่กว่ายุโรปตะวันตก Some of the Things That Molecules Do (2014)
"Death cannot be slain, but it can be captured and caged against its fiery will. ดั่งแสงอาทิตย์ จุดอ่อนเดียวของเขา แม่มดจะต้องถูกเรียก เพื่อร่ายคาถาเปลี่ยนจันทรา The Midnight Ride (2013)
Battle is the great redeemer. The fiery crucible in which the only true heroes are forged. เป็นสิ่งที่ประสบประสาท สถานที่สร้างวีรบุรุษขึ้นมา Edge of Tomorrow (2014)
The fiery crucible in which... the only true heroes are... เป็นสถานที่ๆ หล่อหลอม- Edge of Tomorrow (2014)
The fiery crucible. เป็นสถานที่ๆ อ้อ เป็นสถานที่ๆ Edge of Tomorrow (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
fieryThe sky was fiery with the setting sun.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คึก(v) be in high mettle, See also: be impetuous, be wild, be high-spirited, be dashing, be fiery, Syn. คะนอง, คึกคะนอง, ลำพอง, ร่าเริง, ฮึกเฮิม, Ant. หงอย, Example: งานสงกรานต์ปีนี้รู้สึกจะคึกกว่าทุกปีที่ผ่านมา
คะนอง(v) be impetuous, See also: be wild, be high-spirited, be dashing, be fiery, Syn. คึก, ลำพอง, Example: ตอนยังเป็นเด็กนักเรียนเขารู้กันดีว่า ผมนั้นห่ามคะนองขนาดไหน, Thai Definition: แสดงอาการร่าเริง
คะนอง(adj) impetuous, See also: wild, high-spirited, dashy, fiery, Syn. คึก, ลำพอง, Example: เด็กหนุ่มที่กำลังอยู่ในวัยคะนองพวกนี้ส่วนใหญ่มักชอบการกระทำที่รุนแรง, Thai Definition: ซึ่งแสดงอาการคึกลำพอง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คึก[kheuk] (v) EN: be in high mettle ; be impetuous ; be wild ; be high-spirited ; be dashing ; be fiery
ขี้หนู[khīnū] (n, exp) EN: small capsicum ; tiny fiery chili  FR: petit piment très fort [ m ]
นกพญาไฟเล็กคอดำ[nok phayāfai lek khø dam] (n, exp) EN: Fiery Minivet  FR: Minivet flamboyant [ m ]
พริกขี้หนู[phrik khīnū] (n, exp) EN: guinea pepper ; bird pepper ; bird-chilli ; small capsicum ; chilli pepper ; tiny fiery chilli ; hot chilli  FR: petit piment très fort [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary
fiery

Oxford Advanced Learners Dictionary
fiery

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
火热[huǒ rè, ㄏㄨㄛˇ ㄖㄜˋ, 火 热 / 火 熱] fiery; burning; fervent; ardent; passionate #9,863 [Add to Longdo]
火龙[huǒ lóng, ㄏㄨㄛˇ ㄌㄨㄥˊ, 火 龙 / 火 龍] fiery dragon #20,219 [Add to Longdo]
炎帝[Yán dì, ㄧㄢˊ ㄉㄧˋ, 炎 帝] Fiery emperor, colleague of Yellow Emperor 黄帝; another name for 神農氏|神农氏 #35,213 [Add to Longdo]
炎黄子孙[Yán huáng zǐ sūn, ㄧㄢˊ ㄏㄨㄤˊ ㄗˇ ㄙㄨㄣ, 炎 黄 子 孙 / 炎 黃 子 孫] descendants of the Fiery Emperor and Yellow Emperor; Chinese people #36,002 [Add to Longdo]
精卫[Jīng wèi, ㄐㄧㄥ ㄨㄟˋ, 精 卫 / 精 衛] mythological bird, reincarnation of drowned daughter Nuwa 女娃 of Fiery Emperor 炎帝 #63,142 [Add to Longdo]
钢花[gāng huā, ㄍㄤ ㄏㄨㄚ, 钢 花 / 鋼 花] the fiery spray of molten steel #84,285 [Add to Longdo]
煃[kuǐ, ㄎㄨㄟˇ, 煃] fiery; blazing #307,188 [Add to Longdo]
女娃[nǚ wá, ㄋㄩˇ ㄨㄚˊ, 女 娃] mythological daughter of Fiery Emperor 炎帝 who turned into bird Jingwei 精衛|精卫 after drowning [Add to Longdo]
如火[rú huǒ, ㄖㄨˊ ㄏㄨㄛˇ, 如 火] fiery [Add to Longdo]
炎帝陵[Yán dì líng, ㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ㄌㄧㄥˊ, 炎 帝 陵] Fiery Emperor's tomb in Yanling county, Zhuzhou 株洲, Hunan [Add to Longdo]
爚[yuè, ㄩㄝˋ, 爚] bright; fiery [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
feurig { adj } | feuriger | am feurigstenfiery | fierier; more fiery | most fiery; fieriest [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
炎炎;炎々[えんえん, en'en] (adj-t, adv-to) blazing; fiery [Add to Longdo]
火の車[ひのくるま, hinokuruma] (n) (1) { Buddh } (See 火車・1) fiery chariot (which carries the souls of sinners into hell); (2) desperate financial situation; dire straits [Add to Longdo]
火車[かしゃ, kasha] (n) (1) { Buddh } fiery chariot; (2) kasha (mythical beast said to devour dead bodies); (3) (in China) train (i.e. steam locomotive); (4) (abbr) (arch) (See 火車婆) vile old hag [Add to Longdo]
人魂[ひとだま, hitodama] (n) disembodied soul; supernatural fiery ball [Add to Longdo]
爛爛;爛々[らんらん, ranran] (adj-t, adv-to) glaring; flaming; fiery; blazing [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0459 seconds, cache age: 3.312 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม